Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "texana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEXANA ÎN SPANIOLĂ

te · xa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «texana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția texana în dicționarul Spaniolă

Definiția texanelor din dicționarul spaniol este o origine a Texasului. O altă semnificație a texanei din dicționar se referă, de asemenea, la sau relativ la acest stat al Uniunii Nord-americane. La definición de texana en el diccionario castellano es natural de Texas. Otro significado de texana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de la Unión norteamericana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «texana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXANA


alana
la·na
americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
ariana
ria·na
ciudadana
ciu·da·da·na
colombiana
co·lom·bia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
gana
ga·na
habana
ha·ba·na
hermana
her·ma·na
humana
hu·ma·na
juana
jua·na
mañana
ma·ña·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
mexicana
me·xi·ca·na
sabana
sa·ba·na
semana
se·ma·na
ventana
ven·ta·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEXANA

teúrgico
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texano
texcocana
texcocano
textal
textil
texto
textoria
textorio
textual
textualidad
textualista
textura
texturizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXANA

alemana
campana
cana
catalana
cercana
cubana
italiana
latinoamericana
mana
manzana
mariana
orellana
peruana
plana
quintana
sana
susana
urbana
valenciana
venezolana

Sinonimele și antonimele texana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «texana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXANA

Găsește traducerea texana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile texana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «texana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

texana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

texana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Texan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

texana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

texana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

texana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

texana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

texana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

texana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Texana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

texana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

texana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

texana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

texana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

texana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

texana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

texana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Texana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

texana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

texana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

texana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

texana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

texana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

texana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

texana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

texana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a texana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «texana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale texana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «texana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «texana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «texana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre texana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXANA»

Descoperă întrebuințarea texana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu texana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bioestragrafia
particiones o tabiques, que generalmente no son más de 5 (figura adjunta) que la diferencian de O. (M.) texana texana (ROEMER), que tiene un número mucho mayor de tabiques. Observaciones: Esta especie es muy próxima a O. (M.) ...
Jose Ramirez Del Pozo
2
El noreste: reflexiones
Con el advenimiento de la televisión y la cinematografía, esta mitología texana saltó de los libros de historia y los folletines a las recreaciones dramatizadas. Aquí los mitos sirvieron para fortalecer continuamente las divisiones entre anglos y ...
‎2006
3
Lizzie Johnson: Vaquera Texana / Lizzie Johnson: Texan Cowgirl
Lizzie Johnson grew up in Texas in a family of educators.
Heather Schwartz, 2013
4
Hornos de barro y de ladrillo / Mud And Brick Ovens
texana. (típica comida de EE.UU.) Ingredientes • Azotillo, 2 kg • Aceite de soja de buena calidad, Vi litro • Vinagre de manzana, 1 litro • Ají picante, cantidad necesaria • Sal gruesa, % kg Preparación Distribuir la carne en trozos medianos.
José Luis Barbado, 2005
5
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
Castela. texana. Rose. (Simaroubaceae). “Chaparro. amargo”,. “chaparro. amargoso”. INFORMACIÓN ETNOBOTÁNICA Generalmente esta planta es utilizada en infusión para tratar la diarrea, disentería roja y aquella que presenta moco, ...
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
6
El Gusano de la hoja del algodonero anomis texana riley
Introduccion; Parte principal; Parte final.
J.E. Wille, 1937
7
Buenas prácticas en marketing del vino: 20 estudios de casos ...
20 • GRANITE CELLARS1 CREACIÓN DE UNA BODEGA TEXANA Todo proyecto de creación o de recuperación de una empresa necesita tres ingredientes: • responder a la demanda de un mercado • corresponder a una pasión o a un ...
Pierre Mora, Yohan Castaing, 2006
8
Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México
... ello características de las regiones boreales, australes o gran profundidad. Excepciones a esta regla son dos que habitan en la zona nerítica de América tropical: Raja texana Chandler y R. equatorialis Jordan y Bollman, aunque solamente ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, Juan Jacobo Schmitter-Soto, 1999
9
Texto
Las Orbitolinas son: Mesorbitolina gr. texana (Roemer) (173-63); Mesorbitolina gr. texana (419-70). B) Calizas con fondo de calcita macrocristalina, rodeando granos dispersos de caliza microcristalina, fragmentos de Políperos y Orbitolinas  ...
Robert Bourrouilh, 1983
10
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: Mimosaceae Tribu Mimoseae
Se reconocen dos variedades, la var. texana que se distribuye desde Texas hasta el centro de México, con límite sur en los estados de Queré- taro e Hidalgo y la var. filipes, endémica del Valle de Tehuacán-Cuicatlán. Mimosa texana ...
Rosaura Grether, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul texana în contextul următoarelor știri.
1
Acusan a pareja texana por descuido infantil
Vecinos dijeron que niños sucios regularmente se metían en botes de basura en busca de comida detrás de una casa en Texas en la que 11 menores vivían ... «Excélsior, Sep 16»
2
Lapro a la texana
Lapro a la texana. Nicolás Laprovittola se sumará a la pretemporada de San Antonio y peleará por un lugar en el plantel. Mañana viajará con Patricio Garino. «Olé, Sep 16»
3
Residentes de la frontera texana se oponen a basurero para ...
Cientos de residentes de la comunidad fronteriza de Laredo, Texas, han firmado una petición en contra de la propuesta para construir, 30 kilómetros al este de ... «Univisión, Aug 16»
4
Investigación de universidad texana registra casi siete mil muertes ...
AUSTIN, Texas - Una nueva base de datos interactiva, publicada en internet, ofrece al público un acceso completo a registros de 6,913 muertes de civiles ... «Univisión, Iul 16»
5
Jimbo Smokehouse, la primera barbacoa texana en Madrid
Alabado sea el humo que nos da unas carnes tan jugosas. Y también pescados. Pero aquí hemos venido por la carnaza al estilo puramente texano. Por fin ... «traveler.es, Iul 16»
6
La nueva hamburguesa texana de McDonald's no viene en cajita ...
McDonald's anunció oficialmente su nueva hamburguesa exclusiva para el Mercado texano, la “Lone Star Stack”, que viene servida con el tradicional pan ... «Mundo Hispanico, Iul 16»
7
Decomisan cráneo de elefante en la frontera texana
ANZALDUAS, Texas - Especialistas en agricultura de la oficina de Aduanas y Protección de Fronteras ( CBP) y de la Oficina de Operaciones de Campo ( OFO) ... «Univisión, Iun 16»
8
Video: Mujer texana despertó de una cirugía hablando como británica
Una mujer de Texas nunca se iba a imaginar que someterse a una cirugía de la mandíbula para solucionar un problema de sobremordida haría que terminara ... «La Opinión, Iun 16»
9
Miles de personas despiden a cantante texano Emilio Navaira
Miles de personas acudieron hoy a despedir al fallecido cantante de música texana Emilio Navaira en el Coliseo Freeman de su ciudad natal San Antonio, ... «RadioFórmula, Mai 16»
10
La música texana está de luto por la muerte de Emilio Navaira
El mundo de la música texana y del espectáculo está de luto tras darse a conocer la noticia del fallecimiento de Emilio Navaira, que murió la noche del lunes a ... «Mundo Hispanico, Mai 16»

IMAGINILE TEXANA

texana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Texana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/texana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z