CE ÎNSEAMNĂ NOVELAR ÎN SPANIOLĂ?
Definiția novelar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a romanului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a face referire la un eveniment cu forma sau apariția unui roman. O altă semnificație a romanului în dicționar este scrierea de romane. Noul este, de asemenea, spune, publicarea povești și hoaxes.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI NOVELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo novelo
tú novelas / novelás
él novela
nos. novelamos
vos. noveláis / novelan
ellos novelan
Pretérito imperfecto
yo novelaba
tú novelabas
él novelaba
nos. novelábamos
vos. novelabais / novelaban
ellos novelaban
Pret. perfecto simple
yo novelé
tú novelaste
él noveló
nos. novelamos
vos. novelasteis / novelaron
ellos novelaron
Futuro simple
yo novelaré
tú novelarás
él novelará
nos. novelaremos
vos. novelaréis / novelarán
ellos novelarán
Condicional simple
yo novelaría
tú novelarías
él novelaría
nos. novelaríamos
vos. novelaríais / novelarían
ellos novelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he novelado
tú has novelado
él ha novelado
nos. hemos novelado
vos. habéis novelado
ellos han novelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había novelado
tú habías novelado
él había novelado
nos. habíamos novelado
vos. habíais novelado
ellos habían novelado
Pretérito Anterior
yo hube novelado
tú hubiste novelado
él hubo novelado
nos. hubimos novelado
vos. hubisteis novelado
ellos hubieron novelado
Futuro perfecto
yo habré novelado
tú habrás novelado
él habrá novelado
nos. habremos novelado
vos. habréis novelado
ellos habrán novelado
Condicional Perfecto
yo habría novelado
tú habrías novelado
él habría novelado
nos. habríamos novelado
vos. habríais novelado
ellos habrían novelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo novele
tú noveles
él novele
nos. novelemos
vos. noveléis / novelen
ellos novelen
Pretérito imperfecto
yo novelara o novelase
tú novelaras o novelases
él novelara o novelase
nos. noveláramos o novelásemos
vos. novelarais o novelaseis / novelaran o novelasen
ellos novelaran o novelasen
Futuro simple
yo novelare
tú novelares
él novelare
nos. noveláremos
vos. novelareis / novelaren
ellos novelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube novelado
tú hubiste novelado
él hubo novelado
nos. hubimos novelado
vos. hubisteis novelado
ellos hubieron novelado
Futuro Perfecto
yo habré novelado
tú habrás novelado
él habrá novelado
nos. habremos novelado
vos. habréis novelado
ellos habrán novelado
Condicional perfecto
yo habría novelado
tú habrías novelado
él habría novelado
nos. habríamos novelado
vos. habríais novelado
ellos habrían novelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
novela (tú) / novelá (vos)
novelad (vosotros) / novelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVELAR»
Descoperă întrebuințarea
novelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
novelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Literatura puertorriqueña
O orno uno de los requisitos para el grado de Maestro en Artes de la Universidad
de Puerto Rico, Venus Lidia Soto presentó en diciembre de 1965 una disertación
sobre El arte de novelar en Garduña de Manuel Zeno Gandía. La disertación ...
Margot Arce de Vázquez,
1998
2
La Palabra del poder y el poder de la palabra: ...
... en qué consiste para Cela novelar? El escritor apunta: "Novelar es
desarraigarse, salir andando con las raíces al aire y después dejarse devorar
por el primer mentecato con ...
3
Las novelas de Miguel de Unamuno
II.—. Las. dos. maneras. de. novelar. de. Miguel. de. Unamuno. Mientras exponía
el enjuiciamiento general que hace Miguel de Unamuno de su novelística, he
interpolado constantes anotaciones para poner de manifiesto mi desacuerdo con
...
Isabel Criado Miguel,
1986
4
La recepción de James Joyce en la prensa española: 1921-1976
Un mes después del artículo de Cela, un miembro destacado de la nueva
generación, Ignacio Aldecoa, escribe en Cuadernos Hispanoamericanos: El arte
de novelar, la ciencia de novelar, el clima para novelar, los procedimientos para
...
Carlos G. Santa Cecilia,
1997
5
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
DE. VIVIR*. EL CRÍTICO que enjuicia ceñudamente los cambios drásticos en el
arte de novelar olvida un hecho que no admite discusión: en el género de la
novela no hay reglas que cambiar, porque nunca hubo reglas que cumplir.
Los condicionamientos semiótico-textuales, que no ya estrictamente lingüísticos,
del narrar complejo, del novelar, podrán ir más allá de los episodios en juego, a
merced del lugar o del tiempo, en los avatares del flujo narrativo- discursivo, ...
Victorino Polo García,
1987
7
Arte de escribir e ironía en la obra narrativa de Miguel de ...
VI. HISTORIAR. Y. NOVELAR. IRÓNICAMENTE. EL. «MAL. DE. ESPAÑA».
TRATAr DE ARROJAR LUZ sobre la nivola, este supuestamente nuevo género
novelesco, que ha hecho correr ríos de tinta — y de incomprensión — , implica
que ...
8
La narrativa de Juan Pedro Aparicio
NOVELAR. DESDE. LA. PROVINCIA. Pertinencia actual del realismo Entre las
tendencias que críticos y observadores literarios atisban en la narrativa española
a partir de los años de transición destaca la progresiva superación del ...
Ma. Asunción Castro Díez,
2002
9
Estructura y estrategias en la narrativa peruana
VI. ACERCA. DEL. NOVELAR. Y. LAS. ESTRATEGIAS. NARRATIVAS. DE.
VARGAS. LLOSA. El éxito de Mario Vargas Llosa se remonta a su primer libro,
una colección de cuentos titulada «Los jefes». Con esta primera obra ganó el ...
Eduardo Huarag Alvarez,
2004
10
Roberto Arlt: la sombra pronunciada
Carece de matices la afirmación «desde 1926, hasta 1931, Roberto Arlt repite,
obsesivamente, la misma novela y, cuando en 1932, con El amor brujo, se
prueba a sí mismo que es capaz de novelar, el género deja de interesarle» [
1980:86].
Domingo-Luis Hernández,
1995
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVELAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
novelar în contextul următoarelor știri.
La desaparición de Diana Quer: ¿simple curiosidad morbosa?
Pero hay medios que lo único que pretenden es alimentar el morbo, novelar un hecho real y conseguir elevar el famoso 'share', es decir, aumentar la cantidad ... «La Voz Libre, Sep 16»
El Arte de Novelar
Tal es una visión, de la novela “Por un puñado de balas” publicada por Océano exprés en junio de 2016, en la ciudad de México, que es el origen del revuelo. «El Heraldo de Coatzacoalcos, Aug 16»
El primer año de vida del Barça, novelado por el escritor Josep Bobé
Barcelona, 9 jul (EFE).- La historia del primer año de vida del FC Barcelona, de noviembre de 1899 a finales de 1900, sirve al escritor Josep Bobé para novelar ... «La Vanguardia, Iul 16»
Edgardo Cozarinsky: El pasado permite novelar con mayor libertad
El narrador y cineasta Edgardo Cozarinsky continúa ampliando y enriqueciendo su horizonte literario. Ahora acaba de publicar dos libros: la novela Dark, sobre ... «La Voz del Interior, Mai 16»
Novelar a Lope: porque no todo va a ser Cervantes
Eso es, precisamente, lo que he pedido a Blas, una de esas nuevas voces del género histórico que ya se ha hecho un hueco tras cuatro novelas (El esclavo de ... «20minutos.es, Apr 16»
Novelar es urdir personajes, ambientes y desgarraduras
Novelar es urdir personajes, ambientes y desgarraduras ... de la gran final del III Premio Hispania de Novela Histórica, que convoca la editorial española Áltera, ... «La Cronica del Quindio, Apr 16»
Retrata nueva novela otra víctima de Stalin
Eligió novelar esa biografía, que lleva por título Las rosas de Stalin (Galaxia Gutenberg), “porque me interesaba ver el personaje desde dentro, más que buscar ... «La Jornada en linea, Mar 16»
El salvadoreño Jorge Galán, exiliado en España por novelar el ...
Granada El escritor y poeta salvadoreño Jorge Galán, de 42 años, exiliado en Granada después de las amenazas de muerte sufridas por publicar "Noviembre", ... «La Nueva España, Ian 16»
"Noviembre" y el riesgo de novelar la masacre de los jesuitas en El ...
Galán, de 42 años, presentó recientemente en El Salvador su novela "Noviembre", editada por Planeta, en la que "ambienta" con ficción la matanza de seis ... «La Prensa Gráfica, Nov 15»
El escritor egipcio Ahmed Nayi a juicio por novelar el sexo
El escritor y periodista egipcio Ahmed Nayi responderá el próximo 14 de noviembre (2015) ante un juez por un pasaje erótico de su novela 'El uso de la vida' ... «Periodistas-es, Nov 15»