Descarcă aplicația
educalingo
precisión

Înțelesul "precisión" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRECISIÓN

La palabra precisión procede del latín praecisĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRECISIÓN ÎN SPANIOLĂ

pre · ci · sión


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRECISIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRECISIÓN ÎN SPANIOLĂ?

precizie

instrumentație industrială: Precizia este toleranța sau transmiterea instrumentului de măsurare și definește limitele erori atunci când instrumentul este utilizat în condiții normale de funcționare, conform cărții instrumentației industriale Antonio Creus. Este un parametru relevant, în special în investigarea fenomenelor fizice, în care rezultatele sunt exprimate ca un număr plus o indicație a erorii maxime estimate pentru magnitudine. Aceasta este o zonă în care se înțelege adevărata valoare a magnitudinii. În calcul, acuratețea este numită și numărul de biți folosiți pentru a reprezenta o valoare. În general, într-un sistem informatic de precizie este dată de valoarea cifre semnificative a unui cuvânt digital, reprezentând un număr cu o scală și un tip de date definit. Văzută dintr-o altă perspectivă, este echivalentă cu diferența dintre două valori succesive care pot fi reprezentate în tipul de date și în scala numărului.

Definiția precisión în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a preciziei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o obligație sau o necesitate indispensabilă care forțează și precisă să execute ceva. O altă semnificație a preciziei în dicționar este determinarea, precizia, punctualitatea, concisitatea. Precizia este de asemenea concisă și precizie riguroasă în limbaj, stil etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRECISIÓN

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · eurovisión · misión · omisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRECISIÓN

precipitadero · precipitado · precipitante · precipitar · precípite · precipitosa · precipitosamente · precipitoso · precipua · precipuamente · precipuo · precisa · precisado · precisamente · precisar · preciso · precita · precitada · precitado · precito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRECISIÓN

cablevisión · circuncisión · cisión · concisión · cosmovisión · escisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

Sinonimele și antonimele precisión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PRECISIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «precisión» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PRECISIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «precisión» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «precisión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRECISIÓN

Găsește traducerea precisión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile precisión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precisión» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

准确性
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

precisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

precision
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शुद्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

точность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exatidão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সঠিকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

précision
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketepatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Genauigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

精度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정확성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

akurasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tính chính xác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துல்லியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अचूकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

doğruluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

accuratezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dokładność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

точність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

precizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακρίβεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

akkuraatheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

noggrannhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nøyaktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a precisión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECISIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale precisión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «precisión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre precisión

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PRECISIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul precisión.
1
Max Planck
Nunca se puede predecir un acontecimiento físico con una precisión absoluta.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECISIÓN»

Descoperă întrebuințarea precisión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precisión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Electromecánica de precisión: técnica de los pequeños ...
Este libro está destinado a todos los profesionales de la Mecánica de precisión y de Electricidad.
R. Mimeur, 1955
2
Periodismo de precisión: la vía socioinformática de ...
El libro aboga por la aplicación de una nueva metodología en la investigación y redacción periodística - el periodismo de precisión.
José Luis Dader, 1997
3
Nacha Pop: magia y precisión
Muchas bandas ha habido en este país más rentables y conocidas que Nacha Pop, pero pocas han conseguido inspirar el mismo respeto y devoción.
‎2002
4
Química analítica moderna
3 Factores que influyen sobre la exactitud de los resultados I. Exactitud y precisión 43 II. Tratamiento estadístico de los resultados experimentales 45 III. Muestras patrón 50 IV. Calibrado de los instrumentos 51 V. Efectos de las variables ...
W. F. Pickering, 1980
5
Georrefernci Acion de Cartografia: Datos Raster y Vectoriales
varianzas, desviaciones estándar, EMC etc..., que dan el indicativo de la precisión. Cuando los datos provienen de la teledetección o de correlación fotogramétrica automática, el cálculo de la precisión debe recurrir a datos externos a los ...
Fernando J. Sanchez Menendez
6
Introducción a la bioestadística
2.3 Exactitud y precisión de los datos "Exactitud" y "precisión" se utilizan como sinónimos en el lenguaje ordinario, pero en estadística los definimos más rigurosamente. Exactitud es la proximidad de un valor medido o calculado a su ...
Robert R. Sokal, F. James Rohlf, 1986
7
Control de calidad en los laboratorios clínicos
EXACTITUD Y PRECISIÓN Para definir la calidad de un análisis se emplean los términos: exactitud y precisión. La exactitud es la aproximación al verdadero valor. La precisión de un resultado es su reproductibilidad.3 Mientras que es ...
Murali Dharan, 1982
8
Argicultura de Precision
La cuantificación del uso y adopción de una tecnología no es tarea fácil y, en el caso de la agricultura de precisión, se ha medido por la cantidad de monitores de rendimiento comercializados. Como ejemplo de evolución del uso de ese ...
9
Aprendiendo C en 24 Horas
Puede colocar un punto (.) y un entero justo después del especificador del ancho mínimo del campo. La combinación del punto y el entero conforma un especificador de precisión. Puede usar el especificador de precisión para determinar el ...
Tony Zhang, Tony Zhang Sergio Kourchenko Barrena Maricela Quintana López, 2001
10
Guía práctica del GPS
Precisión «Gracias a la enorme precisión del GPS. podemos convertirnos en verdaderos magos de las estrellas... para volver a encontrar una nueva intensidad en el contacto con el cielo... y utilizar la electrónica como aliada para un caso de ...
Paul Correia, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECISIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul precisión în contextul următoarelor știri.
1
Impulsan la agricultura de precisión para pequeños productores
Recientemente, en Costa Rica se realizó el seminario sobre las posibilidades de incorporar la agricultura de precisión en la agricultura familiar en los países de ... «LA NACION, Sep 16»
2
Los nuevos "fierros", para la era de la precisión y la información
“Es una idea revolucionaria, que permite duplicar la velocidad de siembra, de 8 kilómetros a 16 kilómetros por hora, y con mayor precisión”, destacó Fernán ... «Clarín.com, Sep 16»
3
Kaláshnikov presenta su nuevo rifle de precisión, que reemplaza al ...
El consorcio ruso Kaláshnikov, uno de los mayores productores mundiales de armas de fuego, presentó su nuevo rifle de precisión, que debe sustituir al ... «La Razón, Sep 16»
4
Pokémon GO afecta a la precisión del GPS de los smartphones
Gianni Vitora, 11, plays Pokemon Go as he and his family enjoy the mild weather at the start of the Labor Day weekend ahead of potential storms on the east ... «Cinco Días, Sep 16»
5
El Hospital de Manises implanta nueva tecnología para mejorar la ...
El Hospital valenciano de Manises ha implantado una nueva tecnología para operar la sinusitis «con mayor precisión» a través de un nuevo navegador de ... «ABC.es, Aug 16»
6
China busca ser líder en la medicina de precisión
La medicina de precisión, que consiste en la prevención y tratamiento personalizados con base en la propia constitución genética, historial médico y estilo de ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»
7
EUROCOPA 2016 ALEMANIA-POLONIA Hummels: "Nos faltó ...
Nos faltó precisión, sobre todo en los pases", opinó Hummels, que después de ocho temporadas en el Borussia Dortmund regresará al Bayern Múnich, donde ... «EFE, Iun 16»
8
Medicina de precisión es la nueva promesa científica para combatir ...
Asociada a la genómica, la medicina de precisión, que apunta a ciertas anomalías moleculares en un tumor cancerígeno, tiene el potencial de aumentar las ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»
9
La medicina de precisión revoluciona la lucha contra el cáncer
Asociada a la genómica, la medicina de precisión, que apunta a ciertas anomalías moleculares en un tumor cancerígeno, tiene el potencial de aumentar las ... «Clarín.com, Iun 16»
10
Adonit Pixel: ya no necesitas un iPad Pro para dibujar con precisión ...
Si te tienta la posibilidad de dibujar o escribir con precisión en tu iPad (o incluso en tu iPhone), no tienes por qué salir corriendo a hacerte con un iPad Pro ni ... «TecnoAffinity, Mai 16»

IMAGINILE PRECISIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Precisión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/precision>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO