Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rancheadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANCHEADERO ÎN SPANIOLĂ

ran · che · a · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANCHEADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANCHEADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rancheadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rancheadero în dicționarul Spaniolă

Definiția rancheadero în dicționar este locul sau locul în care se află ranchea. En el diccionario castellano rancheadero significa lugar o sitio donde se ranchea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rancheadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RANCHEADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RANCHEADERO

rancagüina
rancagüino
rancajada
rancajado
rancajo
rancar
rancha
ranchar
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar
rancidez
ranciedad
rancio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANCHEADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele rancheadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rancheadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANCHEADERO

Găsește traducerea rancheadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rancheadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rancheadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encapments
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rancheadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rancher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encapments
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encapments
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encapments
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encapments
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encapments
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encapments
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encapments
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lagerplätze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encapments
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encapments
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encapments
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encapments
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encapments
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encapments
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encapments
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

campeggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

biwaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encapments
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encapments
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encapments
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encapments
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encapments
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encapments
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rancheadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANCHEADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rancheadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rancheadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rancheadero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rancheadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANCHEADERO»

Descoperă întrebuințarea rancheadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rancheadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario manual castellano-catalán
Rancheadero, va. ranxo. Ranchear, v. n. fer o menjar ó estar al ranxo. Ranchería, f. ranxo. Ranchero, m. ranxero. Rancho, m. ranxo. \\xacra ó habitado deis indis. \\ pleta. \\lloc per passar. || met. reunióa Náut. ranxo, allotja- ment dels mariners.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Diccionario portatil español-inglés
... tf- frogi frog-fish Ranacuajo, tm. spawn of frogs Rancajada, tf. wound In plants, or sprouts Rancajado, da. a. wounded with a splinter of wood Rancajo, im. splinter sticking in the flesh Rancheadero, am. place containing huts Rancheár, va. to ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Lo que mnda el color, olor,, y sabor por baberse guardado ó detenido mnchn liempo. — Añejo, conservado por mncbo tiempo. RANCIOSO , SA, adj. Rancio. RANCHEADERO, s. m. Lugar donde sa rancbea. RANCHEAR , v. n. Formar rancbos ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RANCHEADERO , s. m. Lugar o sitio donde se ranchea. RANCHEADO, p. p. de raschbab. RANCHEAR , v. n. Formar ranchos en alguna parte ó acomodarse en ellos. RANCHERIA, s. f. El sitio , parage ó casa en el campo donde se recoge la  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Lengua castellana
Lo que mnda el color, olor, y sabor por baberse gnardado ó detenido mncbo tiempo. — Añejo, conservado por mncbo tiempo. RANCIOSO , SA , adj. Rancio. RANCHEADERO, s. m. Lugar donde se rancbea. RANCHEAR, v. n. Formar rancbos ...
‎1826
6
Milicia indiana: *
Otros modos de emboscada También se echará en un rancheadero, dejando ir el Real, con orden que cuando se haya encubierto paren y estén con silencio, porque luego los indios acuden a los buhíos y rancheaderos a ver si se ha ...
Bernardo de Vargas Machuca, 2013
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
570 RAS raNELL. esteriur , sarrillo. RANQUEJAR renquear. RANULA ránula. RANXEHO. Iii il chero. ranx-o rancho, rancheadero I fer. ranchear. вара, escobajo, rampojo, ras- pa 1 1 de la olivera, ciei ne, rapa. raPaCITAT rap-cidnd. RAPARA ...
‎1856
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... branch of a family, ing in the flesh belltlower rack, chase for enclosing Rancheadero, tm. place conRaposa, tf. female fox types taining huts Raposear, m. to use strataRamage, tm. flowering Ranchear, ve. to build huts gems like a fox Ramaje, ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Ranxero, m. qui compra o guisa loranxo— ranchero. Ranxo , m. reunió de gént que menja en rolllo 1 1 menjar de dita líént— rancho] |nau. pa- ratge en los bucs per allot- jarse los de sa dolació — rancho , rancheadero | ) ( fér ) menjar ó estar  ...
‎1861
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Rancheadero. ni. ranxo. Ranchear. n. fér ó menjar ó estar al ranxo. Ranchería. f. ranxo. Ranchero. m. ranxero. Rancho. m. ranxoWxacra ó habitació deis indis Wpleta II lio g per passar. — met. reunió. — Náut. ranxo, allotjament deis mariners.
Magí Ferrer i Pons, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANCHEADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rancheadero în contextul următoarelor știri.
1
Relatan los hechos de Berlín que resultaron en la detención de 140 ...
El bloqueo tuvo lugar cerca de la vereda Rancheadero, a unos kilómetros del centro de población Berlín, departamento Norte de Santander. Los manifestantes ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, Iun 16»
2
[VIDEO] En vía Pamplona – Bucaramanga fueron detenidas 150 ...
En desarrollo del paro agrario el pasado sábado llegaron hasta el sitio Rancheadero, ubicado en el kilómetro 80 de la vía que de Bucaramanga conduce a ... «HSB Noticias, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rancheadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rancheadero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z