Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toquería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOQUERÍA ÎN SPANIOLĂ

to · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOQUERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOQUERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toquería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția toquería în dicționarul Spaniolă

Definiția toquería în dicționarul spaniol este setată la toques. O altă semnificație a toquería din dicționar este și comerțul de atingere. La definición de toquería en el diccionario castellano es conjunto de tocas. Otro significado de toquería en el diccionario es también oficio del toquero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toquería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOQUERÍA

topológico
topón
toponear
toponimia
toponímica
toponímico
topónimo
toque
toqueado
toquera
toquero
toquetear
toqueteo
toqui
toquido
toquilla
tor
tora
torácica
torácico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOQUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Sinonimele și antonimele toquería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «toquería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOQUERÍA

Găsește traducerea toquería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile toquería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toquería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

toquería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

toquería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I used to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

toquería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

toquería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

toquería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

toquería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

toquería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

toquería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

toquería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

toquería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

toquería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

toquería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

toquería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

toquería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

toquería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

toquería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

toquería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

toquería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

toquería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

toquería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

toquería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

toquería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toquería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

toquería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

toquería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toquería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOQUERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toquería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toquería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toquería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOQUERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toquería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toquería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre toquería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOQUERÍA»

Descoperă întrebuințarea toquería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toquería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
XLVIIL* , Que ningún maestro pueda te- 9 ner mas que dos tornos. i XLIX. , Que cada uno de los dichos maes- 9 tros no pueda usar mas artes que una ; de mo- , do que el que tuviere toquería , ó capillejo. , no pueda usar terciopelo , y el que ...
Eugenio Larruga, 1790
2
Paseos por Córdoba
toquería. Otra pequeña travesía sin nombre da comunicación de la plazuela del Potro a la calle de San Francisco. En la única casa allí existente se estableció por vez primera en Córdoba la Administraciónde Loterías, año 1764,acargo dedon ...
Teodomiro Ramírez de Arellano
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España
EN LO QUE TOCA Á MALA LABOR DE LA TOQUERÍA. XXVII. Otrosí se prohibe, manda y ordena que ningun género de labor tocante á la toquería se pueda traer ni hacer de un torcido solo, sino que vaya de dos, por que de uno es falso; y el ...
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
EN LO QUE TOCA A MALA LABOR DE LA TOQUERÍA. XXVII. Otrosí se prohibe, manda y ordena que ningun género de labor tocante á la toquería se pueda traer ni hacer de un torcido solo , sino que vaya de dos, por que de uno es falso; y el ...
Martín Fernández de Navarrete, 1849
5
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
... toquería, a entregar en dos meses, del 25.11.1513 (APS, XV, 1504, 55-55v.). 144Juan Battista, el 30.VIII.1480 (APS, IV, 1441- 1494, 377) y Mateo Tafoya, el 22.1.1496 (id.. 1496-1498, 25v.). 4.XI.1495 (id., V, 1495, 28). 17.VI.1511 (APS, XV, ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
6
La artesanía textil y del cuero en Málaga, 1487-1525
Esta normativa debían cumplirla todas las telas de toquería que se importasen a Málaga, siendo imprescindible que los veedores las inspeccionasen y sellasen si cumplían las ordenanzas, lo que permitiría su comercialización. Los tejidos ...
Víctor Carretero Rubio, 1996
7
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... te Termómetro Toparquía Trémulo, te Táctica, o Terqueria Tópico Trépano Tahalí Terráqueo Terrícola Topografía Trépido Tahurería Topográfico, t( Triángulo Tamándoa Terrífico Topógrafo Tribráquio Tamaras Terrigeno Toquería Tribúnico ...
Pedro Martínez López, 1841
8
La Economía en la España moderna
De terciopelo 131 Telares parados 3 De tafetán 355 De terciopelo y tafetán 38 De raso 5 De terciopelo, raso y tafetán 4 De damasco 10 De terciopelo, damasco y tafetán 8 De mantos 4 De raso y damasco 4 De toquería 3 De tafetán y raso 3 ...
‎2006
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... topographiques Toque, s. m. tact \\ sonnerie !| touche Il nœud dune difficulté || examen dun candidat , etc, || mouvement de la grâce Toquería , s. f. assemblage de voiles , de coiffures Toquero, s. m. ouvrier en voiles, en coiffures Toquilla , r, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Otrofi, que fi algúnas persónas vendiercn quales- quier terciopelos, y rasos,y damascos, y tase- tánes , zarzahánes , ò almaizarcs , ò cordonc- ría, ò cinteríj , ò toquería, ò otras coíàs que se hayan fecho , y labrado de la seda....,.que pa- gue de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOQUERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toquería în contextul următoarelor știri.
1
Accidente deja daños y dos lesionados en Mocorito
Mocorito, Sinaloa.- Se registro un choque en el municipio vecino de Mocorito el percance sucedió a la altura de la toquería El Retorno por la carrera ... «EL DEBATE, Ian 16»

IMAGINILE TOQUERÍA

toquería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toquería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/toqueria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z