CE ÎNSEAMNĂ SOPLAR ÎN SPANIOLĂ?
Definiția soplar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a suflării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a arunca ceva. O altă semnificație a suflării în dicționar este aceea de a inflama ceva cu aerul. Suflarea aerului este, de asemenea, suflare în pasta de sticlă pentru a obține formele furnizate.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOPLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo soplo
tú soplas / soplás
él sopla
nos. soplamos
vos. sopláis / soplan
ellos soplan
Pretérito imperfecto
yo soplaba
tú soplabas
él soplaba
nos. soplábamos
vos. soplabais / soplaban
ellos soplaban
Pret. perfecto simple
yo soplé
tú soplaste
él sopló
nos. soplamos
vos. soplasteis / soplaron
ellos soplaron
Futuro simple
yo soplaré
tú soplarás
él soplará
nos. soplaremos
vos. soplaréis / soplarán
ellos soplarán
Condicional simple
yo soplaría
tú soplarías
él soplaría
nos. soplaríamos
vos. soplaríais / soplarían
ellos soplarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he soplado
tú has soplado
él ha soplado
nos. hemos soplado
vos. habéis soplado
ellos han soplado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había soplado
tú habías soplado
él había soplado
nos. habíamos soplado
vos. habíais soplado
ellos habían soplado
Pretérito Anterior
yo hube soplado
tú hubiste soplado
él hubo soplado
nos. hubimos soplado
vos. hubisteis soplado
ellos hubieron soplado
Futuro perfecto
yo habré soplado
tú habrás soplado
él habrá soplado
nos. habremos soplado
vos. habréis soplado
ellos habrán soplado
Condicional Perfecto
yo habría soplado
tú habrías soplado
él habría soplado
nos. habríamos soplado
vos. habríais soplado
ellos habrían soplado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sople
tú soples
él sople
nos. soplemos
vos. sopléis / soplen
ellos soplen
Pretérito imperfecto
yo soplara o soplase
tú soplaras o soplases
él soplara o soplase
nos. sopláramos o soplásemos
vos. soplarais o soplaseis / soplaran o soplasen
ellos soplaran o soplasen
Futuro simple
yo soplare
tú soplares
él soplare
nos. sopláremos
vos. soplareis / soplaren
ellos soplaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube soplado
tú hubiste soplado
él hubo soplado
nos. hubimos soplado
vos. hubisteis soplado
ellos hubieron soplado
Futuro Perfecto
yo habré soplado
tú habrás soplado
él habrá soplado
nos. habremos soplado
vos. habréis soplado
ellos habrán soplado
Condicional perfecto
yo habría soplado
tú habrías soplado
él habría soplado
nos. habríamos soplado
vos. habríais soplado
ellos habrían soplado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sopla (tú) / soplá (vos)
soplad (vosotros) / soplen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SOPLAR»
A un tiempo soplar y beber, no puede ser.
Amagar y no dar es henchir la boca y no soplar.
Eso es saber, a su tiempo soplar y a su tiempo sorber.
No se puede hacer a la vez soplar y sorber.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPLAR»
Descoperă întrebuințarea
soplar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
soplar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coaching: el arte de
soplar brasas
Este libro está dirigido a quienes desean profundizar el conocimiento sobre el coaching, un conjunto integrado de poderosas herramientas para el desarrollo personal y organizacional.
Al soplar entre dos hojas de papel, éstas tienden a juntarse. 13.7 |
CONSECUENCIAS DINÁMICAS DE LA ECUACIÓN DE BERNOULLI En algunas
ocasiones los términos de velocidad en la ecuación de Bernoulli, Ec. 13.6, son
comparables ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim,
1989
3
Lo que Einstein le contó a su cocinero
¿Por qué se enfría la comida si soplamos sobre ella? La experiencia nos enseña
que cuando los vigías de la etiqueta miran hacia otro lado, lo que funciona mejor
para enfriar la comida es soplar sobre ella; los mejores resultados se obtienen ...
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SOPLAR,, echar el aliento de la boca con alguna fuerza. Fr. Souffíer. Lat.
Exbalare, balitus , mittere. It. Soffiare, esalare. j • :. Soplar, se dice, de la ajitacion
natural del ayre que .se mueve. Fr. Souffíer, Lat. Fiare , spir are. lt. SoffiÁre-t spir
are.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1788
5
Diccionario de la lengua castellana
ALARGAR EL Viento. Soplar mas largo ó mas para popa de lo que soplaba
respecto á la emliur cacion que navega en derrota. — CAMBIAR El. VIENTO, f.
Náut. Mudarse. — CARGAR EL MENTO, f. Aumentar mucho su fuerza ó soplar
con ...
Real Academia Española,
1842
6
500 actividades para el currículo de educación infantil
Ponga periódicos en el suelo y coloque un papel de envolver de un solo color
encima. — Los niños mueven los coches sobre el papel, haciendo así dibujos.
SOPLAR POR UNA PAJA — Use una cuchara para poner pequeñas cantidades
de ...
Pam Schiller, Joan Rossano,
1993
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SOPLANTE, p. a. de soplar. El que sopla. F/anx. SOPLAR, v. n. Echar viento por
la boca , sacando afuera algo los labios , y cerrándolos un poco , lo que da
motivo á recoger el aliento, para que después , haciendo fuerza , salga con
alguna ...
Real Academia Española (Madrid),
1783
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SOPLAR, echar el aliento de lalboca con alguna fuerza. Fr. Soufjïer. Lat.
Exbalare, balitus mittere. It. Saffiare', esalare. f ο - SOPLAR, se dice de la
ajitacion natural del ayre que e se mueve. Fr. Souffïer. Lat. Flare , spirare. lt.
Soffiare , spirare.
Estevan Terreros y Pando,
1788
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
El golpe que se da á alguno en la cara, especialmente tocándole en las narices.
Colaphus , alapa. SOPLANTE, p. a. de soplar. El que sopla. Flans. SOPLAR, v. n.
Echar viento por la boca sacando afuera algo los labios y cerrándolos un poco ...
Real academia española,
1817
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
La parte en donde van unidas las dos partes de metal soldadas. Le tuyau est
creve par la soudure. SoUFFERT , ERTE , pan. pas. y adj. ( Su- fér , fér-t<)
Padecido; sufrido. V. Souf FRIR. SOUFFLAGE , s. m. ( Sir-fla-/í ) Fl arte de soplar
el vidrio.
Claude-Marie Gattel,
1803
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPLAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
soplar în contextul următoarelor știri.
El Ciclón debe soplar fuerte
13 SEP 2016 | 09:41 El 2-0 de la ida dejó al borde de la eliminación a San Lorenzo, que a las 19.15 recibirá a Banfield con el objetivo de revertir la serie y ... «La Razón, Sep 16»
¿Por qué seguimos soplando en los cartuchos aunque sabemos ...
El ritual de soplar en los cartuchos antes de jugar con ellos continúa, aunque ... gráficos, pero para eso teníamos una solución milagrosa: soplar en el cartucho. «Omicrono, Sep 16»
Un vasco bate el récord del mundo de alcohol en sangre con una ...
La Policía francesa ha asegurado que el conductor no fue capaz de soplar por el alcoholímetro, así que el análisis se le hizo en el hospital más cercano. «Antena 3 Noticias, Aug 16»
¿Conoces el origen de soplar las velas en tu cumpleaños?
(Caracas, 29 de julio. Noticias24).- La curiosa tradición de soplar las velas frente al pastel o torta del día de tu cumpleaños, es uno de los pocos rituales que se ... «Noticias24, Iul 16»
Andrea Levy: "Hay partidos que quieren soplar y sorber a la vez y ...
Hay partidos que quieren soplar y sober a la vez quieren decir que no vamos a ir a unas terceras elecciones pero se mantienen en el bloqueo al Gobierno. «TeleCinco.es, Iul 16»
El curioso origen de la tradición de soplar velas de cumpleaños
Lo que sí sabemos es que durante cierto tiempo la tradición de soplar velas en cada aniversario fue considerada pagana, dado que para los cristianos era ... «ABC.es, Iul 16»
Cuatro vientos para soplar jazz
Cuatro vientos para soplar jazz. Música. Cuatro saxofonistas argentinos recrearán el sábado uno de los discos clave del jazz de los años cincuenta. Equipo: ... «Clarín.com, Iul 16»
Perú: llegó dispositivo que detecta sin soplar si choferes están ebrios
Esto quiere decir que se podrá realizar una prueba de alcoholemia incluso si la persona se acerca al alcoholímetro sin necesidad de soplar en la boquilla”, dijo ... «Perú.com, Iul 16»
Llegó al Perú el alcoholímetro que detecta sin soplar
Este dispositivo detecta el alcohol sin necesidad de soplar en la boquilla. Su uso esta pensado para el área policial, pero también se puede usar en industrias. «Radio Capital 96.7, Iul 16»
Multado tras pillarlo tan ebrio al volante que no pudo soplar el ...
Lo intentó nueve veces, pero no consiguió soplar el aire suficiente para comprobar cuánto alcohol había ingerido. Tiene 40 años el hombre que en octubre del ... «La Voz de Galicia, Iul 16»