Descarcă aplicația
educalingo
tiza

Înțelesul "tiza" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIZA

La palabra tiza procede del náhuatl tizatl.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TIZA ÎN SPANIOLĂ

ti · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIZA ÎN SPANIOLĂ?

cretă

Creta, cunoscută și sub denumirea de ghips și tencuială, este o lut albă care este preparată în bastoane, este utilizată pentru scris pe bord și poate fi pulverizată, utilizată și pentru curățarea metalelor. Cenușa și apa au fost folosite ca picturi de mai multe culturi mezoamericane. De asemenea, este adesea numit compus de ghips utilizat în jocul de la piscină pentru a freca blocurile astfel încât să nu alunece atunci când lovesc bilele. Creta este în general făcută prin amestecarea gipsului cu apă și cu alte materiale, cum ar fi caolinul, și este de așteptat să se amestece într-o matriță specială. Odată ce amestecul a fost setat, acesta este demoldat și uscat.

Definiția tiza în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cretei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este zgura albă terestră, folosită pentru a scrie ceruie și pulverizată, pentru a curăța metalele. Un alt înțeles al cretei în dicționar este cornul cerb ars. Creta este, de asemenea, compusă din cretă și lut, care este folosită în jocul de la piscină pentru a freca talpa bolțurilor astfel încât să nu alunece atunci când lovesc bilele.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIZA

baliza · caliza · cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · fronteriza · golpiza · hechiza · iza · liza · maciza · mestiza · nodriza · paliza · primeriza · riza · rojiza · suiza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIZA

tiuque · tizana · tizate · tizna · tiznada · tiznado · tiznadura · tiznajo · tiznar · tizne · tiznera · tiznero · tiznón · tizo · tizón · tizona · tizonada · tizonazo · tizoncillo · tizonear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIZA

albariza · aprendiza · briza · caballeriza · castiza · chamiza · driza · escurridiza · hortaliza · levadiza · longaniza · melliza · movediza · pedriza · pegadiza · pelliza · póliza · postiza · resbaladiza · robliza

Sinonimele și antonimele tiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TIZA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tiza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIZA

Găsește traducerea tiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiza» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

粉笔
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tiza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

chalk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طباشير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

мел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

giz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

খড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

craie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kreide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チョーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분필
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kapur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுண்ணக்கட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

खडू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tebeşir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gesso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kreda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

крейда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κιμωλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kryt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

krita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tiza

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TIZA»

Español da tiza después que pifia.
Jugador que da dos pifias, o no sabe, o es terco, o no tiene tiza.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIZA»

Descoperă întrebuințarea tiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Corazones de Tiza En Las Paredes del Patio
En el ano 1985 llego a mis manos un disco de Marillion, "Misplaced Childhood," que me recordaba que la infancia iba quedando atras, pero a la vez me anunciaba que esa etapa tan feliz de mi vida nunca se perderia y que estaria para siempre ...
Antonio Javier Roldn Calzado, 2008
2
La Raya de Tiza
La raya de tiza es la historia de unos jóvenes que habitan esa franja indeterminada -y provisional- en la que los últimos vestigios de su adolescencia (la vida con la familia, los estudios...) empiezan a desmoronarse ante una realidad ...
José Manuel Benítez Ariza, 1996
3
Una tiza en la nieve
Marita von Saltzen. Prólogo El prólogo de un libro es una puerta, una ventana, un pequeño resquicio que anuncia la revelación de un secreto, la primera palabra que invita a leer las que siguen, las verdaderas, las que arman y componen el ...
Marita von Saltzen
4
500 actividades para el currículo de educación infantil
GRAFITTI — En días en que el suelo está mojado y los niños no pueden jugar en la hierba, deles tiza para que dibujen en el patio o en la acera. DIBUJAR CON AGUA Y AZUCAR — Dele a cada niño un tarro (potito) de alimentos infantiles.
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
5
Escuela normal: periódico oficial de instrucción pública
Minas de tiza. Dios ha. puesto una gran cantidad de tiza en la tierra de algunos países, de manera que for— colina ?—La tiza, dice usted, la sacamos de la tierra : usted recuerda que el papel es hecho por el hombre, el cuero es preparado ...
6
Schweyk En La Segunda Guerra Mundial- El Circulo de Tiza ...
Si bien la obra de Bertolt Brecht (1898-1956) abarca muy diversos géneros, su legado literario ha ejercido una influencia decisiva ante todo en el dominio del teatro.
Bertolt Brecht, 2005
7
Ninos de Tiza / Children of Chalk
Divertida y conmovedora, escrita con una prosa plática, expresiva y poderosa, ganó el XXX Premio Tigre Juan, y supone la consolidación de David Torres como uno de los más firmes valores de la narrativa en castellano
David Torres Ruiz, 2010
8
Monitor de las escuelas primarias
_ En la (le Pencagiiew-[Tna casa-escuela i una arroba (le tiza. En la de DIallozL- Dos mesas con sus asientos, 4 bancos i una arroba (le tiza anual. i i Enla de la Isla de Rengo.-— Tres mesas de escribir con str-x asientos i una arroba de tiza ...
9
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS CON MATERIAL ALTERNATIVO
LA. TIZA. Es un elemento que nos permite la modificación transitoria del medio. El hecho de marcar, en blanco o en colores, superficies variopintas nos permite sacarles mucho más provecho. Asi, un mismo espacio será distinto en función de  ...
Carles Jardi Pinyol, Joan Rius Sant, 2004
10
Manzanas y Tiza: Apples and Chalkdust
Posiblemente usted no tenga que pensar mucho para recordarse de un maestro o maestra que hayan dejado un recuerdo perdurable de inspiriación y aliento... los maestros tienen una manera de saber exactamente lo que deben hacer o decir para ...
Vicky Caruana, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiza în contextul următoarelor știri.
1
Una estudiante de EE.UU. trata de envenenar con tiza disuelta a su ...
Una estudiante de 13 años de edad que trató de envenenar a su maestra con tiza disuelta en café fue detenida y enviada a un centro de detención juvenil de ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
2
Mirá "Tiza", el institucional de la Fundación Noble por sus 50 años
En el marco de su 50° aniversario, la Fundación Noble presentó "Tiza", un nuevo spot institucional que invita a reflexionar sobre la importancia de la educación ... «Clarín.com, Sep 16»
3
Corazón de tiza
Si te vuelvo a ver pintar un corazón de tiza en la pared, te voy a dar una paliza por haber escrito mi nombre dentro». Esas fueron sus palabras exactas. Aún hoy ... «Sur Digital, Aug 16»
4
Colegios españoles retiran las pizarras de tiza ante la posible ...
Colegios de varias comunidades autónomas como País Vasco, Andalucía o Islas Baleares han iniciado este verano las obras para retirar las pizarras de tiza de ... «20minutos.es, Aug 16»
5
'Tiza y Arena' ofrece un recorrido por las escuelas del Sáhara español
'Tiza y arena' es también fruto de la colaboración entre distintos departamentos de la sección de Cultura de la DPH, dado que se ha realizado gracias al trabajo ... «20minutos.es, Iul 16»
6
¡No te pierdas el programa de junio de La Tiza TV!
Estás en: Información Andalucía ¡No te pierdas el programa de junio de La Tiza TV! Persecución S. Roque Abengoa Sentencia sexual Artur Mas Atraco Sevilla ... «Andalucía Información, Iun 16»
7
Con textura de tiza
Como tiza se conoce a una textura singular, relativamente nueva en nuestros vinos: se percibe como una sensación polvorienta, igual a la que deja en la ... «LA NACION, Mai 16»
8
Ilusiones ópticas de tiza llaman atención en playa
En el 3D Museum of Wonders hay obras elaboradas durante años a base de tiza de colores, fabricada por el mismo artista, que provocan en el espectador ... «El Universo, Apr 16»
9
La Tiza Teatro y su «Gomina» por Siria
Veinte años después, la compañía La Tiza Teatro, integrada por 44 alumnos de los IES Jaime II y 8 de Marzo, repite experiencia: mismo escenario y mismo ... «Información, Apr 16»
10
Festival de tiza se realizará este fin de semana en Avenida Escazú
El primer festival de tiza de Costa Rica, el Chalk Festival, tomará este fin de semana el bulevar de Avenida Escazú con un despliegue de creatividad y arte en ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»

IMAGINILE TIZA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tiza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO