Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "textal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEXTAL

La palabra textal procede del náhuatl textil, masa de harina.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEXTAL ÎN SPANIOLĂ

tex · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «textal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția textal în dicționarul Spaniolă

Definiția textului în dicționar este o mică minge de aluat cu care se face o omletă. En el diccionario castellano textal significa bolita de masa con que se hace una tortilla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «textal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTAL


ambiental
am·bien·tal
capital
ca·pi·tal
continental
con·ti·nen·tal
cristal
cris·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
digital
di·gi·tal
documental
do·cu·men·tal
estatal
es·ta·tal
forestal
fo·res·tal
hospital
hos·pi·tal
metal
me·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
portal
por·tal
postal
pos·tal
satelital
sa·te·li·tal
tal
tal
total
to·tal
vital
vi·tal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEXTAL

teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texana
texano
texcocana
texcocano
textil
texto
textoria
textorio
textual
textualidad
textualista
textura
texturizar
teya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTAL

brutal
experimental
fatal
frontal
fundamental
gubernamental
horizontal
hostal
inmortal
instrumental
intercontinental
letal
medioambiental
mental
monumental
mortal
natal
parental
recital
vegetal

Sinonimele și antonimele textal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «textal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXTAL

Găsește traducerea textal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile textal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «textal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

textal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

textal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Textal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

textal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

textal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

textal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

textal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

textal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

textal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

textal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

textal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

textal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

textal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

textal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

textal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

textal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

textal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

textal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

textal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

textal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

textal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

textal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

textal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

textal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

textal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

textal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a textal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «textal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale textal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «textal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «textal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «textal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre textal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTAL»

Descoperă întrebuințarea textal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu textal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Imprenta y crítica textual en el Siglo de Oro
Entre crítica textal e historia cultural / Roger Chartier- Apéndice I. De los impresores / Cristóbal Suárez de Figueroa- Apéndice 2. Syntagma de arte typographica / Juan Caramuel
Francisco Rico, Pablo Andrés, Sonia Garza, 2000
2
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
El enfoque inter- textal, en cambio, borra de inmediato la idea de una supremacía del texto- fuente o del texto-derivado, considerándolos dos entidades de igual dignidad, que dialogan entre sí. En lugar de juzgar los cambios de la traducción ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
3
Programas de Doctorado: curso 91-92
... Critica literaria hispanoamericana ['—Op-S] — La narrativa de José M.' Arguedas ['—Op-S] — El estudio del contenido en literatura ['—OpS] — La tradición lírica manriqueña ["—Op-3] — El análisis linguísticdtextual de textal literararios ...
‎1991
4
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
... el citado-) Curato de t> Urecho se verifiquen las quantiosas siembras que insinúa dicho mi y* Decreto. t> En carta de 25 de Noviembre que acabo de recibir del R. P. Fr. » Francisco Textal, Predicador general, y ex-Custodio de la Provincia ...
Manuel Antonio Valdés
5
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Las coplas con estpie musical pero no textal (glosa) Est (melismático) Coplas estróficas variadas sobre el mismo bajo. En Coplas bajo la parte de Acomp: Basta con escrivir una vez el Acompto de la Copla Catalogación Climent (núm. de ...
Pérez Berná, Juan
6
La tortilla: alimento, trabajo y tecnología
Las tortillas hechas completamente a mano tienen también dos variantes: unas adquieren su forma circular a partir de una bola de masa o textal (de textil, masa en náhuatl), que se palmea entre las manos hasta alcanzar el tamaño y grosor ...
Victoria Novelo, Ariel García, 1988
7
La anarquía del lenguaje en la América española
Textal es la cantidad de masa destinada a cada tortilla, después de recogida la molienda del metate y que la cantidad de masa ha tomado la forma de los huecos de las manos de la molendera. MACHOTE. La Academia, anotando el origen ...
Darío Rubio, 1925
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
TEQUIXTEPEC — Geog., cerro ó pueblo de salitre. Etim., tequixquitl salitre, tepec [v.] TESCATITLAN. — Texcatitlan. Geog., lugar de chinches. Etim., texca, chinche , titlan [v.] TEXTAL. — El bodoque do masa de maiz para formar una tortilla.
9
Jurisprudencia administrativa: Comprende: los reales ...
... Doña Elisa Aguado, en pleito con la Administración 54 o 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 234 235 239 243 247 254 259 265 267 270 278 281 Fechas. . ' Textal. l' r general del Estado, sobre. 734 JURISPRUDENCIA ADMINISTRATIVA.
Spain. Tribunal de lo Contencioso-Administrativo, 1900
10
Latin American Export-import Directory
520140 СаЫе: TEXTAL EXP.: Tepdo crudo de algodón 100%/ 100% greige woven cotton fabric. Pora obtener ejem- plares cdc leñatee de etf a Eddon deben d- rigirseol Centro Inter- nocionol do РГОГПО- сил industrial. P O. Box 73 San José ...
International Trade Council, Latin American Trade Council, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul textal în contextul următoarelor știri.
1
La regata storica in edizione speciale. Sul Po nel '61 e lungo il ...
Nel 1995, l'anno in cui la gara remiera si disputa con le nuove imbarcazioni, tipo textal kevlar, realizzate dal Cantiere 4 di Roncade in provincia di Treviso, una ... «Amalfi Notizie, Mai 16»
2
El 60 aniversario de la Casa Santiago de la Upsa descubre su ...
La segunda etapa (1975-1995) que destaca el catedrático es la de «los maestros» como Trebolle, en el campo de la crítica textal del Antiguo Testamento; ... «El Norte de Castilla, Apr 16»
3
Conmemoración del 60 Aniversario de la Casa Santiago de Jerusalén
La segunda etapa (1975-1995) que destaca el catedrático es la de "los maestros" como Julio Trebolle, en el campo de la crítica textal del Antiguo Testamento; ... «Periodista Digital, Ian 16»
4
"Ni idea": Se deslinda Schettino de nota de WSJ sobre casa de ...
('Me parece claro que el vendedor no tuvo interés comercial en la venta', dijo Macario Schettino, un economista y columnista independiente) es la cita textal ... «SDPnoticias.com, Mar 15»

IMAGINILE TEXTAL

textal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Textal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/textal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z