Descarcă aplicația
educalingo
apunte

Înțelesul "apunte" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APUNTE ÎN SPANIOLĂ

a · pun · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APUNTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APUNTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția apunte în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a notei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este acțiunea și efectul țintirii. O altă semnificație a notei în dicționar este scaunul sau nota care este scrisă în ceva. Scopul este, de asemenea, tras de la naturale rapid.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APUNTE

barrunte · chichunte · chinchunte · despunte · pegunte · perpunte · pespunte · repunte · tetunte · tipunte · traspunte · unte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APUNTE

apunar · apunarse · apunchar · apuntación · apuntada · apuntado · apuntador · apuntadora · apuntalamiento · apuntalar · apuntamiento · apuntar · apuntillar · apuñalada · apuñalado · apuñalamiento · apuñalar · apuñalear · apuñar · apuñear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APUNTE

actualmente · adelante · adolescente · alicante · ambiente · ante · anunciante · aproximadamente · bastante · caliente · cantante · cliente · completamente · continente · corriente · durante · excelente · frente · gente · siguiente

Sinonimele și antonimele apunte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «APUNTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «apunte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apunte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APUNTE

Găsește traducerea apunte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile apunte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apunte» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

apunte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

note
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

टिप्पणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مذكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

примечание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নোট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

note
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

komen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Notiz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

注記
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cathetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chú ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

टीप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

not
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

nota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uwaga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

примітка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

notă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σημείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

noot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

notera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

notat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apunte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APUNTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apunte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apunte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apunte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APUNTE»

Descoperă întrebuințarea apunte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apunte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Mentira demostrada y la verdad en su honor: Pequeño ...
Pequeño apunte de hechos y documentos que publica D. Juan Domingo de la Torre, contra ... D. Angel Álvarez. ha recaído el superior auto. El embargo expresado, y respectivo á las hipotecas, seis telares de mantas de municion y muy poca ...
‎1812
2
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
DEFINICIÓN El término «apunte carpetovetónico», que Cela define, en 1955, con mucha erudición y meticulosidad seudocientífica (cfr. OC, III, 787-794), ha confundido a lectores y críticos. Pero empecemos por el principio. En la primera  ...
Christoph Rodiek, 2008
3
Sammlung
SEGUNDO. APUNTE-. Pepe. Redondo. EL JUEZ.- Parece usted listo. SEGUNDO APUNTE- En cosas de escenario, la paloma azul. EL JUEZ.— Pues oiga usted, Pepe Redondo. Necesito que cambie usted ...
Ignacio García May, 2007
4
Obras completas
APUNTE GÓTICO PARA JUAN VICENTE MELÓ Cuando abrí los ojos vi que tenía los suyos fijos en mí. Mansos. Continuó igual, sin moverlos, sin que cambiaran de expresión, a pesar de que me había despertado. Su cuerpo desnudo, medio ...
Inés Arredondo, 2002
5
Derechos sociales y positivismo jurídico: escritos de ...
LOS. DERECHOS. ECONÓMICOS. SOCIALES. Y. CULTURALES: APUNTE. PARA. SU. FORMACÓN. HISTÓRICA. Y. SU. CONCEPTO. 1. Introducción Las ideas surgen siempre en momentos históricos precisos, se repiten, se transforman, ...
Gregorio Peces-Barba, Gregorio Peces-Barba Martínez, 1999
6
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
CAMILO. JOSÉ. CELA: EL. "APUNTE. CARPETOVETÓNICO". Y. EL. TREMENDISMO. El día 31 de mayo de 1996, en un artículo publicado en el diario ABC, con motivo de la aparición de la Poesía completa de Camilo José Cela, Víctor ...
Christoph Rodiek, 2004
7
Estudios de historia moderna y contemporánea: homenaje a ...
CARLOS. MARTINEZ. DE. IRUJO. APUNTE. BIOGRAFICO. DE. UN. EMBAJADOR. DE. CARLOS. IV. José. A. Armillas. Vicente. Luis de Onís, ministro Plenipotenciario de España en Washington desde 1809, sucesor de Carlos Martínez de ...
‎1991
8
La contratación bancaria
La norma se refiere en este precepto al concepto de fecha valor de las operaciones bancarias que es un concepto financiero que indica el momento en que un apunte contable inicia o finaliza el devengo de intereses, por contraposición a ...
Adolfo Sequeira Martín, Enrique Gadea Soler, María Ángeles Alcalá Díaz, 2007
9
La ciencia de la meditación
Capítulo XVI EL APUNTE Después de hacer la meditación, regrese gradualmente a su consciencia normal (como se explicó en las Reglas Prácticas, número 24, página 74). Tome su lápiz y empiece a apuntar cuanto encontró a través de su ...
Torkom Saraydarian, 1986
10
Escritos sociológicos I
Apunte. sobre. la. objetividad. sociológica. En el desarrollo de las ciencias sociales después de Durkheim, que catalogaron a éste, el positivista, debido a su concepto de la objetividad social, de metafísico al igual que él mismo había hecho ...
Theodor W. Adorno, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APUNTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apunte în contextul următoarelor știri.
1
Apunte sobre la evolución del vestuario
La evolución de modas y costumbres ha sido notable en los últimos 30 o 40 años. No somos muy conscientes de eso, claro, porque la vida es el arte de ... «El Periódico, Iun 16»
2
Chilavert pide que Paraguay apunte a Qatar
José Luis Chilavert sigue con los dardos afilados en lo que respecta a la Selección de Paraguay. Y esta vez, les pidió a los dirigentes que la Albirroja apunté al ... «Goal.com, Iun 16»
3
´Los datos dicen que no hay nada que apunte a un verano malo en ...
Los meteorólogos no son muy partidarios de hacer pronósticos que superen los diez días, pero Juan Taboada adelanta que no hay nada que haga prever que ... «La Opinión A Coruña, Iun 16»
4
Patricia Bullrich dijo que espera que Pérez Corradi apunte hacia ...
Patricia Bullrich dijo que espera que Pérez Corradi apunte "hacia arriba" y destacó el trabajo de la AFI. La ministra de Seguridad reveló que el presunto autor ... «LA NACION, Iun 16»
5
Bono le pide a Iglesias «que se apunte al PSOE»
José Bono, ex presidente del Congreso de los Diputados, ex ministro de Defensa con Zapatero, y durante 21 años presidente de Castilla-La Mancha, se detuvo ... «Diario de León, Iun 16»
6
[México] EZLN: Apunte sobre la guerra contra el magisterio en ...
Cada vez más son las familias que socorren a l@s maestr@s, los apoyan para sus viajes y marchas, se angustian cuando son agredid@s, les ofrecen ... «kaosenlared.net, Iun 16»
7
El PP ve ´gravísimo´ que la Guardia Civil apunte a Cuiña en la falsa ...
El PP ve "gravísimo" que la Guardia Civil apunte a Cuiña en la falsa recogida de firmas de O Corpiño. Eva Montoto insinúa que debería haber dimisiones en el ... «Faro de Vigo, Iun 16»
8
Con permiso, un breve apunte familiar
¿Me permiten un apunte familiar? Yo tuve dos abuelos que eran muy diferentes. El abuelo Massip era médico y muy ordenado. Había fijado el día y la hora ... «El Periódico, Mai 16»
9
Jefe de forenses egipcios niega que el análisis apunte a una ...
El jefe de la Autoridad Forense de Egipto, Hisham Abdel Hamid, ha negado que el análisis preliminar de los restos mortales de pasajeros del vuelo MS804 de ... «Europa Press, Mai 16»
10
Sobre el 15M, cinco años después (más un apunte sobre acuerdos ...
El 15M supuso un punto de inflexión, un cambio de tiempo, que ha traído por ahora, transformaciones relevantes en nuestra sociedad. Las manifestaciones ... «Rebelión, Mai 16»

IMAGINILE APUNTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apunte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apunte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO