Descarcă aplicația
educalingo
incontestable

Înțelesul "incontestable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONTESTABLE ÎN SPANIOLĂ

in · con · tes · ta · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONTESTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONTESTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția incontestable în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol incontestabil înseamnă că nu puteți contesta sau îndoi cu fundația.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONTESTABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCONTESTABLE

incontable · incontaminada · incontaminado · incontenible · inconteniblemente · incontestabilidad · incontinencia · incontinente · incontinentemente · incontinenti · incontinua · incontinuo · incontrarrestable · incontrastable · incontrastablemente · incontratable · incontrita · incontrito · incontrolable · incontrolada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONTESTABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · indetectable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

Sinonimele și antonimele incontestable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «incontestable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONTESTABLE

Găsește traducerea incontestable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile incontestable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incontestable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

无可争辩
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

incontestable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

incontestable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير قابل للجدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

бесспорный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incontestável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অকাট্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

incontestable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dapat dipertikaikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unanfechtbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

議論の余地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

논의의 여지가없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

incontestable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể tiêu diệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இயலாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आक्षेप घेता येणार नाही असे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tartışmasız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

incontestabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bezsporny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

безперечний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

incontestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναμφισβήτητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onweerlegbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obestridligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

incontestable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incontestable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONTESTABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incontestable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incontestable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incontestable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONTESTABLE»

Descoperă întrebuințarea incontestable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incontestable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Incontestabilidad; cualidad de ser incontestable, de no poderse contestar. liirontcntnble, adj. én-kon-tes-ta-bl. Incontestable, indisputable; que no pnede ser contestado ni puesto en duda. Raison incontestable, fait incontestable, droit ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Sermón. sobre. lo. incontestable. (n°. 60). Así lo he oído. En cierta ocasión el Bienaventurado iba caminando por el país de Kosala acompañado por una gran comunidad de monjes y llegó a un pueblo de brahmines llamado Sála. Entre los  ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
3
Refutación al folleto publicado en Bilbao por el llamado ...
en que se propuso la demostración del incontestable derecho que el Señor Don Cárlos de Borbon tiene al Trono de España Antonio María Bárcena y Mendieta, Imprenta de Depout (Bilbao). REFUTACION £ FOLLETO PUBLICADO EBf ...
Antonio María Bárcena y Mendieta, Imprenta de Depout (Bilbao), 1837
4
Coleccion de documentos oficiales relativos a la ...
y a la propiedad reconocida é incontestable que tuvo el escmo. Ayuntamiento de México en aquel edificio. Se imprime por acuerdo de la misma corporacion Mexico City (Mexico). Ayuntamiento. DOCUMENTOS OFICIALES RELATIVOS A LA ...
Mexico City (Mexico). Ayuntamiento, 1843
5
El opúsculo sobre la pena de muerte por Francisco de Paula ...
... por hombre que está, en su juicio y aun por hombre sabio! Nosotros dejamos demostrado lo que nos propusimos: El Opúsculo sobre la pena de muerte Por Francisco de Paula Gonzalez Vigil á la juventud americana, Es incontestable. J V .
Bartolomé Herrera, 1862
6
Diario de las sesiones de Cortes: Estamento de procuradores ...
Es incontestable que cuando los poderes de un Sr. Procurador han sido examinados por la comision autorizada para ello, y desaprobados por el Estamento, caduca al elegido todo derecho de sentarse aquí; por consiguiente, aun cuando el ...
Spain. Cortes (1835-1836), 1869
7
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Es incontestable que cuando los poderes de un Sr. Procurador han sido examinados por la comision autorizada para ello, y desaprobados por el Estamento, caduca al elegido todo derecho de sentarse aquí; por consiguiente, aun cuando el ...
España Cortes, 1869
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... cláusula de incontestabilidad incontestable adj – incontestable, incuestionable , inatacable incontestable clause – cláusula de incontestabilidad incontestable policy – póliza incontestable incontinence n – incontinencia incontrovertible fact  ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
La ciudad de las ideas: sobre la poesía de C. P. Cavafis y ...
242 «El lenguaje se autorrealiza en la obra poética como evidente, incontestable , y universal. El poeta ve, entiende y concibe todo, con los ojos de ese lenguaje, a través de sus formas internas; y cuando se expresa no siente la necesidad de ...
Vicente Fernández González, 2001
10
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
... respetando las prerogativas del Parlamento, considerando que la facultad y prero;ativa del Congreso para fallar sobre la nulidad de las actas, de resolver sobre su propia constitucion, es absolutamente incontestable , creo sin embargo que ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONTESTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incontestable în contextul următoarelor știri.
1
Ramón Barea, “incontestable” Premio Zinemira
Así lo anunció ayer el responsable del Festival, José Luis Rebordinos, que definió al galardonado como un “nombre incontestable” de las tablas y del séptimo ... «Noticias de Gipuzkoa, Aug 16»
2
JJOO Río 2016: oro incontestable para Estados Unidos y bronce de ...
Como era de esperar, Estados Unidos se ha quedado con la medalla de oro en el baloncesto masculino. La final ha sido un paseo para el equipo ... «Altas Pulsaciones, Aug 16»
3
Una victoria incontestable
Es una victoria incontestable. Creo que sus adversarios no contaban con esa reacción, pero los que le conocemos ya sabíamos que sería posible. En la parte ... «Faro de Vigo, Aug 16»
4
Cuba suma su segunda derrota al caer ante Egipto de manera ...
Rafael Salido Río de Janeiro.- La selección cubana de voleibol sumó hoy su segunda derrota en los Juegos de Río de Janeiro, al caer de manera incontestable ... «Hoy Digital, Aug 16»
5
Francia, campeona incontestable - Noticias - UEFA.com
Francia, campeona incontestable. Publicado: Domingo, 24 de julio de 2016, 22.15HEC. Francia - Italia 4-0. La selección gala no dio opción a Italia marcando el ... «Uefa.com, Iul 16»
6
Tito Lesende: "Es el trabajo más contundente e incontestable de los ...
El séptimo disco de los Beatles, "Revólver", sacudió los cimientos del rock. El próximo 6 de agosto se cumplirán 50 años de su lanzamiento en el mercado ... «Cadena SER, Iul 16»
7
Tour de Francia: incontestable victoria de Chris Froome
Tour de Francia: incontestable victoria de Chris Froome. El ciclista británico no solo ganó la etapa 8 del Tour sino que se adjudicó el primer lugar en la general. «Las2orillas, Iul 16»
8
Guerra: "Corresponde a Rajoy formar Gobierno tras la verdad ...
... Europa Press, donde señala que corresponde a Rajoy "formar una mayoría de Gobierno" tras la "verdad incontestable" que suponen los resultados del 26-J, ... «La Razón, Iul 16»
9
Brasil pasea a Bolivia con otra incontestable victoria por 114-33
La selección de Brasil, principal favorito al título en el Campeonato Sudamericano de Baloncesto masculino en Caracas, consiguió otra victoria categórica por ... «holaciudad.com, Iun 16»
10
Maíllo: "La legitimidad de Rajoy para gobernar es incontestable"
“Los ciudadanos dieron ayer al PP y a Rajoy una legitimidad incontestable que nadie puede poner en cuestión”, ha destacado Maíllo en una entrevista ... «OKDIARIO, Iun 16»

IMAGINILE INCONTESTABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incontestable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incontestable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO