Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORÓN ÎN SPANIOLĂ

o · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orón

Oron

Orón

Mănăstirea lui Isus-Maria în Orón. Orón Locația Orón în Spania. Orón Locația Orón în provincia Burgos. Țara Spania • Com. Autonomă Castilia și Leon • Provincia Burgos • Comarca Ebro • Partidul Judiciar Miranda de Ebro • Municipiul Miranda de Ebro Locație 42 ° 40'6 "N 2 ° 58'56" W / 42.668333333333, -2.9822222222222 Curse: 42 ° 40'6 "N 2 ° 58'56" O / 42.668333333333, -2.9822222222222 • Altitudine 489 msnm • Distante 3.6 km pana la Miranda de Ebro 78.6 km pana la Burgos Populatie 257 hab. • Densidad n / a hab./km² Gentilicio Oronés Cod poștal 09219 Primarul Fernando Campo Crespo Orón este unul dintre cele 6 districte ale orașului Burgos din Miranda de Ebro, în împrejurimi fiind spitalul Comarcal Santiago Apóstol. Monasterio de Jesús-María en Orón. Orón Ubicación de Orón en España. Orón Ubicación de Orón en la provincia de Burgos. País  España • Com. autónoma  Castilla y León • Provincia  Burgos • Comarca Ebro • Partido judicial Miranda de Ebro • Municipio Miranda de Ebro Ubicación 42°40′6″N 2°58′56″O / 42.668333333333, -2.9822222222222Coordenadas: 42°40′6″N 2°58′56″O / 42.668333333333, -2.9822222222222 • Altitud 489 msnm • Distancias 3,6 km a Miranda de Ebro 78,6 km a Burgos Población 257 hab. • Densidad n/d hab./km² Gentilicio Oronés Código postal 09219 Alcalde Fernando Campo Crespo Orón es una de las 6 pedanías de la localidad burgalesa de Miranda de Ebro. En sus alrededores se ubica el Hospital Comarcal Santiago Apóstol.

Definiția orón în dicționarul Spaniolă

Definiția oronului din dicționar este mare și rotundă. En el diccionario castellano orón significa serón grande y redondo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «orón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORÓN


alerón
a·le·rón
barón
ba·rón
barrón
ba·rrón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
cabrón
ca·brón
calderón
cal·de·rón
camarón
ca·ma·rón
cinturón
cin·tu·rón
escuadrón
es·cua·drón
jonrón
jon·rón
ladrón
la·drón
marrón
ma·rrón
morón
mo·rón
padrón
pa·drón
patrón
pa·trón
salmerón
sal·me·rón
tiburón
ti·bu·rón
tirón
ti·rón
varón
va·rón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORÓN

orobancácea
orobancáceo
orobias
orogénesis
orogenia
orogénica
orogénico
orografía
orográfica
orográfico
oronda
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo
oronja
oropel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORÓN

almirón
borrón
butrón
cascarón
cerón
chaparrón
chicharrón
cicerón
culebrón
electrón
estirón
jarrón
jirón
lebrón
llorón
mazarrón
mirón
morrón
pizarrón
turrón

Sinonimele și antonimele orón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORÓN

Găsește traducerea orón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile orón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

奥龙
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

orón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ओरोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أورون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Орон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Oron
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

orón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Orón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Oron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Oron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

オロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Oron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Oron
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Oron
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

orón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Oron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Oron
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Oron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ороніми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Oron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Oron
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Oron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Oron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Oron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORÓN»

Descoperă întrebuințarea orón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Cabria: Hijodalgo en 1686 y 92. Legajo 1300. Número 25. Expediente 7.918. GARCIA VILLAMAGRIN, Gregorio Manuel; vecino de Haro ( Logroño). N. Orón (Burgos), 16 de mayo de 1744. H. José. P. N. Padrones de Orón...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1990
2
Pleitos de Hidalguia Que Se Conservan en El Archivo de la ...
N. Orón (Burgos), 30 de enero de 1729. P. N. Padrones de Orón: Hijodalgo en 1745. 50, 51, 52, 53, 55, 56, 63, 68, 70 y 71. I. J. 11 de noviembre de 1776; R. P. de 3 de noviembre de 1778. Padre: Felipe Carrera; viudo de Catalina de Urbina.
Vicente De Cadenas Y Vicent
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones y Cargos de Labastida: Veedor Noble en 1731. Veedor de Campo en 1731, 1734. Mayordomo Arquero en 1734. Legajo 1.168. Número 54. Expediente 17.844. SABANDO, Felipe de; vecino de Miranda de Ebro. N. Orón, 6 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 2000
4
Comiença el libro llamado Vergel de oracion y monte de ...
y a no osoíre fierHoeímo amigos Díro el feño::po:q todo lo q OE De mí padre 08 Ipc reuela* do éla of on.fcodo era orón la cóuerfacíó б rpo со fue а* pole$:a oóde les ojia gradea fecretos como afusamigos ptículares.íObíe of ro el fabío luego q ...
Alonso de Orozco (Santo), 1544
5
Diccionario Akal del Color
Coloración específica blanquecina, roja y semineutra, de texturra visual brillante cérea, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura de la madera del árbol aceráceo homónimo u «orón» (Acer opa/as). Se halla comprendida en los  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
F. Orón, 9 de septiembre de 1681 (no testó). P. N. En Miranda de Ebro en Junta de Nobles desde 1678. En Orón Alcalde en 1680. C. Orón, 30 de septiembre de 1671. María Jesús de la Carrera. N. Orón, 15 de enero de 1652. T. Orón, 1699.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
7
Diálogos jurídicos España-México
BIBLIOTECA DE LA UNIVERSITAT JAUME I. Dades catalográfiques Diálogos jurídicos España-México / Germán Orón Moratal (ed.) — Castelló de la Plana : Publicacions de la Universitat Jaume I, DL 2007 p. ; cm. — (Estudis jurídics ; 1 1)  ...
Germán Orón Moratal, 2007
8
Comedia nueva en tres actos: la constante Griselda
Orón* Y yo he de morir mi bien, ó vivir contigo : en este trance infiel que me avecina * al paso que el alma teme, aun la esperanza me adula. Rob. "Es ilusion de un ardiente deseo: nuestro peligro mas distante nos parece tal vez quando mas ...
9
Historia de la vida, inuencion, y milagros, y translacion de ...
... Hercules Orón Libio,en Efpaña go uernaua.es vifto auer fido en el mifmo tiempo que Hercules Orón Libio fu abuelo biuia, y por cuya dc- uocion Hifpan en Efpaña gouernaua:porque a la fa- ïonque Hifpan en Efpaña mudo eftaua Orón Libio ...
Antonio de Cianca, 1595
10
Las competencias normativas de las Comunidades Autónomas en ...
Con relación al segundo de los criterios mencionados, es decir, el lugar de autorización, se ha pronunciado ORÓN MORATAL "1 que afirma, que «en ningún caso la autorización es punto de conexión porque éste es la realización del hecho ...
María del Mar de la Peña Amorós, Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orón în contextul următoarelor știri.
1
FIESTAS DE ORÓN 2016
El próximo viernes, 5 de agosto, comienzan las “Fiestas de Orón”, y lo harán con el tradicional volteo de campanas y el disparo de cohetes a las 19:00 horas de ... «Vive Miranda, Aug 16»
2
El Consell crea la comisión de expertos que estudiará la reforma ...
Se integran como vocales Carmelo Lozano, Germán Orón, María Teresa Soler y Autora Ribes, todos ellos catedráticos o profesores de Derecho Tributario y ... «valenciaplaza.com, Apr 16»
3
Inician la reparación del tejado de la iglesia de Orón que destrozó el ...
Mes y medio después de que el viento se llevara por delante parte del tejado de la iglesia de San Esteban de Orón, ya han comenzado las tareas para ... «Diario de Burgos, Apr 16»
4
Una campaña permitirá eliminar una docena de escombreras ilegales
Se han detectado residuos abandonados en los alrededores de Bardauri y Orón, entre otros muchos puntos. El Ayuntamiento está barajando reforzar la ... «Diario de Burgos, Mar 16»
5
El seguro no cubre los destrozos en el tejado de la iglesia de Orón
Si ya fue mala suerte que sin haber pasado ni medio año desde que se arreglara, el tejado de la iglesia de Orón se levantara debido al fuerte viento de la ... «Diario de Burgos, Feb 16»
6
Sin tiempo que perder
El párroco de San Esteban de Orón, Diodoro Merino, observa desde la plaza los daños del templo. - Foto: G.A.T.. El Ayuntamiento, el párroco y la empresa ... «Diario de Burgos, Feb 16»
7
El viento arranca el tejado de la iglesia de Orón arreglado en verano
Un intenso viento que se llevó por delante el tejado de la torre de la iglesia de Orón, y que provocó varios desprendimientos en tejados y fachadas de distintos ... «Diario de Burgos, Feb 16»
8
Un día de colecta para San Esteban de Orón
El hecho de ser Bien de Interés Cultural (BIC) ha dejado a la iglesia de San Esteban de Orón fuera del 'convenio de goteras', pero las humedades y filtraciones ... «El Correo, Aug 15»
9
Orón y Toba de Valdivielso abren la campaña Protemplos
Éste detalló que en el caso de Orón -pequeña localidad a unos kilómetros de Miranda- gran parte de los años persisten tras haber sido dañada hace una ... «El Correo de Burgos, Aug 15»
10
Testigos: “Eran de los Tapir”
Uno de ellos es Jerson José Orón Cajina, de 25 años, quien aseguró que también fue entrevistado por oficiales de la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ), que ... «La Prensa, Iul 15»

IMAGINILE ORÓN

orón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z