Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guáchara" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUÁCHARA

La palabra guáchara procede de guacho.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUÁCHARA ÎN SPANIOLĂ

guá · cha · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUÁCHARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUÁCHARA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guáchara» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guáchara în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez guáchara înseamnă guacharo. En el diccionario castellano guáchara significa guácharo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guáchara» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUÁCHARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
bávara
·va·ra
búlgara
búl·ga·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
cháchara
chá·cha·ra
cítara
·ta·ra
gándara
gán·da·ra
húngara
hún·ga·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
portalámpara
por·ta·lám·pa·ra
recámara
re··ma·ra
sámara
·ma·ra
támara
·ma·ra
tártara
tár·ta·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUÁCHARA

guácara
guacarear
guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guache

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUÁCHARA

achara
alfaguara
almenara
amara
apsara
ara
cara
carbonara
clara
cuchara
jara
jirahara
mampara
mara
para
rara
tara
tiara
vara
zara

Sinonimele și antonimele guáchara în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guáchara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUÁCHARA

Găsește traducerea guáchara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guáchara din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guáchara» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guáchara
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guáchara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guacara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guáchara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guáchara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guáchara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guáchara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guáchara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guáchara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guáchara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guáchara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guáchara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guáchara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guáchara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guáchara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guáchara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guáchara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guáchara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guáchara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guáchara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guáchara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guáchara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guáchara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guáchara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guáchara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guáchara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guáchara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUÁCHARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guáchara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guáchara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guáchara».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUÁCHARA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guáchara» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guáchara» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guáchara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUÁCHARA»

Descoperă întrebuințarea guáchara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guáchara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín
En el codo del Arauca es donde se halla el tradicional Paso del Arauca: lugar donde la también tradicional vía llanera que procede de San Fernando, se bifurca en las vías que van a Guáchara y a Cunaviche. El Arauca, el río marginal por el ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1969
2
Antropológica
Toutes les communautés Yaruro ne sont pas affectées par le changement culturel au même degré. Celles notamment qui sont depuis plus longtemps au contact des éleveurs et vivent dans leur voisinage comme Palmarito de Guáchara sur le ...
3
Quetzal
Ínfulas de mastín le brillaban todavía en los ojos fijos, y carne guáchara escupía huesos de costillas en intento vano por deshacerse del brebaje mezclado con leche que con tanta suerte había encontrado de pronto en camino plagado de ...
Arnoldo Tauler, 2011
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
... guáchara , ó GUADAFIONES , ^ ó<) guaddf. guaNin ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
5
Examen de la verdad en respuesta à los tratados de los ...
... Paulo II. y el Emperador Enrico III. vfaron de fu autoridad , y encomendaron la caufa al Duque Carlos de Borgoña , que ' la determinó,y no queriendo eftar por ella el Duque hi Ее j jo, ( 19) Aubef t.Mîr. Рспг tan.Sandou. Guáchara. DD. inJocis .
Pedro González de Salcedo, 166
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
archipámpano! á-apa. sátrapa. á-ara. de 3. algara. bábara. bácara. bárbara. cámara. cándara. cántara. cáscara. cháchara. chánchara. fárfara. gárgara. griárgara. guáchara. jácara. jájara. lámpara. máscara, nácara. támara. tártara. tástara. de ...
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
griárgara. guáchara. jácara. jájara. lámpara. máscara.. nácara. támara. '; ''• tártara . tástara. "\* de 4' albácara. alcándara. alcántara. almazara. dulcamara. recámara . de 5. alicántara. antecámara. santabárbara. á-aro. de 3. ángaro. ásaro.
A. GRACIA, 1829
8
Guaraira Ripano Sierra Grande
Ei Guáchara Suciedad Venezolana de Espeleología. 1969. Vol, 3. Ii° I. pp, 33-37, 106: "Caraos de Venezuela, parte 2: calizas metamór- ficas de la Cordillera de La Costa", en Boletín de la Sociedad Venezolana de EspeieoiOgía, 1973. Vol, 4.
Jesús Pereira y Pedro Aso
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... grafo complexus, spirave crinium. guacer , guacer refugii lo- cus , asylum , munimentum ; de aquí guarecer , &c. GUACHAPEAR, de O-?^ guachapa. guácharo , de j^-J guáchara , o GUADAFIONES , .g— guanin, endeble , débil ; ó  ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
... guacer, guacer refugii lo- cus , asylum , munimentum ; de aquí guarecer , &c. guachapear , de guachapa. guácharo , de guáchara , ó guadafiones ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUÁCHARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guáchara în contextul următoarelor știri.
1
Leo Morales: "Apostaremos al trabajo"
... en otros clubes y también en la selección de mayores, como es el caso del estratega Marcos Mathías y el preparador de arqueros César “Guáchara” Baena. «Meridiano, Dec 15»
2
Esclavos en la Sierra Tarahumara
Caminaron más de un día y llegaron al rancho La Guáchara. Pidieron ayuda a una familia. Les dieron de comer y les ofrecieron trabajo durante tres días en ... «Diario Digital Juárez, Dec 15»
3
La Cocha iba ser una estación estratégica y hoy sólo es una ...
Anteriormente fue posta del camino a Catamarca y distaba siete leguas de Naranjo Esquina, dos de Bajastiné y seis leguas de Guáchara (Huacra) «La Gaceta Tucumán, Iun 13»
4
En video: Chávez le pide a Er Conde del Guácharo que se lance a ...
¡Lánzate Conde del Guáchara otra vez chico! (…) te lo digo desde el alma, nos hace falta para que le ponga picante a esto”, expresó el Primer Mandatario. «Noticias24, Mai 12»

IMAGINILE GUÁCHARA

guáchara

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guáchara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guachara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z