Descarcă aplicația
educalingo
luminoso

Înțelesul "luminoso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUMINOSO

La palabra luminoso procede del latín luminōsus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LUMINOSO ÎN SPANIOLĂ

lu · mi · no · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUMINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUMINOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția luminoso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a luminozității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că eliberează lumină. O altă semnificație a luminozității în dicționar este că are o mulțime de claritate, mai ales naturală. Un apartament foarte luminos. Luminos este, de asemenea, în viață, vesel. Luminos zâmbet Culoare strălucitoare


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUMINOSO

aluminoso · bituminoso · cartilaginoso · criminoso · espinoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · neblinoso · numinoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pinoso · resinoso · ruinoso · tendinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUMINOSO

lumia · lumiaco · luminancia · luminar · luminaria · lumínica · lumínico · luminiscencia · luminiscente · luminismo · luminista · luminosa · luminosamente · luminosidad · luminotecnia · luminotécnica · luminotécnico · lumpemproletariado · lumpen · lumpo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUMINOSO

albuminoso · anginoso · betuminoso · blanquinoso · caliginoso · calinoso · ferruginoso · fibrocartilaginoso · fuliginoso · harinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · pruriginoso · quitinoso · ruginoso · sanguinoso · voraginoso · vortiginoso

Sinonimele și antonimele luminoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LUMINOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «luminoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LUMINOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «luminoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «luminoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUMINOSO

Găsește traducerea luminoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile luminoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luminoso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

光明
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

luminoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

bright
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

उज्ज्वल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مشرق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

яркий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brilhante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

উজ্জ্বল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

brillant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

明るいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

선명한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

padhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரகாசமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तेजस्वी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

luminoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jasny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

яскравий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

luminos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ευφυής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

helder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ljust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luminoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUMINOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luminoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luminoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre luminoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUMINOSO»

Descoperă întrebuințarea luminoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luminoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
"Un pensamiento luminoso": conversaciones con Juan L. Ortiz
Poems read by Ortiz, and interview.
Juan L. Ortiz, 1999
2
El instante luminoso: los artistas plásticos a través de la ...
The museographic discourse of the exhibition curated by Maricela González Cruz Manjarrez and Cecilia Gutiérrez Arriola reflected the multiple possibilities of photography as a support in art history through this collection of snapshots ...
Hans Gutmann, Maricela González Cruz Manjarrez, Cecilia Gutiérrez Arriola, 2009
3
Sendero Luminoso, subversión y contrasubversión: historia y ...
El autor es Coronel del Ejército en situación de retiro y experto en estrategia. Analiza minuciosamente al grupo terrorista Sendero Luminoso desde sus orígenes, proceso de formación, bases y el inicio de la guerra popular.
Teodoro Hidalgo Morey, 2004
4
Poder y protesta popular: movimientos sociales latinoamericanos
LA REBELIÓN DE SENDERO LUMINOSO: ORIGENES Y TRAYECTORIA* CYNTHIA MCCLINTOCK A mediados de 1982 Edith Lagos, comandante de la guerrilla peruana, de 19 años, murió en una batalla contra la policía en la remota  ...
Susan Eckstein, 2001
5
Las Rondas Campesinas Y La Derrota de Sendero Luminoso
"Detailed, fieldwork-based analysis of Shining Path and its defeat in the Ayacucho region.
Carlos Iván Degregori, 1996
6
Las fuerzas armadas y Sendero Luminoso: dos estrategias y un ...
"A good overview of the Peruvian military's strategic approaches to the conflict with Sendero Luminoso from the early 1980s until immediately after the capture of the movement's leader in 1992.
Carlos Tapia, 1997
7
ERGONOMÍA Y PSICOSOCIOLOGÍA APLICADA. MANUAL PARA LA ...
El flujo luminoso Φ, lúmenes (lm) La intensidad luminosa I, candela (cd) La iluminancia o nivel de iluminación E, lux (lx) La luminancia L, candela/m2 (cd/m2 ) Indica la forma en que se distribuye en el espacio la luz emitida por las fuentes.
Javier Llaneza Álvarez, 2009
8
Manual de Instalaciones de Alumbrado y Fotometría
Fotometría. MEDICIÓN DEL FLUJO LUMINOSO ( * ) El flujo luminoso total de una fuente puede medirse con un fotómetro de esfera, la superficie de la esfera tiene 3 metros de diámetro y está cubierta con una pintura difu- sora blanca ( yeso).
Jorge Chapa Carreón, Jorge Chapa, 1990
9
El Sendero Luminoso Del Placer
El autor ha escrito cuatro libros de poesía y el libro de narrativa Trilogías (relatos al desnudo).
Willy del Pozo, 2009
10
Instalaciones eléctricas de interior: prácticas de taller : ...
2.6. Interruptor. unipolar. con. visor. luminoso. Son utilizados para localizar el mecanismo de accionamiento del interruptor en lugares oscuros. El visor luminoso está encendido cuando el mecanismo está en posición desconectado y su ...
Vicente Lladonosa Giró, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUMINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luminoso în contextul următoarelor știri.
1
Capturan a presunto colaborador de Sendero Luminoso en Junín
La bandera roja y la hoz y el martillo recibieron atención en el Perú con los atentados y la propaganda de Sendero Luminoso, que adoptó el símbolo del ... «RPP Noticias, Aug 16»
2
Tribunal peruano admite hábeas corpus a favor del fundador de ...
Abimael Guzmán era un profesor de filosofía que fundó Sendero Luminoso a fines de los años setenta en la ciudad de Ayacucho, Perú, y fue capturado en ... «El Comercio, Aug 16»
3
Desbaratan una banda narco con clientes Vip y conexión con ...
Tres de los detenidos son de nacionalidad peruana y uno de ellos estaría ligado a la organización Sendero Luminoso. Ellos eran los encargados de abastecer ... «LA NACION, Iun 16»
4
Perú: Un alto mando de Sendero Luminoso muere abatido en ...
Un alto mando militar de la organización terrorista peruana Sendero Luminoso, identificado como Abel Auqui López, identificado con el alias de 'camarada ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
5
Perú: 10 muertos en un ataque de Sendero Luminoso
Las víctimas fueron ocho soldados y dos civiles que murieron el sábado 9 de abril en una emboscada del grupo Sendero Luminoso en el poblado de ... «BBC Mundo, Apr 16»
6
Sacerdotes extranjeros asesinados por Sendero Luminoso fueron ...
... italiano Alessandro Dordi, asesinados en 1991 por Sendero Luminoso, se convirtieron este sábado en los primeros beatos por martirio en la historia de Perú. «Diario Perú21, Dec 15»
7
Video inédito: Encuentro entre el líder de Sendero Luminoso y el ...
Transcurridos 23 años de la captura de Abimael Guzmán, cabecilla de la organización terrorista peruana Sendero Luminoso, el programa 'Sin medidas tintas' ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»
8
Quiénes son y cuánto poder tienen los últimos integrantes de ...
Pero, ¿qué poder real tiene este grupo y, se puede realmente llamar Sendero Luminoso? La organización subversiva fue uno de los grupos más violentos de ... «BBC Mundo, Aug 15»
9
Sendero Luminoso mantiene entre 170 y 200 prisioneros en ...
Oculta en la frondosidad de la selva de Perú, la organización terrorista Sendero Luminoso mantiene todavía cautivos y en condiciones de esclavitud a entre ... «El Mundo, Aug 15»
10
Perú y los esclavos de Sendero Luminoso: "Si me fugaba de ahí ...
Sentada en uno de los camarotes, Ana recuerda que nació en Puerto Ocopa, otro distrito del VRAEM, y vivió ahí hasta que Sendero Luminoso llegó armado a ... «BBC Mundo, Aug 15»

IMAGINILE LUMINOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luminoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/luminoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO