Descarcă aplicația
educalingo
tipache

Înțelesul "tipache" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIPACHE ÎN SPANIOLĂ

ti · pa · che


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIPACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIPACHE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tipache în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez tipache înseamnă a spune despre o persoană: statură scurtă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIPACHE

agache · apache · azabache · bache · cachivache · cambalache · carache · contlapache · escrache · guache · hache · huarache · huizache · malgache · mapache · pistache · remache · tache · tepache · tlacuache

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIPACHE

tipa · tiparraca · tiparraco · tipazo · tipear · tipeja · tipejo · tipería · tipi · tipiadora · típica · típicamente · tipicidad · tipicismo · típico · tipificable · tipificación · tipificar · tipiquil · tipismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIPACHE

acuache · alache · arracache · azache · calache · cuache · estache · guarache · guirlache · huisache · jache · mariache · parlache · patache · piache · rascuache · retache · tacuache · tambache · toloache

Sinonimele și antonimele tipache în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tipache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIPACHE

Găsește traducerea tipache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tipache din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tipache» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tipache
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tipache
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tipache
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tipache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tipache
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tipache
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tipache
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tipache
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tipache
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tipache
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

tipache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tipache
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tipache
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tipache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tipache
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tipache
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tipache
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tipache
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tipache
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tipache
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tipache
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tipache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tipache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tipache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tipache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tipache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tipache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIPACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tipache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tipache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tipache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIPACHE»

Descoperă întrebuințarea tipache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tipache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Tecomapa Termómetro Terrero Terrero Terrero Terrero Barroso Tesoro Tesoro Arriba Tesoro Ticanlú Ticanlú Ticanlú Tichac Tipache Caserío de aldea San Nicolás, Esquipulas, 1,500 m.s.n.m. Latitud 14° 30' 38", longitud 89° 18 05". Ayob 'i e ...
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
2
Diccionario de guatemaltequismos
Tío Coyote m personaje tradicional, que aparece en los cuentos populares. tipache m juego de niños que consiste en lanzar al suelo rodelas de cera. 2. adj bajo, corto de estatura. tipo -pa s individuo: En la entrada hay un tipo que tiene mala ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
3
La novela de la expresividad
Chanquín, con pueriles alarmas, hacía sensudos cálculos desde un rincón y fisgaba a Tipache mostrándole a hurtadillas un papelucho con la cuenta de consumo. Tipache fingía no verlo, hasta que el patrón, impaciente, paró en seco el ...
Flavio Herrera, 1995
4
20 [i.e. Veinte] rábulas en flux y uno mas: ensayo de picaresca
Chanquín, con pueriles alarmas, hacía sesudos cálculos desde un rincón y fisgaba a Tipache mostrándole a hurtadillas un papelucho con la cuenta del consumo. Tipache fingía no verlo, hasta que el patrón, impaciente, paró en seco el ...
Flavio Herrera, 1965
5
Diccionario k'iche'
Pay. Pa'ch sdp. Tipache; cera. Lee a'k'alaab' kaketz'ab'ej pa'ch pa taq awasq'iij. Los niños juegan tipache en Semana Santa. sinón. Seerah. Pa'chaj scv. Nupa' chaaj. Pino blanco. Lee pa'chaj aree jun nima chee', pa tewa juyub' kak'iiy wih.
‎2001
6
20 rábulas en flux: ensayo de picaresca
Salvemos a Tipache . . . Chanquín es capaz de matarlo. . . Todos fueron bajando en un reguero aspaventado mientras que Tipache y Chanquín, a medias conciliados, parlamentaban ya en el patio. El primero objetaba: Chanquín querido, ...
Flavio Herrera, 1946
7
Tradiciones de Guatemala
Juegos: acarreo de ollas de barro, juguetes improvisados con olotes, ramas y otros, la culebra loca, lámpara de luciérnagas, los cazadores de venado, salto sobre el río, tenta pajarito, tipache. Literatura oral: adivinanzas y chistes, cantos,  ...
8
Diccionario Tz'utujil
Tipache; juego de ceras. Jar Aa Xwaan loch'in xka' nuub'an. Juan está jugando tipaches. Loch'ixik vtj. [looch'iin, xlooch'iij]. Jugar ceras. Jar Aa Liix k'in Aa Tiin xkeemaj rloch'ixik xka'. Andrés y Bemardino empezaron a jugar ceras. одT. Loch' .
Francisco Pérez Mendoza, 2001
9
Atabal de cuentos
Pero yo no estaba jugando. . . — ¡Ajá...! ¡Y este tipache está trucado...! ¡Ya, ya. . . ! ¡ Eso fue. . . ! ¡ Por eso te pegaron. . . ! ¡ Por tramposo y boyero. . .! ¡Y bien hecho . . .! ¡Yo en el lugar del otro te dejo pinto. . . ! ¡ Trucar el tipache. . .! ¡Te debería ...
Ovidio García Morales, 1980
10
Estudios hispanoamericanos. Temas linguisticos:
... también puede significar 'invertido'. 3.3 descrito en 3.3.5.2. Mujeres homosexuales 3.3.5.2.1. Los nombres que más he oído son: lesbiana, tortillera, arepera m, marimacho, cueca, cachapera, tipache, tipachera 132, maricona 133. 3.3.5.2.2.
Giovanni Meo Zilio, 1993

IMAGINILE TIPACHE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tipache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tipache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO