Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tapuya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAPUYA ÎN SPANIOLĂ

ta · pu · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPUYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPUYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tapuya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tapuya în dicționarul Spaniolă

Definiția tapuya din dicționarul spaniol se consideră a fi a individului unor triburi indiene americane care, la momentul descoperirii, au ocupat aproape toată Brazilia. Un alt înțeles al tapuya în dicționar este, de asemenea, aparținând sau legat de aceste triburi. La definición de tapuya en el diccionario castellano es se dice del individuo de unas tribus indígenas americanas que, en la época del descubrimiento, ocupaban casi todo el Brasil. Otro significado de tapuya en el diccionario es también perteneciente o relativo a estas tribus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tapuya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPUYA


aleluya
a·le·lu·ya
cabuya
ca·bu·ya
cucuya
cu·cu·ya
cuya
cu·ya
huyuya
hu·yu·ya
juyuya
ju·yu·ya
picuya
pi·cu·ya
puya
pu·ya
sincuya
sin·cu·ya
suya
su·ya
tuya
tu·ya
zuncuya
zun·cu·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAPUYA

tapiscar
tapiz
tapizado
tapizar
tapón
taponador
taponadora
taponamiento
taponar
taponazo
taponear
taponera
taponería
taponero
tapsia
tapudo
tapujar
tapujarse
tapujo
taque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPUYA

atalaya
aya
baya
gaya
goya
haya
hoya
joya
maya
moya
paraguaya
playa
raya
roya
saya
troya
uruguaya
vaya
ya
yaya

Sinonimele și antonimele tapuya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tapuya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAPUYA

Găsește traducerea tapuya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tapuya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapuya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tapuya
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tapuya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tapuya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tapuya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tapuya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tapuya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tapuya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tapuya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tapuya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tapuya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tapuya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tapuya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tapuya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tapuya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tapuya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tapuya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tapuya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tapuya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tapuya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tapuya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tapuya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tapuya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tapuya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tapuya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tapuya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tapuya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tapuya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPUYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tapuya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tapuya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tapuya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAPUYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tapuya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tapuya» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tapuya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPUYA»

Descoperă întrebuințarea tapuya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapuya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
Por el contrario, en la pareja tapuya (tarairiu) resaltan la monstruosidad y el canibalismo. La mujer carga partes humanas en una cesta. La piel del hombre es muchísimo mas oscura que la del tupí, está desnudo, tiene el rostro perforado y ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
2
El desafío holandés al dominio ibérico en Brasil en el siglo ...
La Danza de los Tapuya Ernst van den Boogaart* En Brasil, alrededor de 1640, Albert Eckhout pintó la danza de ocho hombres tapuya en presencia de dos mujeres1 (fig. 1). El trabajo se lo encargó Johan Maurits van Nassau-Siegen, ...
José Manuel Santos Pérez, George F. Cabral de Souza, 2006
3
La actual situación etno-cultural de los grupos ...
SIONA Pira sin PIRO Pirá sin PIRA TAPUYA Pira-Tapuia sin PIRATAPUYA Pirá- Tapuya sin PIRA TAPUYA Pira-Tapuyá sin PIRA TAPUYA Pirá-Tapúya sin PIRA TAPUYA PIRA TAPUYA Piraha sin PIRAHÁ Pirahá sin PIRAHÁ PIRAHA Piraban  ...
Mariusz Kairski, Iwona Stoińska-Kairska, 1998
4
Boletín mensual de estadística
03 01 Adzanem (Azaneni, Izaneni) 02 Bániva (Mániva) 03 Bániva del Isana ( Bániva del Icana) 04 Adamminanei 05 Arara-Tapuya 06 Aruaki (Arauki) 07 Bahúna 08 Capite-Minanei (Kapite-Minanei, Kuati-Tapuya) 09 Carutana ( Karutana) 10 ...
5
Atlas de las lenguas del mundo en peligro\ Atlas of ...
... Quechua quichua BRASIL COLOMBIA VEN. desano tatuyo tuyuca hupdé macú barasana baniwa bará macuna tucano pira-tapuya pira-tapuya nheengatú tariano guarequena curripaco kamá bará miriti tapuya cubeomacuna tariano siriano ...
Jameel Ahmed Bhutto, 2010
6
La tierra sin mal: el profetismo tupí-guaraní
del mar de esta comarca", empujó a los tapuya al interior. La lucha contra los antiguos dueños del litoral duró algunos años, pero finalmente los tupina establecieron su dominio sobre los territorios codiciados mediante un estado de guerra ...
Helene Clastres, Hélène Clastres, 1989
7
Colombia, atlas indigenista
... Menimehe, Miriti-Tapuya, Neenoa, Omoa, Opaina (O Tanimuka) Palánoa, Pamoa, (O Tatúyo), Pirá-Tapuya, (o Waí-Kaná), Posanga-Tapuya, Puia-Tapuya, Sara, Siriana, Sura, Tariana, Tsaina, Tsola, Tsoloa (o Teiuano), Tucana (El Tucana), ...
Arango M. Francisco, 1977
8
Proceedings of the International Congress of Americanists
K. Gr. cita tambem os Uiua-tapuya ou indios-flecha (Pfeilrohr-In- dianer (Z. 1.261) , somo sendo uma horda Tukano, com grande maloca junto de Umari-cachoeira, rio Uaupes. E diz que eram chamados Tsi- doane pelos Taryana Pokalia pelos ...
9
Actas y memorias del XXXIX Congreso Internacional de ...
One reason has been that historically they were viewed through the eyes of Tupi- nambá and other coastal Tupians who indiscriminately lumped them with other non-Tupian enemy tribes as "Tapuya". Examination of the ethnographic data ...
10
Lingüística e indigenismo moderno de América: Trabajos ...
K. Gr. cita também os Uíua-tapuya ou indios-flecha (Pfeilrohr-In- dianer (Z. 1.261) , somo sendo uma horda Tukano, com grande maloca junto de Umari-cachoeira, rio Uaupés. E diz que eram chamados 7íj- dóane pelos Taryana Pakalia pelos ...
Rosalía Avalos de Matos, Rogger Ravines, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPUYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapuya în contextul următoarelor știri.
1
Tapuya Gіtmeden Önce Yapılması Gerekenler!
Peş peşe yenі konut projelerі görücüye çıkıyor. Hem yenі hem de satışı devam eden projelerde cazіp kampanyalar düzenlenіyor. Kredі faіzlerіnіn düşmesі de ... «Emlak Gündemi, Sep 16»
2
245 tapuya FETÖ iptali
Çevre ve Şehircilik Bakanı Mehmet Özhaseki, İzmir'de 200, Konya'da 35, Diyarbakır'da 10 tapu işleminin FETÖ mensuplarının mal kaçırmasını engellemek için ... «Hürriyet, Aug 16»
3
5 milyon tapuya FETÖ gözaltısı
Tüm tapu müdürlüklerine gönderilen resmi yazıyla alım-satım işlemleri durduruldu. FETÖ üyelerinin mal varlıklarını satmasını önlemek için alınan tedbir kararının ... «Sözcü, Aug 16»
4
Estado garante mais de R$ 50 milhões de investimentos em São ...
Entre as obras anunciadas para a cidade, está a construção da Escola Indígena Tapuya Kariri, dando início à construção do prédio, na localidade de Aldeia ... «Ceará, Iun 16»
5
Tapuya yanlış beyanda bulunan yandı!
Maliye Bakanlığı gayrimenkul satışlarında, satış bedelini düşük gösterenlere yönelik çalışma başlattı. Buna göre tapuda eksik bedel gösterenler için alana da ... «Milliyet, Apr 16»
6
ARSA SATIŞI İÇİN TAPUYA SEDİRDE YORGAN DÖŞEKLE GELDİ
Adana'da belindeki rahatsızlığı nedeniyle ayağa kalkamayan bir kişi, miras kalan arsanın satışı için sedirde yorgan döşek ile Tapu Kadastro Müdürlüğü'ne ... «Milliyet, Dec 15»
7
Allah kimseyi tapuya düşürmesin
Vatandaşa sırtını dönen ve sorunlarını görmezden gelen idarecileri bir kez daha uyarıyoruz! Halk çile çekiyor, sorununa çözüm bulunmasını istiyor. «Gölbaşı Son Gaste, Nov 15»
8
Muratpaşa'dan Tapuya Vezne
Meltem Mahallesi'nde bulunan Tapu Kasatro Müdürlüğü bahçesinde Muratpaşa Belediyesi veznesi hizmete başladı. Gayrimenkul satışlarında Tapu Kadastro ... «Haberler, Sep 15»
9
İşte tapuya göre Ayasofya'nın gerçek sahibi
Fatih'in İstanbul'u fethi ile camiye çevrilen, 6 yüzyıl sonra 1935'te müze yapılan Ayasofya'nın tapusu yayınlandı. Tapudaki bilgiler çarpıcı. GİRİŞ17.08.2015 15: ... «Haber7.com, Aug 15»
10
Aksaray'da 50 hak sahibine tapuları teslim edildi
Aksaray Belediyesi Plan ve Proje Müdürlüğü tapu tahsis belgelerinin esas tapuya çevrilmesiyle ilgili başlatmış olduğu çalışma sonuçlandı. Belediye müracaatta ... «Milliyet, Iul 15»

IMAGINILE TAPUYA

tapuya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapuya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tapuya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z