Descarcă aplicația
educalingo
internamiento

Înțelesul "internamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERNAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

in · ter · na · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERNAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERNAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția internamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția spitalizării în dicționar este acțiunea și efectul internării sau internării.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERNAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERNAMIENTO

interna · internación · internacional · internacionalidad · internacionalismo · internacionalista · internacionalización · internacionalizar · internacionalmente · internada · internado · internalización · internalizar · internamente · internar · internauta · internet · internista · interno · internodio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERNAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele internamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INTERNAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «internamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTERNAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «internamiento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «internamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERNAMIENTO

Găsește traducerea internamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile internamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «internamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

拘留
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

internamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Internment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नजरबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الاعتقال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

интернирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

internamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অন্তরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

internement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

interniran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Internierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

抑留
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

억류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

interniran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự giam giử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உள் உறைதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्थानबद्धता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hapsetme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

internamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

internowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інтернування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

internare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φυλάκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

interneringskamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

internering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

internering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a internamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERNAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale internamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «internamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre internamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERNAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea internamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu internamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La medida de internamiento y sus alternativas en el derecho ...
El contenido de la presente monograf¡a coincide con la segunda parte de la tesis doctoral.
Beatriz Cruz Márquez, 2007
2
Letras bajo sospecha: escritura y lectura en centros de ...
Asomarse a las oscuras ventanas del alma y de la vida a través del vestigio de la escritura dejado en los folios de una carta o de un cuaderno, grabado encima de la propia piel o sobre los muros de cualquier centro de reclusión para ...
Antonio Castillo Gómez, Verónica Sierra Blas, 2005
3
El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999
INTERNAMIENTO. DE. ESPAÑOLES. EN. EL. MEDIODÍA. DE. FRANCIA. Emile Témine Si durante muchos años la historiografía francesa ha ignorado el trato dado a los republicanos españoles refugiados en Francia en 1 939 y durante los  ...
Alicia Alted Vigil, Lucienne Domergue, 2003
4
Incapacitación, tutela e internamiento del enfermo mental
En esta obra se estudia el procedimiento de incapacitación, el estatuto jurídico del incapacitado, el sistema de guarda legal instaurado tras la reforma del Código Civil por Ley 13/1983, de 24 de octubre, que han sido objeto de reforma ...
Marta Chimeno Cano, 2004
5
Ley de enjuiciamiento civil
Internamiento no voluntario por razón de trastorno psíquico. 1. El internamiento, por razón de trastorno psíquico, de una persona que no esté en condiciones de decidirlo por sí, aunque esté sometida a la patria potestad o a tutela, requerirá ...
España, 2007
6
Protección civil de la ancianidad
V. EL. INTERNAMIENTO. DEL. ANCIANO. 1. Introducción legislativa Las estadísticas indican que, en nuestros días, la mayor parte de los ancianos viven acompañados de sus familiares, en menor número viven solos, y quedan reducidos a ...
Isabel Zurita Martín, 2004
7
Guia Practica Para El Programa de Introduccion Al Derecho ...
4. Auto aprobado el internamiento del Presunto Incapaz AUTO APROBANDO EL INTERNAMIENTO DEL PRESUNTO INCAPAZ En Oviedo a 31 de Octubre de 1994 Dada cuenta, a tenor de las actuaciones que con el número 39/94, ...
8
La Salud mental en los tribunales: manual de psiquiatría ...
Capítulo 10 Internamiento psiquiátrico Con la llegada de la Constitución de 1978 , el internamiento psiquiátrico sufre una importante transformación al quedar regulado por el Artículo 211 de la Ley 13/83 de reforma parcial del Código Civil en ...
José Cabrera Forneiro, 2007
9
Educación y protección de menores en riesgo: un enfoque ...
Como hemos visto, las medidas judiciales de internamiento impuestas a menores no son un fin en sí mismas, sino un medio para, junto con otros, propiciar el desarrollo personal de los menores internos, y posibilitar así el objetivo de su ...
Antonio Ferrandis Torres, Manuel Díez Sánchez, Carlos Alonso Sanz, 2009
10
Informe Sos Racismo 2008
El Govern balear desaprueba la creación de centros de internamiento para inmigrantes. La propuesta fue hecha por la adjunta primera al defensor del pueblo, María Luisa Cava de Llano. La consejera de Bienestar Social, Fernanda Caro, ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERNAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul internamiento în contextul următoarelor știri.
1
El internamiento en el CIE de Barcelona de un migrante con ...
Este es el caso de Hoecein, un joven marroquí que fue enviado al centro de internamiento a los dos días de salir d el hospital barcelonés "con un alta no ... «eldiario.es, Aug 16»
2
Carmena propondrá "alternativas" al internamiento de extranjeros ...
El Ayuntamiento de Madrid ha constituido una mesa de trabajo para "abordar la problemática" del Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Aluche y, ... «El Mundo, Iul 16»
3
Ada Colau cierra el Centro de Internamiento de Extranjeros
Ada Colau, ha ordenado el cierre del Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) por falta de licencia de actuaciones. Expresó en Twitter que esta medida ... «El Español, Iul 16»
4
Fiscalía pide el internamiento de cuatro de los diez menores ...
El caso está ya en manos del Juzgado de Menores número 1 de Granada, que deberá decidir si decretar o no el internamiento y si los menores detenidos ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Condenada a 25 años de internamiento psiquiátrico por matar a su ...
La Audiencia condena así a 25 años de internamiento a la mujer dada la gravedad objetiva de los hechos y la naturaleza duradera de la enfermedad mental, ... «EFE, Iun 16»
6
Condenado a dos años de internamiento en régimen cerrado el ...
El Juzgado de Menores de Pontevedra ha condenado a dos años de internamiento en régimen cerrado y uno más de libertad vigilada al menor de 17 años que ... «20minutos.es, Iun 16»
7
Fugados cinco extranjeros del Centro de Internamiento de Aluche
Los Centros de Internamiento son instalaciones no penitenciarias creadas a la luz de la Ley de Extranjería donde se retiene a los inmigrantes, ya sea por mera ... «ABC.es, Mai 16»
8
Podemos pide cerrar los centros de internamiento de extranjeros
Sevilla, 25 abr (EFE).- Podemos ha reclamado hoy al Gobierno central el cierre de los siete Centros de Internamiento de Extranjeros (CIEs) existentes en ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Podemos pide el cierre de los centros de internamiento de extranjeros
Los diputados de Podemos en el Congreso Victoria Rosell, Meri Pita y Alberto Rodríguez han exigido el cierre de los centros de internamiento de extranjeros ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
10
Todos los Centros de Internamiento de Extranjeros de la Península ...
Todos los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) de la Península contarán con personal especializado de Cruz Roja Española para desarrollar ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE INTERNAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Internamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/internamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO