Descarcă aplicația
educalingo
ilicínea

Înțelesul "ilicínea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILICÍNEA

La palabra ilicínea procede del latín ilex, ilĭcis, encina.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ILICÍNEA ÎN SPANIOLĂ

i · li ·  · ne · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILICÍNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILICÍNEA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ilicínea în dicționarul Spaniolă

Definiția ilicinei în dicționar este acvifoliaceă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILICÍNEA

aerolínea · albugínea · apolínea · broncínea · coccínea · consanguínea · curvilínea · filicínea · fulmínea · gramínea · hipericínea · interlínea · lacticínea · línea · mixtilínea · rectilínea · salicínea · sanguínea · tamariscínea · tínea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILICÍNEA

iliaca · ilíaca · iliaco · ilíaco · iliberal · iliberitana · iliberitano · iliberritana · iliberritano · ilicíneo · ilícita · ilícitamente · ilicitana · ilicitano · ilícito · ilicitud · iliense · ilimitable · ilimitación · ilimitada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILICÍNEA

abietínea · acerínea · arundínea · borragínea · canabínea · carmínea · celastrínea · entrelínea · equisetínea · espínea · estamínea · femínea · ferrugínea · gloxínea · hidropterínea · jazmínea · laurínea · mistilínea · tamínea · testudínea

Sinonimele și antonimele ilicínea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilicínea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILICÍNEA

Găsește traducerea ilicínea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ilicínea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilicínea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

伊利西内阿
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ilicínea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Illicit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ilicínea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ilicínea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Илисинеа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ilicínea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ilicínea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ilicínea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ilicínea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ilicínea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ilicínea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ilicínea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ilicínea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ilicínea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ilicínea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ilicínea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ilicínea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ilicínea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ilicínea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ілісінеа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Ilicínea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ilicínea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ilicínea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ilicínea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ilicínea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilicínea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILICÍNEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilicínea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilicínea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilicínea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILICÍNEA»

Descoperă întrebuințarea ilicínea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilicínea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La fala de Palacios del Sil
Frente a la tradicional esplicación de Menéndez Pidal (Cf. Menéndez Pidal, 1992 , 1 3 1 - 1 32) o la de Coraminas (Cf. DCECH, s. v. acebo), supongo, como diz García Arias, pa esplicar l'apelativu Acebu, sust. "Árbol de la familia ilicínea, '1lex  ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
2
Pensamientos rurales sobre necesidades sociales y económicas ...
... que podría hacerse con buenas vías de comunicación y con nuevos mercados de consumo, en relación á la inmensidad de la producción ilicínea. Con respecto al Paraguay, también tenemos noticias interesantes del precioso dinamóforo y ...
3
Universidad de Antioquia
Bueno es recordar que primero se dio en el Paraguay el nombre de mate a la cuya- brita o calabacita en que se echan en agua caliente, tostadas y en azúcar las hojas de la aquifoliácea o ilicínea llamada té o yerba del Paraguay; de allí pasó ...
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
... también en los Estados brasileros de Matto Grosso, Santa Catalina, Rio Grande del Sur i en el territorio arjentino de Misiones. Esta útil Ilicínea contiene de 0.5 a 2.50°/o de cafeína, 4 a ...
5
Revista Facultad Nacional de Agronomía, Medellín
... tostadas y en azúcar, las hojas de la aquifoliácea o ilicínea llamada té o yerba del Paraguay; de allí pasó a significar la infusión misma, que suele tomarse con una bombilla ordinariamente de plata, y finalmente se dio dicho nombre a la ...
Universidad Nacional de Colombia. Facultad Nacional de Agronomía, 1952
6
Revista chilena de historia natural pura y aplicada
Hai, sin embargo, una ilicínea, que apesar de la prohibición entra en la composición de algunos tipos de yerba de reputación secundaria en los mercados del Plata. Refiérome a la flexchamcedrifolia arbusto de hojas alternas, coriáceas, ...
7
Revista, Facultad Nacional de Agronomía
... las hojas de la aquifoliácea o ilicínea llamada té o yerba del Paraguay; de allí pasó a significar la infusión misma, que suele tomarse con una bombilla ordinariamente de plata, y finalmente se dio dicho nombre a la yerba misma. Es decir ...
8
Ilex paraguayensis: yerba-mate, "caá"
Guarana Ilicínea Ternstroemiácea Rubiácea Malvácea Malvácea Sapindácea CAFEINA 0,80 a 2,0 °/fl 2,0 a 4 0 °/o 0,80 a 1,10 % 0,16 a 0,20 % 2,0 a 2,40 % 3, 0 a 5.0 % Por último; con el objeto de demostrar el valor de las diferentes muestras ...
César C. Samaniego, 1927
9
Boletín
Ilicínea de Misiones, de Io a ¡2 metros de altura y o.3o-0.5o de diámetro, con cierne blanco pronunciado, corteza con surcos no pronunciados, gris verdosa, de 1-2 milímetros de espesor, albura blanca, con vetas irregulares, longitudinalmente ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1921
10
Revista de la Academia Nacional de Letras
En el DRAE 47 la definición es la misma, excepto por el nombre de la familia, que denomina ilicínea. En el DRAE 92 da como equivalentes los nombres ilicineo.a y aquifoliáceo, a. Sustituir los nombres científicos de género y especie por el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILICÍNEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilicínea în contextul următoarelor știri.
1
Bombeiros procuram por vítimas de afogamento no Sul de Minas
O local onde ele estava com um amigo é conhecido como Rancho das Nogueiras e fica na divisa de Carmo do Rio Claro com Ilicínea (MG). O homem usava ... «Globo.com, Aug 16»
2
Festas de peão e festivais de inverno agitam o fim de semana no ...
Já para quem prefere um fim de semana mais badalado, as festas de peão de Ilicínea, Monsenhor Paulo e Nazareno terá diversas atrações sertanejas. «Globo.com, Iul 16»
3
Menino de 9 anos fica em estado grave após ser picado por escorpião
Um menino de 9 anos ficou em estado grave depois de ser picado por um escorpião na manhã deste sábado (16) em Ilicínea (MG). Segundo o hospital da ... «Globo.com, Iul 16»
4
Produtores de fruta no interior de MG investem na venda para ...
A movimentação deste montante deve ser concentrada nos municípios de Cássia, Fortaleza de Minas, Alpinópolis, Ilicínea e Guapé, que aderiram ao projeto ... «Estado de Minas, Iul 16»
5
Um ano após ser concluída, ETE ainda está inoperante em Ilicínea ...
Concluída há 1 ano, a Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) de Ilicínea (MG) ainda não começou a funcionar. Segundo o município, as atividades ainda não ... «Globo.com, Mai 16»
6
Cinco pessoas ficam feridas em acidente na BR-265 no Sul de Minas
Cinco pessoas ficaram feridas numa batida envolvendo dois carros na BR-265, entre Ilicínea (MG) e Carmo do Rio Claro (MG) no fim da tarde desta ... «Globo.com, Mai 16»
7
Bitrem tomba no trevo de Ilicínea
O caminhoneiro E.S.N., 46 anos, contou aos policiais rodoviários que trafegava com o veículo no sentido Ilicínea a Alpinópolis e que ao chegar no trevo e fazer ... «Clic Folha, Apr 16»
8
Polícia prende em Campo do Meio quadrilha responsável por ...
Os indivíduos que agiam em Campo do meio, Boa Esperança, Ilicínea e Campos Gerais, foram detidos no local conhecido por Comunidade do Engenho. «O Melhor do Sul de Minas, Apr 16»
9
Quatorze pessoas são presas em operação da Polícia Civil no Sul ...
Dos presos, 12 foram detidos em Boa Esperança, um em Três Pontas (MG) e outro em Ilicínea (MG). Cinco pessoas estão foragidas. Na casa de um dos ... «Globo.com, Nov 15»
10
Operação cumpre mandados de busca e apreensão no Sul de Minas
Dois servidores também foram presos em Ilicínea. Um deles é o secretário de administração, Ruiter Viana Lemos, que também seria o responsável por efetuar ... «Globo.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilicínea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilicinea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO