Descarcă aplicația
educalingo
inquebrantable

Înțelesul "inquebrantable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INQUEBRANTABLE ÎN SPANIOLĂ

in · que · bran · ta · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUEBRANTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INQUEBRANTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția inquebrantable în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol, care nu poate fi distrus, înseamnă că acesta persistă fără rupere, sau că nu poate fi rupt.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUEBRANTABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INQUEBRANTABLE

input · inquerir · inquieta · inquietación · inquietador · inquietadora · inquietamente · inquietante · inquietar · inquieto · inquietud · inquilina · inquilinaje · inquilinato · inquilinismo · inquilino · inquina · inquinamento · inquinar · inquiridor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUEBRANTABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · indetectable · inmutable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

Sinonimele și antonimele inquebrantable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INQUEBRANTABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «inquebrantable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INQUEBRANTABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «inquebrantable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inquebrantable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INQUEBRANTABLE

Găsește traducerea inquebrantable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inquebrantable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inquebrantable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

牢不可破
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

inquebrantable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

unwavering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अटूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير قابلة للكسر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

нерушимый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inquebrável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অলঙ্ঘনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

incassable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak mudah pecah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unzerbrechlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

破ることのできません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

깨지지 않는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unbreakable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

unbreakable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உடையாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

unbreakable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kırılmaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

infrangibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nietłukące
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

непорушний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

incasabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άθραυστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbreekbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

okrossbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uknuselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inquebrantable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUEBRANTABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inquebrantable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inquebrantable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inquebrantable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUEBRANTABLE»

Descoperă întrebuințarea inquebrantable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inquebrantable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inquebrantable: Mi Historia, A Mi Manera
En ese sentido, Jenni Rivera es verdaderamente Inquebrantable.
Jenni Rivera, 2013
2
Inquebrantable
Contando la historia inolvidable del viaje de un hombre hasta los más inimaginables extremos, Inquebrantable, es un tributo a la resistencia de la mente, el cuerpo y el espíritu humano.Así, se ha convertido en el libro más vendido en ...
Laura Hillenbrand, 2012
3
Inquebrantable: Mi Historia, A Mi Manera
En ese sentido, Jenni Rivera es verdaderamente Inquebrantable.
Jenni Rivera, 2013
4
Un amor inquebrantable
El heredero cuya existencia desconocía... ¡hasta ahora!
Margaret Way, 2013
5
Sopa de Pollo para el Alma Inquebrantable: Relatos que ...
Sopa de pollo para el alma inquebrantable ofrece estímulo para quien afronta momentos de desafío, se trate de una pérdida emocional o financiera, de luchar contra una enfermedad, o de experimentar los altibajos para alcanzar el sueño de ...
Jack L. Canfield, Mark Victor Hansen, Heather McNamara, 2004
6
Sé un hombre de fe inquebrantable
Durante sus 60 años como pastor, John Osteen combinó su extraordinario amor por la gente con una visión de ministerio que él describía mejor que nadie: “Sin límite”.
John Osteen, 2013
7
Una fe inquebrantable
Con la cantidad de bares que hay en todas las ciudades de todo el mundo, el extrano entro en el de Brody Tyler.
Lisa Worrall, 2013
8
Inquebrantable / Unbroken: Una Historia De Supervivencia, ...
Una tarde de 1943, un bombardero de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, Louis Zamperini, se estrelló en el Océano Pacifíco.
Laura Hillenbrand, 2011
9
Bhagavad-Gita Con Comentarios
¿Y cómo, oh madhusudana, el que ha conocido su Atman, te conoce a ti en el momento de su muerte? El Señor Krishna dijo: 8:3. Inquebrantable y Superior es el Brahman. la esencia principal (de uno) es el Atman. lo que asegura la vida de  ...
Vladimir Antonov, 2009
10
UNICEF Informe Anual 2009
UN. COMPROMISO. INQUEBRANTABLE. EN. FAVOR. DE. LOS. NIÑOS. Y. NIÑAS. EN. CRISIS. SRI LANKA: EN UNA TRANSICIÓN DELICADA, LOS NIÑOS DEBEN SOBREVIVIR. NICEF fue fundado para ayudar a los niños y niñasen las  ...
Unicef, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUEBRANTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inquebrantable în contextul următoarelor știri.
1
Obama reiterada "el compromiso inquebrantable de EEUU con la ...
El presidente estadounidense, Barack Obama, ha confirmado "el compromiso inquebrantable de Estados Unidos con la defensa y la seguridad de Europa" tras ... «Te Interesa, Iul 16»
2
Por la defensa inquebrantable del pueblo palestino
El año 1979, a escasos meses del triunfo de la Revolución Iraní, su líder, el fallecido Imam Jomeini designó el último viernes del ramadán como el Día Mundial ... «teleSUR TV, Iul 16»
3
«La afición es inquebrantable»
Miguel Díaz (A Coruña, 1978) es uno de los nombres propios del automovilismo en Galicia. Ha convertido su pasión en profesión y desde que en el 2000 ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
4
León aguarda audiencia cautelar y afirma su decisión ...
... la audiencia de medidas cautelares, que definirá su situación jurídica, fijada para las 14h30, y expresó su decisión inquebrantable de luchar por su libertad. «eju.tv, Mai 16»
5
Dilma, inquebrantable
Debimos haberla matado, se habrán repetido cientos de veces sus torturadores cuando la vieron convertirse en la primera mujer presidenta de Brasil. «teleSUR TV, Mai 16»
6
Cameron elogia a la "inquebrantable" reina al cumplir 90
El primer ministro británico David Cameron llamó el jueves a la reina Isabel II "una roca para nuestra nación" en momentos en que la monarca celebra su ... «Terra.com, Apr 16»
7
Inquebrantable fe de Manolo Lama
Muy poco ha durado la alegría en la Casa Blanca. ¿Quién se acuerda ya del magnífico y vacuo 1-2 logrado en Camp Nou? La caída ante el Wolksburgo ha ... «Sport, Apr 16»
8
Venció la inquebrantable dignidad de la Revolución Cubana
Que nos la cuenten como quieran, pero la Revolución Cubana sigue triunfando ante la injerencia estadounidense a pesar del bloqueo de tantas décadas y de ... «teleSUR TV, Mar 16»
9
Nestora Salgado, inquebrantable
lego al Centro de Readaptación Social de Tepepan a las 10 de la mañana, donde desde hace ocho meses Nestora Salgado García se encuentra en la Torre ... «La Jornada en linea, Feb 16»
10
Salvador: “Tenemos un compromiso inquebrantable contra el ...
El vicegobernador bonaerense, Daniel Salvador, participó de la apertura de una jornada de diálogo legislativo sobre “crimen organizado y narcotráfico” que se ... «Semanario Parlamentario, Feb 16»

IMAGINILE INQUEBRANTABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquebrantable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inquebrantable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO