Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guacharro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUACHARRO ÎN SPANIOLĂ

gua · cha · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUACHARRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUACHARRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guacharro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guacharro în dicționarul Spaniolă

Definiția guacharro în dicționar este un animal. En el diccionario castellano guacharro significa cría de un animal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guacharro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUACHARRO


agarro
ga·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
buharro
bu·ha·rro
cacharro
ca·cha·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicharro
chi·cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
cocharro
co·cha·rro
cucharro
cu·cha·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jaharro
ja·ha·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
tarro
ta·rro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUACHARRO

guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guache
guachi
guachicón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUACHARRO

amarro
anticarro
catarro
chamarro
changarro
chascarro
chicarro
chinarro
cotarro
farro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
parro
sarro
tapabarro
zamarro

Sinonimele și antonimele guacharro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guacharro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUACHARRO

Găsește traducerea guacharro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guacharro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guacharro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guacharro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guacharro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guacharro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guacharro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guacharro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guacharro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guacharro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guacharro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guacharro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guacharro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guacharro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guacharro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guacharro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guacharro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guacharro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guacharro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guacharro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guacharro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guacharro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guacharro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guacharro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guacharro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guacharro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guacharro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guacharro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guacharro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guacharro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUACHARRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guacharro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guacharro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guacharro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guacharro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUACHARRO»

Descoperă întrebuințarea guacharro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guacharro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ReAprendeEspañol: Las 101 cagadas y otras curiosidades de ...
Boca. de. guacharro. on ReAprendeEspañol, además de dedicarnos al noble arte de defender la lengua, como alega nuestra filosofía, queremos salvar palabras amenazadas o relegadas al borde del precipicio del olvido léxico. Apostamos ...
Irazusta Comunicación, Bolchiro, 2013
2
Historia de una finca
Es sinónimo de guacharro y gurripato, que se dice también en Andalucía. En HF, sin embargo, es la cría del vencejo: "Los nidos de los vencejos, como se hicieron sin barro, no podían resistir el peso de los gurriatos y caían de las vigas" (p.
José de las Cuevas, Jesús de las Cuevas, 2000
3
Ensayos sobre la gramática y poética de los Árabes
t/— — =>j Guacharro, tímido, pusilanime.
Patricio de la Torre, Miguel Garcia Asensio, 1787
4
Diccionario trilingüe castellano:
... Gormar f Gorra EN LA Gorullo Goyo Gozar H Gozo Gragea Haberes Gramalla Haberia Gramallera Haberias Grave Haberío Grespa Hacendar Grímpola Hacienda Guacharro Hacina Guacharrada Hado Guadaña • Hadrolla Guayapil Haiz .
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
5
Biblioteca de autores españoles
El rey de Granada, perdida ya la esperanzado concertarse con el Rey, acercó sus reales al rio Guacharro, á cinco leguas de Algecira, con que antes daba á entender el miedo que tenia que no que se pensase venia con ánimo de presentar ...
Bonaventura Carles Aribau, 1864
6
Elementos de geología sagrada para uso de los Seminarios y ...
de Madagascar, de la nueva Holanda, el l'anda i!c M. du Vausele, el Gour ó Gaour de la India, el Aptcrix-Australise, el Hai-hai del Sone- rat, el Guacharro de Bompland y de Humbold. las cuarenta y seis nuevas especies de mamíferos que  ...
Daniel (el Abate.), 1854
7
Manantiales en el desierto:
Confía y descansa con todo tu corazón, lo mismo que el guacharro en su nido. Oculto bajo Sus plumas, pliega tus alas y confía y descansa. Diciembre 16 "Y estaba allí también Ana, profetiza, que no. MANANTIALES EN EL DESIERTO 319 ...
‎1973
8
Alfabético temática Invicta
Es nocturno. guacharro m. Cría de un animal. guache m. Col. y Vene:. Coatí. guacho -cha adj. Amér. Se dice del huérfano y de la cría sin madre. 2 m. Cría de un animal, en especial pollo de las aves. 3 Arbusto de las compuestas, de flores  ...
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
Azabache, pájaro (Prov. de Málaga); ver Mondéjar, Aguzanieves, 292-293, para las confusiones de la 'aguzanieves' con el carbonero o herrerillo. guacharro m. ' cría de pájaro'. Alcalá, Voc. and. s.v. 2 guacho m. Polluelo de gorrión; cf.
10
Historia y cultura
... negra esclava, P. Balthazar el Guacharro, yndio, C. Esteban Dávila, sambo Ubre, S. Josef Florián, negro esclavo, C. María Casimira, negra esclava, C. Josef Joachín, negro esclavo, C. María Encamasión, negra esclava, C. Andrés Largo, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUACHARRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guacharro în contextul următoarelor știri.
1
Montoro, en la linde de la hostilidad
Guardado en: Juan O. M., de 55 años, está casado. Creció en Montoro, junto a su familia, conocida en el pueblo del Alto Guadalquivir como «Los guacharros». «abcdesevilla.es, Apr 16»
2
guía lingüística para visitar Córdoba
El imbécil que intenta ligar en un bar arrimándose más que un yerno será tildado inmediatamente de «guacharro» y la chica que rechace a un muchacho, ... «ABC.es, Dec 14»
3
Marx a la trebujenera
En este caso es el garaje del Guacharro, donde tampoco es posible enterarse de precio alguno porque la hospitalidad trebujenera impide al invitado soltar un ... «EuropaSur, Dec 09»

IMAGINILE GUACHARRO

guacharro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guacharro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guacharro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z