Înțelesul "sedimentación" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA SEDIMENTACIÓN ÎN SPANIOLĂ

se · di · men · ta · ción

CE ÎNSEAMNĂ SEDIMENTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

sedimentare

Sedimentación

Sedimentarea este procesul prin care se depune sedimentul în mișcare. Un tip comun de sedimentare are loc atunci când materialul solid, transportat de un curent de apă, este depozitat în fundul unui râu, rezervor, canal artificial sau dispozitiv special construit în acest scop. Fiecare flux de apă, caracterizat prin debitul său, cureaua de apă, viteza și forma secțiunii, are capacitatea de a transporta materialul solid în suspensie și alte molecule în soluție. Schimbarea unor astfel de caracteristici ale curentului poate provoca depozitarea sau precipitarea materialului transportat; Sau materialul de pe fundul sau malurile canalului este erodat. Deoarece cele mai multe procese de sedimentare apar sub acțiunea gravitației, zonele ridicate ale litosferei pământului tind să fie supuse unor fenomene erozive, în timp ce zonele deprimate sunt supuse sedimentării. Depresiunile litosferei în care se acumulează sedimente sunt numite bazine sedimentare.

La sedimentación es el proceso por el cual el sedimento en movimiento se deposita. Un tipo común de sedimentación ocurre cuando el material sólido, transportado por una corriente de agua, se deposita en el fondo de un río, embalse, canal artificial, o dispositivo construido especialmente para tal fin. Toda corriente de agua, caracterizada por su caudal, tirante de agua, velocidad y forma de la sección tiene una capacidad de transportar material sólido en suspensión y otras moléculas en disolución. El cambio de alguna de estas características de la corriente puede hacer que el material transportado se deposite o precipite; o el material existente en el fondo o márgenes del cauce sea erosionado. Puesto que la mayor parte de los procesos de sedimentación se producen bajo la acción de la gravedad, las áreas elevadas de la litosfera terrestre tienden a ser sujetas prevalentemente a fenómenos erosivos, mientras que las zonas deprimidas están sujetas prevalentemente a la sedimentación. Las depresiones de la litosfera en la que se acumulan sedimentos, son llamadas cuencas sedimentarias.

Definiția sedimentación în dicționarul Spaniolă

Definiția sedimentării în dicționar este acțiunea și efectul sedimentării sau sedimentării.

En el diccionario castellano sedimentación significa acción y efecto de sedimentar o sedimentarse.

SINONIMELE «SEDIMENTACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sedimentación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în sedimentación

sedimento

TRADUCEREA SEDIMENTACIÓN

Găsește traducerea sedimentación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sedimentación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedimentación» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 沉降
• Spaniolă: sedimentación
• Traducător din Spaniolă - Engleză: sedimentation
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अवसादन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ترسيب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: седиментация
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: sedimentação
• Traducător din Spaniolă - Bengali: থিতানো
• Traducător din Spaniolă - Franceză: sédimentation
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pemendapan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Sedimentation
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 沈降
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 침강
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: sedimentasi
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: lắng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வண்டல்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: घट्ट कण तळाशी बसणे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sedimantasyon
• Traducător din Spaniolă - Italiană: sedimentazione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: osadzanie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: седиментация
• Traducător din Spaniolă - Română: sedimentare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: καθίζηση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: sedimentasie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: sedimentering
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: sedimente

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDIMENTACIÓN»

Descoperă întrebuințarea sedimentación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedimentación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Modelización matemática de la sedimentación en la costa

El objetivo que pretende este libro es concienciar al entorno socioeconómico y cultural de la importancia fundamental que la línea de costa representa, turícita y mediambientalmente, así como mostrar nuevas líneas de investigación y ...

‎2005

Tratamiento de aguas residuales

Generalmente están fabricadas de malla metálica de acero, o en base a placas o chapas de acero perforado y se usan muchas veces en lugar de tanques de sedimentación. Sin embargo, aunque puede llegarse a eliminar entre un 5 y un ...

‎1996

Fisicoquímica de aguas

En un modelo de estado estacionario los flujos de entrada son iguales a los de separación por sedimentación y por evacuación de aguas vía emisarios que desagüen al lago; además, se considera que el agua está totalmente mezclada.

José Miguel Rodríguez Mellado, Rafael Marín Galvín, 1999

Tratamiento físico-químico de aguas residuales: ...

FENOMENOLOGÍA DE LA SEDIMENTACIÓN DE LAS PARTÍCULAS FLOCULADAS El fenómeno de la sedimentación de las partículas floculadas o en proceso de floculación es esencialmente distinto al de las partículas discretas .

M. I. Aguilar, 2002

Fundamentos de química física

Entre éstos se incluyen los fenómenos como la sedimentación, difusión, electrofo - resis, y flujo viscoso. El común denominador de todos estos fenómenos es que todos ellos se basan en el transporte de materia. Este transporte ocurre porque ...

Wayne E. Wentworth, S. Jules Ladner, 1975

Manual de practicas de Microbiología I y II y Parasitologia

INTRODUCCIÓN La sedimentación de parásitos intestinales en heces se logra por centrifugación ligera o por gravedad del material fecal, conduciendo a la recuperación de todos los protozoarios, huevos y larvas, especialmente huevos de ...

Evangelina Olivas

Geología

Medios de transporte y sedimentación marina 200 III. Los agentes de transporte marinos 201 B. La sedimentación detrítica en medio marino 207 I. Vertido al mar de los productos desmantelados en los continentes 207 II. La sedimentación ...

Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978

Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas

unidades SI.. Operaciones básicas John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst. Capítulo 5 Sedimentación 5.1. INTRODUCCIÓN En el capítulo 3 se han estudiado las fuerzas que actúan sobre una partícula aislada ...

John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981

Tratamiento de aguas residuales con MATLAB

Sergio Alejandro Martínez Delgadillo, Miriam Guadalupe Rodríguez Rosales. Sedimentación de lodos biológicos Proceso de sedimentación: algunos apuntes Diseño de sedimentadores secundarios Cálculo del área de clarificación (Ac) ...

Sergio Alejandro Martínez Delgadillo, Miriam Guadalupe Rodríguez Rosales, 2005

Técnicas de bioquímica y biología molecular

Capítulo 1 1 Sedimentación Una de las técnicas más comúnmente utilizadas en la actualidad para caracterizar las macromoléculas es la sedimentación Utilizando las variantes adecuadas de esta técnica, se pueden obtener el peso ...

David Freifelder, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDIMENTACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedimentación în contextul următoarelor știri.

Con reforestación buscan evitar continúe sedimentación de Poechos

Con reforestación buscan evitar continúe sedimentación de Poechos ... evitar que las lluvias transporten los sedimentos desde las partes altas hasta el embalse ... «El Regional, Sep 16»

Sedimentación obligó a apagar motores en Curaguaro

Barcelona.- La noche de este viernes, la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) se vio forzada a apagar los motores de la estación de bombeo de Curaguaro, ... «El Tiempo, Aug 16»

Otro buque aligera carga por sedimentación en zona portuaria de ...

El incidente se presentó en el muelle de Compas ubicado en el canal de acceso a la zona portuaria, por lo que fue necesario aligerar carga en barcazas para ... «Caracol Radio, Iul 16»

Desvían buques por sedimentación en el canal de acceso al puerto ...

De acuerdo a lo señalado por el presidente del puerto de Barranquilla, René Puche, la sedimentación ha llevado a que se disminuya a 9,2 metros el calado ... «MundoMaritimo.cl, Iul 16»

Urge controlar sedimentación de la presa de Valdesia

La presa de Valdesia aporta agua al Gran Santo Domingo, Baní y San Cristóbal. Tiene una gran importancia. Es urgente controlar la sedimentación de la presa ... «Hoy Digital, Iul 16»

La sedimentación y la reserva de agua

La sedimentación es la acción producida por la degradación de las cuencas de los ríos, que desprende materiales sólidos, que son transportado por una ... «El Caribe, Iun 16»

Alerta por sedimentación de Boca de la Barra, donde se unen la ...

Ayala recordó que el problema de sedimentación de la Boca de La Barra se ha venido agudizando en los últimos dos años y pese a las mesas de trabajo en ... «El Heraldo, Iun 16»

La sedimentación se apoderó de Las Ceibas

Parte de las obras que se realizaron en el Parque Ronda del Río Las Ceibas hoy están sepultadas por la maleza y la sedimentación que arrastra el afluente. «La Nación.com.co, Feb 16»

La sedimentación en la Boca de Briceño causa preocupación en la ...

La sedimentación en la Boca de Briceño causa preocupación en la gente ... El azolvamiento y sedimentación de la salida del río Briceño tiene preocupados a ... «El Diario Ecuador, Oct 15»

Sedimentación provocó inundación de Condado del Rey

La evaluación preliminar encabezada por Arosemena detectó que los tubos cuentan con cantidad de sedimentos, y que el material de su estructura no es el ... «Crítica, Sep 15»