Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piconero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICONERO ÎN SPANIOLĂ

pi · co · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICONERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICONERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piconero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piconero în dicționarul Spaniolă

Definiția piconero în dicționarul spaniol este persoana care produce sau vinde picón. O altă semnificație a piconero în dicționar este și picador de toros. La definición de piconero en el diccionario castellano es persona que fabrica o vende picón. Otro significado de piconero en el diccionario es también picador de toros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piconero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PICONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PICONERO

picofeo
picogordo
picola
picoleta
picolete
picoleto
picoloro
picón
picona
piconera
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotada
picotazo
picote
picoteada
picoteado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimele și antonimele piconero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «piconero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICONERO

Găsește traducerea piconero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile piconero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piconero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Piconera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

piconero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Piconero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Piconera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Piconera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Piconera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Piconera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Piconera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

piconera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Piconera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Piconera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Piconera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Piconera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Piconera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Piconera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Piconera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Piconera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Piconera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Piconera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Piconera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Piconera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Piconera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Piconera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Piconera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Piconera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Piconera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piconero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICONERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piconero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piconero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piconero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICONERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piconero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piconero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre piconero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICONERO»

Descoperă întrebuințarea piconero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piconero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
\99- Ya hemos hecho mención de esta ave en el artículo del piñonero de Europa. Véase PiSonero. Piconero de la China. Lam. 151. fig, i,how,«- MM pag. y lam. 41. Véase Padda. ^Piñonero de la India OriemaL J/mMi. 19%. fg- *• íocotb,au¡ies ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
2
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Véase Piconero. Piñonero de la China, lam. ija. fig. i.Edw.«- tno I. pag. y lam. 41. Véase Padoa. Piñonero de la India Oriental. Lam. i9J.fig- *• Cecothraustes lndicus en Latín. Orcbef en Francés. Esta ave es de una especie nueva ; y hablando ...
3
El Vivir Humilde
EL PICONERO Negro, tiznado, deslumbrado, masticando copos de luz, papando resplandores en sus ojos pavonados, rechinantes como brasas en las ojeras cárdenas, baja el piconero de la sierra. Roe la blancura de sus dientes tras el ...
Pedro Álvarez, 1983
4
Enemigos en las sombras/ Enemies in the shadows
Margaret Moore. que el carromato iba cargado de leña. Por la descripción parece la carreta de Ben, que es un piconero; pero él no viene al pueblo más que en los días que hay mercado. Si los hombres iban hablando, Teddy no les oyó.
Margaret Moore, 2009
5
Antología de la literatura infantil española
piconero. EN una aldea vivía una vez un piconero, que todas las mañanas, al llegar el otoño, iba a un campo cercano a hacer picón. Era padre de seis hijos, pequeños todos, y había quedado viudo hacía poco tiempo. El piconero era bajito, ...
Carmen Bravo-Villasante, 1973
6
Léxico del 98
(Mala hierba, 484). piconero. «Y el Manaco, que era piconero.» (La feria de los discretos, 689). piñonero. «El piñonero gritaba como un descosido.» (La feria de los discretos, 716). pitonisa. (fr.) «La echadora de cartas, el mago, la pitonisa y el  ...
Consuelo García Gallarín, 1998
7
La Vida Cotidiana en España Durante la Dictadura de Primo de ...
Un oficio del campo: el piconero; fabricante de cisco o picón, ese carboncillo vegetal clásico de los braseros. "El piconero necesita gran cantidad de útiles: un hacha de mano, tijeras de podar, una pala chica, un saco y un cubo de agua o ...
José Luis Vila-San-Juan, 1984
8
Chascarrillos taurinos
Mañano el piconero Había llegado a Madrid el espada Lagartijo para torear una corrida de toros, acompañándole el piconero Manano como especie de bufón. Mazzantini, con quien había de alternar el cordobés, fue a visitarle.
Caireles, 2001
9
Lírica popular, lírica tradicional: lecciones en homenaje a ...
El estribillo de una versión recogida en Medina Sidonia, que líneas más abajo copio, viene a confirmar lo que estoy diciendo; en este cantarcillo se habla de " mi piconero", y el pregón vocea "¡Carbón de china y picón! / ¡Carbón de encina ...
Pedro M. Piñero Ramírez, 1998
10
Pozo Levante: (siete Pepes, Pin y las estrellas) ...
Cuando llegó la noche los hombres de abajo estaban tan rendidos y tenían tanta hambre, que se quedaron dormidos, pero no todos; Pepe Alguacil, el Piconero, no dormía. Era de los mineros que más tiempo llevaba en la mina, aunque ...
Ramón Eiroa, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICONERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piconero în contextul următoarelor știri.
1
Mexicanos en San Isidro / III
... de Miguel Espinosa –confirmó con “Piconero” de Gabriel Rojas, también por mano de Manolo Vázquez, 25.05.83– y de Manolo Arruza, éste a una sola tarde, ... «La Jornada de Oriente, Iul 16»
2
Un gran toro de Maricarmen Valiente fue el colofón a las fiestas de ...
... por nombre 'Piconero' y el último toro de las fiestas de la peña La Geta por nombre 'Malasangre' perteneciente a la ganadera cauriense Maricarmen Valiente ... «Hoy Digital, Iun 16»
3
El encierro y lidia del toro 'Piconero' en Coria deja dos heridos leves
Dos personas resultaron heridas de carácter leve durante el encierro y lidia tradicional del toro 'Piconero', un espectacular ejemplar de la ganadería de Manuel ... «Hoy Digital, Iun 16»
4
Dos heridos de escasa consideración por el toro Piconero de la ...
En la tarde del día 26 tuvo lugar la lidia del toro 'Piconero' de la Juventud Cauriense, señalado con el número 53 y guarismo 2 y perteneciente a la ganadería ... «Hoy Digital, Iun 16»
5
El toro de los tres cuernos
Finalmente al mediodía del 26 tuvo lugar el encierro del toro de la Juventud Cauriense, por nombre 'Piconero' perteneciente a la ganadería de Manuel Caro ... «Hoy Digital, Iun 16»
6
Dos heridos leves en la tarde del domingo
Únicamente el toro de la tarde del domingo, "Piconero" de la ganadería de Manuel Caro Andrade dejaba heridos, afortunadamente, de caracter leve. Según el ... «Cadena SER, Iun 16»
7
Coria lidia sin incidentes a 'Lebrao', un toro de Pinto Barreiros
La agenda taurina de hoy estará protagonizada por el toro comprado por la Peña Juventud Cauriense, del hierro Manuel Caro Andrade y de nombre "Piconero" ... «El Periódico Extremadura, Iun 16»
8
San Juan en Coria llega a su ecuador entre la emoción y la diversión
... Cauriense, representada por Raúl Perianes, que ha adquirido el toro de nombre Piconero perteneciente a la ganadería Manuel Caro Andrade, de Sevilla. «El Periódico Extremadura, Iun 16»
9
«La loba me ofreció un trozo de venado y me lo fue acercando con ...
-Mi padre trabajaba de piconero [hacía carbón vegetal con leña de encina] para un señor que tenía un cortijo en Sierra Morena, entre Cardeña y Foncaliente. «La Voz de Galicia, Dec 15»
10
Ana Morgade se convierte en Penélope Cruz y canta Los Piconeros
Ana Morgade tiene que hacer el gran papel de Penélope Cruz en 'La niña de tus ojos' y cantar 'Los Piconeros' en 'Tu cara me suena'. La presentadora tiene ... «ANTENA3.COM, Dec 15»

IMAGINILE PICONERO

piconero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piconero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/piconero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z