Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trapaceramente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAPACERAMENTE ÎN SPANIOLĂ

tra · pa · ce · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAPACERAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAPACERAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRAPACERAMENTE

trapa
trapacear
trapacera
trapacería
trapacero
trapacete
trapacista
trapajosa
trapajoso
trápala
trapalear
trapalón
trapalona
trapatiesta
trapaza
trapazar
trape
trapeada
trapeador
trapeadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAPACERAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele trapaceramente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trapaceramente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAPACERAMENTE

Găsește traducerea trapaceramente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trapaceramente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trapaceramente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trapaceramente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trapaceramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trickery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trapaceramente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trapaceramente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trapaceramente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trapaceramente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trapaceramente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trapaceramente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trapaceramente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trapaceramente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trapaceramente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trapaceramente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trapaceramente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trapaceramente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trapaceramente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trapaceramente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trapaceramente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trapaceramente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trapaceramente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trapaceramente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trapaceramente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trapaceramente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trapaceramente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trapaceramente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trapaceramente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trapaceramente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAPACERAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trapaceramente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trapaceramente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trapaceramente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAPACERAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trapaceramente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trapaceramente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trapaceramente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAPACERAMENTE»

Descoperă întrebuințarea trapaceramente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trapaceramente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Viajero sin equipaje
... nacionalista o China continental? –¡China, chinita China, China intercontinental...! Un cojitranco plan, sinonímico y churrigueresco, en colegiada marcha trapaceramente telegrafiada.
Norma Román, 2006
2
Cristal herido
No obstante, es un honor evocarlo y mañana sus ilusiones alcanzarán mayor enjundia que las pompas de tantos destartalados fantoches que repuntan trapaceramente. Lo comprendí vagamente, es decir, atisbé su dolor gracias al contraste, ...
Manuel Andújar, 1985
3
Epistolario (1784-1804)
... dieron el fruto que apetecía, es decir, ver como papa al cardenal Chiaramonti, una de sus tres bazas iniciales, que incluían a los opuestos Mattei y Bellisomi, con cuyas candidaturas jugó trapaceramente para hacer triunfar la del primero.
José Nicolás de Azara, 2011
4
Cuadernos de Miguel Alonso
Y más si vienen trapaceramente disfrazados de altas palabras no probadas. (3- 1I-83) NUESTRO país no sabe lo que tiene y lo añora cuando lo pierde. (4-1I-83) POR amistad y por amor — ¡y no lo ven! — toleramos a bastantes personas lo ...
Ramón de Garciasol, 1991
5
Obras completas
Y si de hecho hubiera aceptado entonces aquella senaduría que tan trapaceramente se me ofrecía, no habría llevado a cabo mi poema El Cristo de Velázquez — que algún día saldrá para siempre a la luz — , que aprecio en más que toda la ...
Miguel de Unamuno, 1959
6
Obras completas
-Ya ves : el Prometeo, de Esquilo, es un drama que no sabe el autor de qué modo acabar; acaba trapaceramente. Claro que del mismo modo acaban casi todas las obras. El tercer acto de las obras, aun en las más perfectas, es siempre  ...
Azorín, 1963
7
Memorias inmemoriales
Lo conocía minuciosamente. Decía que eran pocas las obras que se sostenían. — Ya ves: el Prometeo, de Equilo, es un drama que no sabe el autor de qué modo acabar; acaba trapaceramente. Claro que del mismo modo acaban casi todas ...
Azorín, 1967
8
Obras completas
Proceder trapaceramente. Cucarachita. — (Martínez la). Hist. Popular sabandija que, habiendo hecho el hallazgo de una moneda de B 0,25 se estuvo cavilando mucho tiempo antes de invertir esa suma, hasta que al fin la invirtió en cintas, ...
Francisco Pimentel, 1959
9
Antípodas: Journal of Hispanic studies of the University of ...
Curiosamente, en un contexto en que se han aireado trapaceramente lo que por ley se ha de proteger, se ha echado tierra sobre las verdaderas claves del asunto: habría que preguntarse cómo es que en algún país europeo no constituye ...
10
Historiologia Cubana II
... de la ambiciosa meta que le hicieron concebir los oficiales superiores maculados y los oficiales menores que aspiraban a sustituirlos trapaceramente. Si de la gloriosa gesta mambi la República había heredado el caudillismo politiquero de ...
José A. Duarte Oropesa, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAPACERAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trapaceramente în contextul următoarelor știri.
1
Presentan otro testimonio sobre invasión de Estados Unidos a México
... cómo los Estados Unidos tomaron trapaceramente territorios mexicanos antes de que la guerra concluyera; y la mención de mexicanos que colaboraron con ... «Informador.com.mx, Sep 12»
2
Losantos acepta la independencia de Catalunya
También considera que "el editorial conjunto de los once periódicos catalanes insultando al Constitucional y afrentando trapaceramente a la verdad histórica y ... «e-noticies, Ian 10»

IMAGINILE TRAPACERAMENTE

trapaceramente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trapaceramente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trapaceramente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z