Descarcă aplicația
educalingo
lorigada

Înțelesul "lorigada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LORIGADA

La palabra lorigada procede del latín loricātus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LORIGADA ÎN SPANIOLĂ

lo · ri · ga · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LORIGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LORIGADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția lorigada în dicționarul Spaniolă

Definiția lorigadei în dicționar este înarmată cu.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LORIGADA

abrigada · almacigada · almastigada · amacigada · arraigada · brigada · coaligada · desabrigada · desarraigada · desbarrigada · descoligada · desnarigada · espigada · lechigada · ligada · llegada · madrigada · narigada · obligada · ombligada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LORIGADA

lorenés · lorenesa · lorenza · lorenzana · lorenzo · lorero · loretana · loretano · lori · loriga · lorigado · lorigón · loriguera · loriguero · loriguillo · loro · loroco · lorquiano · lorquina · lorquino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LORIGADA

abogada · agregada · apagada · arriesgada · cagada · cargada · chingada · colgada · delegada · delgada · descargada · encargada · entregada · jugada · largada · madrugada · negada · pegada · prolongada · pulgada

Sinonimele și antonimele lorigada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lorigada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LORIGADA

Găsește traducerea lorigada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lorigada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lorigada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

lorigada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lorigada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lorigada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

lorigada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lorigada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

lorigada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lorigada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lorigada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lorigada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lorigada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

lorigada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lorigada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lorigada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lorigada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lorigada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lorigada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lorigada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lorigada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lorigada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lorigada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lorigada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lorigada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lorigada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lorigada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lorigada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lorigada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lorigada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LORIGADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lorigada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lorigada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lorigada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LORIGADA»

Descoperă întrebuințarea lorigada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lorigada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Se halla en la isla da Cuba. i LA COTORRA LORIGADA. Segunda especie. Este papagayo de América parece es el mismo que el variado del continente antiguo , y presumo que algunos individuos que han venido de Africa á Francia , habían ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1808
2
España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la ...
... en esta ancianidad administró el Sacramenta de .la Confirmación á» innumera > .bles personas que por la peor lorigada falta de Prelados estaban sin confirmar . Lo mismo egercitó en conferir Ordenes, a que por el mismo motivo concurrían ...
Enrique Flórez, 1797
3
Instruccion historica y apologetica para religiosos, ...
... mas,ycftaturade »Goliat , el pefo de la nitorcidí la voluntad à la parte delen lorigada grandeza delà lança,y los co- gaño,yla malien; pues de fu rcítitud dos que tenia dealto, conlas demis participo el difunto Don Gerónimo de circunítancias.
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
4
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,1
La LORIGADA [Trigla loricata). Dos radios pectorales ; el cuerpo lorigado con ocho filas de escudos oseos : el hocico prolongado en dos horquillas oseas i aplanadas : el labio inferior tiene cuatro barbillas ramosas , i una sola aleta dorsal ...
Georges Cuvier, 1834
5
La sinonimia
si salimos por ahí, por esos campos y encontramos una gallina gris, esa gallina es lorigada para muchos hispanohablantes, y un caballo o un mulo de ese color nunca serán calificados de grises sino de tordos, y un burro será platero, y un ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
6
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... lorigada (cataphractum) , cuando la piel que Ja cubre es muy gruesa y dura. Se divide eu craneo y cara; en el primero está incluido el cérebro, y la segunda está formada por los órganos de la manducacion y los de cuatro sentidos estemos ...
Agustín Yáñez y Girona, 1820
7
Novisimo diccionario de la rima
Lanada. Lancetada. Lanchada. Lanzada. Largueada. Lazada. Lebrada. Lechada . Lechigada. Lechugada. Leonada. Lenguarada, Lengüctada. Letrada. Levada. Libertada. Limitada. Limonada. Listada. Lombardada. Lorigada. Lunada. Lutada  ...
Juan Landa, 1867
8
Tratado elemental de matemáticas: Mecánica dividida en sus ...
Mecánica dividida en sus cuatro tratados de Estática, Dinámica, Hidrostática é Hidrodinámica José Mariano Vallejo. lorigada , y describirá en cada unidad de tiempo una porción de esta recta igual á me. En cada punto de esta línea, el móvil ...
José Mariano Vallejo, 1843
9
Coleccion de leyes y decretos: Publicados en el año de ...
El E. Sr. general, en ejercicio del supremo poder ejecutivo, se ha servido dirigirmeel decreto que sigue, _ _ “José Mariano de Salas, general de lorigada, encargado del supremo poder ejecutivo de los Estados-Unidos mexicanos, á los  ...
Mexico, 1851
10
Historia del instinto y costumbres de los animales
Esclekodermos : piel lorigada ó muy sólida. Balistes ó puercos marinos: una sola aleta ventral en forma de quilla. I Cofres: coraza ósea angulada en lugar de piel. 4. ° Lofobrancos Ccv. aletas como flecos. de la décima tercia lección. s. i. De la ...
J.-J. Virey, 1845

IMAGINILE LORIGADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lorigada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lorigada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO