Descarcă aplicația
educalingo
irritante

Înțelesul "irritante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRRITANTE ÎN SPANIOLĂ

i · rri · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRITANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRITANTE ÎN SPANIOLĂ?

mâncărime

Termenul "mâncărime" se poate referi la: ▪ mâncărime, prurit, prurit sau mâncărime, furnicături specifice sau iritații incomode ale pielii care implică dorința de a zgâria partea în cauză; ▪ mâncărime sau pungenie, o senzație de arsură puternică, capturate de simțul gustului în contact cu unele substanțe.

Definiția irritante în dicționarul Spaniolă

Definiția iritantului din dicționar este iritantă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRITANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IRRITANTE

irrigación · irrigador · irrigar · irrisible · irrisión · irrisoria · irrisoriamente · irrisorio · írrita · irritabilidad · irritable · irritación · irritador · irritadora · írritamente · irritamiento · irritar · irritativo · írrito · irrogación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRITANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante · votante

Sinonimele și antonimele irritante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «IRRITANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «irritante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IRRITANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «irritante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irritante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRRITANTE

Găsește traducerea irritante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile irritante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irritante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

刺激性
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

irritante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

irritating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिड़चिड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مزعج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

раздражающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

irritante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জ্বালাময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

irritant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menjengkelkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

irritierend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

刺激性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자극
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

iritasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khó chịu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எரிச்சலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

irritating
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

rahatsız edici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

irritante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

drażniący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дратівливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

iritant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ερεθιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

irriterend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

irriterande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

irriterende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irritante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRITANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irritante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irritante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre irritante

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «IRRITANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irritante.
1
Charles Baudelaire
Lo irritante del amor estriba en que se trata de un crimen que requiere un cómplice.
2
François De La Rochefoucauld
Querer conservar la salud siguiendo un régimen demasiado riguroso es una enfermedad irritante.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRITANTE»

Descoperă întrebuințarea irritante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irritante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de derecho canónico
Irritante o invalidante es, en sentido estricto, aquella LE positiva que invalida el acto jurídico, al cual no falta ninguno de sus elementos esenciales constitutivos ( inexistencia esencial), sean ellos naturales o positivos, y que, de no ser por tal ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
2
Administración de medicamentos: teoría y práctica
... (10 mi tiosulfato sódico 1/6 M) enjuagar con tampón fosfato) AMSACRINA Vesicante No hay información ASPARRAGINASA Irritante No vesicante Medidas generales (lavar la zona afectada con agua 15 min) BLEOMICINA Toxicidad local ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
3
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
Figura 3.2.1 : Estrategia de ensayos y de evaluación por etapas del potencial corrosivo e irritante de una sustancia Paso Parámetro Resultado Conclusión la Existe experiencia en seres humanos o animales*5' T No es corrosiva o no se ...
‎2006
4
Manual práctico de aceites esenciales, aromas y perfumes
Aceite esencial Efecto Anís Irritante de la piel Canela Irritante de la piel Clavo Irritante de la piel Comino Tóxico para la piel expuesta a la radiación solar Haba tonka Tóxico para la piel Helenio, ínula Irritante de la piel Hisopo Ataques de ...
Manuel Francisco Ortuño Sánchez, 2006
5
Higiene industrial 9.a ed.
Xi. Un producto, sustancia o preparado, puede estar clasificado con más de un peligro (por ejemplo: inflamable, irritante y peligroso para el medio ambiente acuático) Nocivo. Xn. Nocivo PICTOGRAMA ............. Xn, nocivo. FRASE: R 22 ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
6
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Reacciona violentamente con el agua desprendiendo cloruro de hidrógeno, gas irritante y corrosivo que se hace visible en forma de humos blancos. Si un incendio lo afecta, desprende gases tóxicos. Sumamente corrosivo para la mayoría de ...
Organización Marítima Internacional
7
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Especie Nombre común Fenología HABITAT Usos Euphorbia Lechetrezna VII-XII Viaria, en suelos Presenta látex chamaesyce arenosos irritante E. serpens Lechetrezna l-XII Naturalizada Presenta látex irritante E. helioscopia Lechetrezna l-V ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
8
Compendio moral Salmaticense, según la mente del angélico ...
... el contrato sin 'pena alguna, en presuncion facti, las que como la que irrita los testa- miran las cosas particulares. mentos no solemnes. Toda ley irritante es odiosa , y asi ha PUNTO VI. de entenderse stricti ; porque odia sunt restringenda.
Antonio de San José (O.C.D.), 1805
9
Dermatologia En Medicina General
Las palmas y las plantas son, en comparación, más resistentes.25 ATOPIA Los antecedentes de atopia constituyen un factor predisponente de la dermatitis irritante de las manos (véase Cap. 14). El antecedente de dermatitis atópica parece ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
10
Compendio moral salmaticense segun la mente del angélico ...
R. Que se da ley irritante ipso facto, como la que irrita la profesion religiosa hecha ántes de los diez y seis años , y ley que solo irrita el acto hecho para despues de la sentencia del Juez , y así son írritos ó irritables muchos contratos. Ademas ...
Antoni de San José, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRITANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irritante în contextul următoarelor știri.
1
Íbico Irritante
Pero Irritante no reparaba en nada ni con nada, ya que todo le producía, tal y como ... Íbico por irritante y previsible llegaba a resultar aburrido y desagradable. «Teleprensa periódico digital, Aug 16»
2
Esta misma melodía irritante aparece en todas las canciones del ...
Que la música pop es poco original es una verdad irrefutable. Puede explicarse científicamente o con humor, pero está más que demostrado que el pop es ... «Playground Magazine, Aug 16»
3
3 medios de comunicación en donde implementar publicidad puede ...
Home · Medios; 3 medios de comunicación en donde implementar publicidad puede ser irritante. CompartirFacebook, Twitter, Google Plus, Pinterest, Email. «Merca2.0, Aug 16»
4
Pokémon Go, el irritante precursor de algo muy grande
Pokémon Go, el irritante precursor de algo muy grande El poder de la realidad aumentada es que puede proyectar información ilimitada desde el ciberespacio ... «El Mostrador, Iul 16»
5
Miguel Kiguel: "Era más irritante resolver las tarifas que la ...
El economista Miguel Kiguel visitó Salta para brindar una disertación en el Precoloquio Idea. Licenciado en Economía de la UBA y doctorado en Economía de ... «El Tribuno.com.ar, Iun 16»
6
Concepción: Atacan bus con gas irritante
Un ataque con gas irritante sufrió un taxibus de la línea Ruta Las Playas cuando estaba completamente lleno de pasajeros e ingresaba a Concepción desde ... «24Horas.cl, Iun 16»
7
Irritante reclame met Tom de Ridder stopt: 'Ondanks irritatie werkte ...
Tom de Ridder is de stem van de reclames van MKB-Brandstof, maar daar stopt hij mee. Sinds hij te horen is, ergeren luisteraars zich kapot. Toch bleef de ... «RTL Nieuws, Iun 16»
8
Marcelo menciona “otimismo crónico” e “ligeiramente irritante” de ...
"Eu veria do outro lado da História, um pouco com o espírito habitual do senhor primeiro-ministro, aquele seu otimismo crónico e às vezes ligeiramente irritante" ... «Expresso, Mai 16»
9
El arquero más irritante del mundo
El arquero más irritante del mundo. El belga Glenn Verbauwhede, que ataja en el Maritzburg United de Sudáfrica, se burló de sus rivales en el duelo ante ... «MDZ Online, Mar 16»
10
Batman vs. Superman es un coloso agotador e irritante
El resultado de esta parafernalia visual con un constante bombardeo de estímulos primarios es agotador e irritante: el film aturde e impide que el espectador ... «LA NACION, Mar 16»

IMAGINILE IRRITANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irritante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/irritante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO