Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hispanoparlante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISPANOPARLANTE ÎN SPANIOLĂ

his · pa · no · par · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISPANOPARLANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HISPANOPARLANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hispanoparlante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hispanoparlante

Limba spaniolă

Idioma español

Limba spaniolă sau spaniolă este o limbă romanică a grupului iberic. Este oficială în Spania, America Latină, unele jurisdicții din SUA, [23] [24] Sahara de Vest, Guineea Ecuatorială și în unele jurisdicții din Filipine. Aceasta este a doua limbă a lumii după numărul de persoane care o au ca limba maternă, după Mandarinul Chinez [26] [27] [28], cu 420 de milioane de vorbitori nativi [29] Vorbește ca prima și a doua limbă 466 de milioane, [30] ajungând la 528 de milioane de oameni dacă numărăm pe cei care l-au învățat ca pe o limbă străină, [19] [31] [32] [33] [34] [35] Care ar putea fi a treia limbă în lume după numărul total de vorbitori după mandarină și engleză, [35] [36] [37] [38], cu peste 20 de milioane de elevi [39], iar al doilea în comunicarea internațională după Engleză. [40] Spaniolul are cea de-a treia populație cea mai mare din lume, este cel de-al treilea limbaj cel mai folosit pentru producerea de informații în mass-media [41] și cea de-a treia limbă cu mai mulți utilizatori de internet. Este una dintre cele șase limbi oficiale ale ONU. El idioma español o castellano es una lengua romance del grupo ibérico. Es oficial en España, Hispanoamérica, algunas jurisdicciones de EE.UU,[23] [24] Sáhara Occidental, Guinea Ecuatorial y en algunas jurisdicciones de Filipinas. [cita requerida] Es la segunda lengua del mundo por el número de personas que la tienen como lengua materna, tras el chino mandarín[25] [26] [27] [28] con 420 millones de hablantes nativos,[29] y lo hablan como primera y segunda lengua 466 millones,[30] llegando a 528 millones de personas si contamos a los que lo han aprendido como lengua extranjera,[19] [31] [32] [33] [34] [35] de modo que puede ser la tercera lengua del mundo por el total de hablantes tras el mandarín e inglés,[35] [36] [37] [38] con más de 20 millones de estudiantes,[39] y la segunda en comunicación internacional tras el inglés.[40] El español posee la tercera mayor población alfabetizada del mundo, es la tercera lengua más utilizada para la producción de información en los medios de comunicación,[41] y la tercera lengua con más usuarios de Internet.[42] Es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU.

Definiția hispanoparlante în dicționarul Spaniolă

Definiția spaniolă în spaniolă este spaniolă. En el diccionario castellano hispanoparlante significa hispanohablante.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hispanoparlante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HISPANOPARLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HISPANOPARLANTE

hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo
hispanófoba
hispanofobia
hispanófobo
hispanofrancés
hispanohablante
hispanojudío
hispanomusulmán
hispanomusulmana
hispanorromana
hispanorromano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISPANOPARLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinonimele și antonimele hispanoparlante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hispanoparlante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISPANOPARLANTE

Găsește traducerea hispanoparlante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hispanoparlante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hispanoparlante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

西班牙语
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hispanoparlante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spanish speaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्पेनिश बोलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الناطقة بالإسبانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Испаноговорящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

De língua espanhola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্প্যানিশ ভাষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Hispanophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Berbahasa Sepanyol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spanisch sprechende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スペイン語を話します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

스페인어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Spanyol-ngandika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tiếng Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்பானிய மொழி பேசும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्पॅनिश बोलत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

İspanyolca konuşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Di lingua spagnola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hiszpańskojęzycznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

іспанським
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Vorbitori de limba spaniola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ισπανόφωνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Spaans-sprekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Spansktalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Spansktalende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hispanoparlante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISPANOPARLANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hispanoparlante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hispanoparlante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hispanoparlante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HISPANOPARLANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hispanoparlante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hispanoparlante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hispanoparlante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISPANOPARLANTE»

Descoperă întrebuințarea hispanoparlante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hispanoparlante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microrrelatos del mundo hispanoparlante
Microstories from Argentina, Australia, Colombia and Ecuador.
Silvia Patricia Israilev, Raúl Brasca, 2006
2
El conocimiento de la lengua castellana en alumnado ...
Vemos que en todas las pruebas e índices el alumnado autóctono obtiene mejores puntuaciones que el alumnado hispanoparlante y éste, a su vez, mejores que los no hispanoparlantes, a excepción de Fonética (FON). Estas diferencias, por ...
José Luis Navarro Sierra, Ángel Huguet Canalis, 2005
3
Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares
Además, entre 1976 y 1982 el número de niños de minorías lingüísticas aumentó en un 27%. De hecho, el grupo mayor que se encuentra matriculado en las escuelas públicas es hispanoparlante (a razón del 70% de la población estudiantil).
Miguel Siguán, 1985
4
Crítica de la modernidad, globalización y construcción de ...
EL CARIBE HISPANOPARLANTE Como ya lo comentaremos más adelante, el reconocimiento de la influencia africana es mayor en Venezuela, que en Puerto Rico y República Dominicana, pero, como quiera que sea, en los tres países la ...
Daniel Mato, 2003
5
José Vasconcelos: Ulises Criollo
Esta edici n confronta las sucesivas ediciones del Ulises criollo con el manuscrito corregido por el mismo Vasconcelos, manuscrito que se cre a perdido y que se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Austin (Texas).
José Vasconcelos, Claude Fell, 2000
6
España nuevo siglo
El nacionalismo lingüístico ha resurgido en Estados Unidos. Siete fWfdr/fW íiíJíi dwlntridn yn «I Indés romn ¡mían idioma oficial ;mw n ¡u existencia de dieciocho millones de hispanoparlantes. La población hispanoparlante de Estados Unidos  ...
Tim Connell, Juan Kattán-Ibarra, 1997
7
Filosofía de la filosofía
Existe una pujante y emprendedora comunidad filosófica hispanoparlante que carece, sin embargo, de una obra común que orqueste su plural riqueza y contribuya a su desarrollo. No se pretende aquí una enciclopedia de filosofía española, ...
Oscar Nudler, 2010
8
La mente humana
Existe una pujante y emprendedora comunidad filosófica hispanoparlante que carece, sin embargo, de una obra común que orqueste su plural riqueza y contribuya a su desarrollo. No se pretende aquí una enciclopedia de filosofía española ...
Fernando Broncano, 1995
9
Filosofía del lenguaje
Existe una pujante y emprendedora comunidad filosófica hispanoparlante que carece, sin embargo, de una obra común que orqueste su plural riqueza y contribuya a su desarrollo. No se pretende aquí una enciclopedia de filosofía española ...
Marcelo Dascal, 1999
10
Cuestiones metafísicas
Existe una pujante y emprendedora comunidad filosófica hispanoparlante que carece, sin embargo, de una obra común que orqueste su plural riqueza y contribuya a su desarrollo. No se pretende aqui' una enciclopedia de filosofía española ...
Juliana González Valenzuela, Eugenio Trías, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISPANOPARLANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hispanoparlante în contextul următoarelor știri.
1
Ofrecerá Uber en NM opción de conductor hispanoparlante
Albuquerque, N.M. – La empresa Uber, que ofrece el servicio de taxis, está ampliando a Nuevo México la opción de solicitar un conductor que hable español, ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
2
Huawei abre centro de entrenamiento en Argentina para atender a ...
... entrenamiento (Training Center) en Buenos Aires, Argentina, el segundo en América Latina y el primero de este tipo en la zona hispanoparlante de la región. «TeleSemana, Aug 16»
3
Gran reconocimiento para Rodrigo Carazo
Dicho certamen formó parte de la primera edición del Festival Internacional de Cantautores que contó con participantes de todos los países hispanoparlantes ... «Cba24n, Iul 16»
4
Tim Kaine, el “aburrido” senador hispanoparlante que encabeza la ...
Ahora que el suspenso en la contienda demócrata por la nominación presidencial del partido se acabó y Hillary Clinton es la virtual nominada, la pregunta más ... «Univisión, Iun 16»
5
Este es el país hispanoparlante más feliz
Un grupo de expertos independientes ha publicado el 'ranking' de los países más felices del mundo, el 'World Happiness 2016 Update', que recoge el estado ... «Tiempo de San Juan, Iun 16»
6
La tercera maratón de speedrunners hispanoparlantes ya ha dado ...
Este evento online de speedruns tiene el objetivo de batir tiempos de juegos de toda la vida y también de la actualidad. Se extenderá hasta el 2 de mayo. «Alfa Beta Juega, Mai 16»
7
Globo y la TV Pública argentina producen una serie con Cecilia ...
Se trata de la primera serie hablada en castellano que prepara el gigante televisivo brasileño para el mercado hispanoparlante, que escribió Burman junto con ... «LA NACION, Apr 16»
8
Dentsu Aegis Network compró Flock
La compra constituye la entrada de Isobar -que ya opera en Brasil- al mercado hispanoparlante de la región. La agencia global Dentsu Aegis Network opera en ... «adlatina.com, Mar 16»
9
¿Qué porcentaje de la población mundial es hispanoparlante?
El idioma español se consolidó como la segunda lengua a nivel mundial y con un 6,7% de hispanohablante, se ubica por detrás de chino mandarín pero muy ... «Diario Jornada, Ian 16»
10
Crece influencia de los hispanos en Estados Unidos
Con 55 millones de personas y un crecimiento que los convertirá en el mayor grupo hispanoparlante del mundo, los latinos de EU tienen ahora un poder ... «Excélsior, Dec 15»

IMAGINILE HISPANOPARLANTE

hispanoparlante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hispanoparlante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hispanoparlante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z