Descarcă aplicația
educalingo
tusón

Înțelesul "tusón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUSÓN

La palabra tusón procede del catalán tusó, trasquiladura.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUSÓN ÎN SPANIOLĂ

tu · són


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUSÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUSÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tusón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tusónu în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fleece de oi sau oi. Un alt înțeles al dicționarului este dicționarul zalea. Tusón este, de asemenea, un mânz care nu a ajuns la doi ani.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUSÓN

abusón · acusón · artesón · blasón · blusón · bolsón · bosón · camisón · causón · diapasón · escusón · frisón · guasón · masón · mesón · pisón · requesón · sansón · tesón · visón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUSÓN

tus · tusa · tusar · tusca · tuscal · tusco · tusculana · tusculano · tuse · tusígeno · tusilago · tuso · tusona · tustaca · tusturrar · tusunco · tuta · tútano · tute · tutear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUSÓN

argamasón · cansón · casón · conversón · cornisón · disón · francmasón · fresón · gasón · lobisón · mariposón · nasón · polisón · remesón · robinsón · rosón · sabrosón · sisón · toisón · yesón

Sinonimele și antonimele tusón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tusón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUSÓN

Găsește traducerea tusón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tusón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tusón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

涂善
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tusón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tusón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Tusón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Tuson
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tuson
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tusón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tusón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tuson
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Tuson
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tusón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tusón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tusón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tusón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tusón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tusón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tuson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tuson
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tusón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Tuson
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Tuson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tuson
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tusón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tuson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tuson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tusón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUSÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tusón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tusón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tusón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUSÓN»

Descoperă întrebuințarea tusón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tusón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis de la conversación
Ante la confusión creada tras el fracaso de las expectativas depositadas en las formas catequísticas del marxismo como alternativa a la enseñanza y a la investigación tradicionales, y la recuperación de la historia narrativa, neutra y ...
Amparo Tusón Valls, Amparo Tusón, 1997
2
Las cosas del decir: Manual de análisis del discurso. 3a Edición
En la actualidad, la formación lingüística exige una reflexión sistemática sobre el uso de la lengua, especialmente para los profesionales de la enseñanza, de la comunicación y de la traducción.
Helena Calsamiglia Blancafort, Amparo Tusón, 2012
3
La Escritura: Una Introducción a la Cultura Alfabética
La escritura. Una introducción a la cultura alfabética es un compendio de fácil lectura en el que se reúne información sobre teoría y tipología de la escritura, historia y perspectivas de futuro.
Jesús Tusón, 1997
4
La poesía española de nuestro tiempo
" La creación poética descubre, acaso mejor que los otros géneros, la trayectoria y la diversidad de inquietudes que han presidido el panorama de nuestra literatura desde 1939 hasta hoy.
Vicente Tusón, 1990
5
Patrimonio natural: elogio y defensa de la diversidad ...
En este breve ensayo, Jesús Tusón señala la necesidad de reivindicar, paralelamente a la defensa de la naturaleza y la cultura, la pluralidad de lenguas y de las diferentes maneras de decir el mundo, los sistemas de comunicación y de ...
Jesús Tusón, 2009
6
Ciencias del lenguaje, competencia comunicativa y ensenanza ...
En este libro se defiende, a partir de las disposiciones oficiales que regulan en la reforma educativa la ensenanza de la lengua en la escolaridad obligatoria, la conveniencia de entender como finalidad prioritaria del trabajo escolar en el ...
Carlos Lomas, Andrés Osoro, Amparo Tusón, 1993
7
Antología poética de los siglos XV y XVI
Y de la poesía oral a la escrita por autores de nombre conocido y celebrados en los ambientes cultos de finales de la Edad Media y el Renacimiento.
Vicente Tusón, 1987
8
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
Ya somo grande de hecho, que si a comé, nego, vamo, si a mesa de Dio sentamo con tusón boluemo al pecho. Y lo preto en tal sasón, aunque sa pobre neguiyo, pue comemo el corderiyo, somo grande del tusón. Que tene rasón, mano ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
9
Archivo documental español: Inventarios reales : bienes ...
Un collar de oro de la orden del tusón que tiene qua- renta y ocho piezas, las veinte y quatro eslabones y las veinte y quatro pedernales, con el tusón por pinxante; que pesa todo ciento y treinta y seis castellanos, quatro tomines y seis granos ...
10
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung
El Maestrazgo del Tusón en las páes. 262, 439. Fabre, Augustin: L'étoile du matin dans l'Apocalypse. Revue biblique 5 (1908) 227-240. Cotarelo y Mori, Emilio: Ensayo sobre la vida y obras de Don Pedro Calderón de la Barca. Boletín de ¡a ...
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUSÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tusón în contextul următoarelor știri.
1
Urritxe, a los pies de Ibra
Árbitro: Tusón. Expulsó a Jesús, del Socuéllamos, con doble amarilla en el minuto 78. Amonestó a los locales Moreno y Méndez; y a los visitantes Calahorro, ... «Deia, Aug 16»
2
El concejal de C´s de Serra deja el equipo de gobierno por «orden ...
... siendo tres los ediles liberados por el Ayuntamiento de Serra: el alcalde, Javier Arnal, y las concejalas socialistas Alicia Tusón y María Ángeles Sanchis. «levante.emv.com, Aug 16»
3
CÀTEDRA UNESCO NACIONAL E INTERNACIONAL ...
Asimismo, participa la española Amparo Tusón Valls, Doctora en Antropología lingüística, por la Universidad de California, Berkeley (EEUU), y en Filología, por ... «El Universal - Colombia, Mai 16»
4
Carod-Rovira e Irene Rigau, entre los firmantes del manifiesto ...
Till Stegmann,. Oriol Teixell Puig,. Anna Maria Torrent Badia,. Jesús Tusón Valls,. y Esteve Valls Alecha. Firman también el manifiesto los escritores siguientes:. «El Periódico, Apr 16»
5
Alicia Tusón, concejala de Turismo de Serra: “En el 'Dia de la Cirera ...
Alicia Tusón es la responsable de que el próximo mes de junio, Serra celebra una de sus fiestas más importantes, el 'Dia de la Cirera'. Durante las dos ... «El periódico de aquí, Mai 15»
6
13 ensayos para estimular el pensamiento crítico que disfrutarás leer
Sólo por la opinión de Tusón acerca de los escritores inspirados y de los que dicen que el lenguaje no les llega para expresar lo que sienten merece la pena ... «Hipertextual, Apr 15»
7
La caricatura en los contextos escolares
Y entiendo aquí lo humorístico —en contraste con el humor— como una acción discursiva pretendida e intencional (Calsamiglia & Tusón, 2012). De tal forma, el ... «Letralia, Mar 14»
8
Campesinos cubanos obtienen nueva variedad de maíz
Jagüey Grande, Matanzas, 2 ene.- Tras el cruzamiento genético de maíz Criollo, con Tusón y Gibara respectivamente, los campesinos José Julián Coello y ... «Radio Cadena Agramonte, Ian 14»
9
Campesinos cubanos obtienen nuevas variedades de maíz ...
José Julián Coello y Nieves Horacio García cruzaron el maíz Criollo con Tusón y Gibara respectivamente, y aseguran que la variedad resultante ha heredado la ... «AméricaEconomía.com, Ian 14»
10
El bien de la palabra en el trato con los demás
... enunciados de quienes protagonizan una interacción" (Calsamiglia y Tusón, 2007). Este conjunto de estrategias de carácter lingüístico configuran la "cortesía ... «Perú21, Oct 12»

IMAGINILE TUSÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tusón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuson>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO