CE ÎNSEAMNĂ TEXTUAL ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «textual» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția textual în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a textului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este în concordanță cu textul sau cu propria sa limbă. O altă semnificație a textului din dicționar se spune despre o persoană: Aceasta autorizează gândurile și le testează cu literalul textelor sau expune un text la altul. Textual este, de asemenea, exacte, precise. La primera definición de textual en el diccionario de la real academia de la lengua española es conforme con el texto o propio de él. Otro significado de textual en el diccionario es dicho de una persona: Que autoriza sus pensamientos y los prueba con lo literal de los textos, o expone un texto con otro. Textual es también exacto, preciso.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «textual» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTUAL»
Descoperă întrebuințarea
textual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
textual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El género
textual y la traducción: reflexiones teóricas y ...
El genero textual es un concepto cuya utilidad se ha demostrado tanto en la formacion de traductores como en la practica diaria de la traduccion profesional especializada.
Isabel García Izquierdo, 2005
2
Teorías de pragmática, de lingüística
textual y de análisis ...
Consta de una serie de capítulos dedicados a: al enunciación y la pragmática del enunciado, las teorías sobre los actos del habla, la integración en la conversación, la argumentación en la lengua, las teorías sobre la lingüística ...
Juan Herrero Cecilia, 2005
3
Ejercicios de Crítica
Textual
La crítica textual, disciplina primera de la ciencia filológica, está regida por una serie de principios y operaciones cuya finalidad es conducirnos al texto más auténtico y verdadero salido de manos del autor.
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2010
4
Mecanismos de cohesión
textual: los conectores ilativos en ...
Una propuesta innovadora de caracterización de esta clase de conectores (distribucional, fonológica, sintáctico-semántica, pragmática, etc.) a partir del análisis de un corpus de ejemplos reales.
Isabel García Izquierdo, 1998
5
Estudios de crítica
textual
Las prensas de la Universidad de Murcia acaban de publicar un volumen que recoge una serie de trabajos fundamentales y pioneros en España sobre crítica textual, que hace una veintena de años el profesor Gaspar Morocho Gayo publicó en ...
Gaspar Morocho Gayo, Miguel E. Pérez Molina, 2004
6
Poema: (fragmentos y traducción
textual)
La presente es una edición sumamente esmerada de uno de los textos de más difícil comprensión de la literatura griega antigua y de los orígenes del pensamiento occidental.
7
Lingüística
textual y análisis de textos hispánicos
EL DOMINIO DE LA LINGÜISTICA TEXTUAL Al lado de las lingüísticas
tradicional y moderna, que estudian los signos lingüísticos abstrayéndolos de los
textos, y de la ciencia de la literatura, que examina sobre todo la historia de los
textos, ...
8
Manual de crítica
textual y edición de textos griegos
Este manual pretende ofrecer una síntesis accesible y didáctica de los principios y los métodos de la crítica textual y la edición de textos griegos, ilustrada con numerosos ejemplos.
Alberto Bernabé Pajares, Felipe Hernández, 2010
B&H Espanol has secured exclusive worldwide publishing rights for the Biblia Textual translation, the most literal Spanish Bible translation based on the critical text available today.
Broadman & Holman Publishers, 2010
10
La producción
textual del pasado III: Una lectura crítica de ...
Producto de un programa de investigación planteado por Luis Vergara para hacer una lectura crítica de la teoría de la historia desarrollada en la obra del filósofo francés, este tercer volumen subsana de alguna manera aquella ausencia ...
Luis Vergara Anderson, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTUAL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
textual în contextul următoarelor știri.
La declaración textual del médico: "Pensé que me iba a matar"
El cirujano que el viernes quedó detenido luego de matar a balazos a un ladrón realizó la declaración indagatoria. La declaración textual del médico: 1/1 · (). «ARG Noticias, Aug 16»
Sexual o textual
Más enriquecedor resulta valorar esta antología como lo que es: un mosaico textual donde 29 autoras indagan en su identidad a través de diversas formas ... «EL PAÍS, Iul 16»
Homo Textual
La frase histórica que dicen -y escribo dicen, porque no me consta, no estuve ahí, no viví el momento; que la frase haya dado pie al ataque de los guantes ... «Prensa Libre Chiapas, Iul 16»
Stoichkov minimizó el desempeño de Ronaldo con este textual | El ...
Hristo Stoichkov siempre ha polémico. Como futbolista o como retirado. Tratándose de uno de los mejores del mundo en los 90, la cadena Cope de España lo ... «El Comercio, Iul 16»
Seductor textual
Esta columna se llama: Seductor textual, porque con él no nos referimos a uno cualquiera. Está claro que ningún “seductor” es un cualquiera, ni se siente ... «El Sol de México, Iul 16»
Textual: así pagó un soborno un abogado para que la Policía libere ...
La Justicia de San Fernando los sentenció por pagar 42 mil pesos para que suelten a un delincuente recién detenido. Transcripción textual de las escuchas y ... «Dia a Dia, Iul 16»
Química textual
Columnista de Milenio, colaboradora de Contenido, Actual, Uno Noticias, RMX (los viernes en Coup d'etat) No tengo todo lo que quiero, pero amo lo que hago! «Milenio.com, Iun 16»
Fabián Lebenglik
... de la exposición propone nuevas funciones y disfunciones de los materiales lingüísticos y, en sentido literal y metafórico (nuevamente: implicando lo textual, ... «Página 12, Iun 16»
Inicia el Cuarto Tianguis de la Diversidad Textual
Inicia el Cuarto Tianguis de la Diversidad Textual. Del 27 al 29 de mayo, los lectores podrán encontrar "Los otros libros", aquellos que no están en las grandes ... «Milenio.com, Mai 16»
Lo visual sobre lo textual
0. Canterville. Gabinete de Curiosidades / Autor: Pablo Gershanik, sobre un relato de Oscar Wilde / Dirección: Pablo Gershanik / Intérpretes: Amalia Casares, ... «LA NACION, Mai 16»
