Descarcă aplicația
educalingo
acclimatation

Înțelesul "acclimatation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACCLIMATATION ÎN FRANCEZĂ

acclimatation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCLIMATATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCLIMATATION ÎN FRANCEZĂ?

aclimatizare

Aclimatizarea este actul, pentru un organism viu, de adaptare la o schimbare durabilă a mediului său, în special climatic. Aclimatizarea are loc pe o perioadă scurtă, cel mult egală cu durata de viață a organismului, ceea ce o diferențiază de adaptarea evoluționistă. Anumite specii de plante sau animale pot, prin aclimatizare, să suporte condiții la care nu ar putea supraviețui dacă ar fi expuse brutal. Aclimatizarea poate provoca schimbări diferite în fiziologia indivizilor.

Definiția acclimatation în dicționarul Franceză

Definiția aclimatizării în dicționar este aclimatizarea. Made la aclimatiza.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCLIMATATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCLIMATATION

accitaine · accitanien · accitanienne · acclamant · acclamateur · acclamation · acclamatrice · acclamer · acclamper · acclimatable · acclimatement · acclimater · acclimateur · accœurer · accointable · accointance · accointe · accointement · accointer · accoisement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCLIMATATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele acclimatation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACCLIMATATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «acclimatation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acclimatation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACCLIMATATION

Găsește traducerea acclimatation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile acclimatation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acclimatation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

驯化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aclimatación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

acclimatization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दशानुकूलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تأقلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

акклиматизация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aclimatação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

acclimatation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyesuaian diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Akklimatisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

順応
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

적응
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

acclimation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thích nghi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பழக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

acclimation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

iklime alıştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

acclimazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

aklimatyzacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

акліматизація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aclimatizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εγκλιματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akklimatisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

acklimatisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

akklimatisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acclimatation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCLIMATATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acclimatation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acclimatation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre acclimatation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCLIMATATION»

Descoperă întrebuințarea acclimatation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acclimatation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie végétale
Temps (mois de l'année) Figure 22.9 Acclimatation de tiges ligneuses à de basses températures. La courbe montre la température minimum de survie au cours de l'année. Note2 que la forte diminution de la température de survie correspond ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Écologie
L'acclimatation de la photosynthèse peut se rencontrer en réponse à des facteurs environnementaux autres que la température, comme la qualité et la quantité de lumière, le CO2, la disponibilité en eau et la disponibilité en matières nutritives ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
3
Bulletin mensuel de la Société d'acclimatation
LISTE DES SOCIETES AFFILIEES ET AGREGEES A LA SOCIÉTÉ D' ACCLIMATATION ET DE SES COMITÉS RÉGIONAUX. Sociétés affiliées et Comités régionaux français. Le Comité régional de la Société d'acclimatation à Alger Algérie.
Société d'acclimatation, 1873
4
Bulletin de la Société d'Acclimatation
Société d'Acclimatation. A LA socré'ré nmccmmaranon ET DE sas COMITÉS RÉGIONAUX. Sociétés aflllléen et Comités régionaux françnk. Le Comité régional de la Société d'acclimatation à Algcr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Algérie.
Société d'Acclimatation, 1873
5
Bulletin de la Société zoologique d'acclimatation
Société zoologique d'acclimatation. Un membre honoraire qui serait resté pendant cinq ans sans avoir entretenu aucune relation avec la Société, pourrait être déclaré démissionnaire. Art. 6. — Les candidats admis après la dernière séance ...
Société zoologique d'acclimatation, 1854
6
Acclimatation du nelumbium speciosum ou nelumbo de l'Inde, ...
Alire Raffeneau-Delile. (4) qu'ils sont impérissables, et ont communiqué leur grandeur et leur éclat aux exploits militaires et scientifiques de la mémorable expédition d'Egypte. Ma mission a été d'y rechercher le Nelumbo , cet ancien Lotus ...
Alire Raffeneau-Delile, 1835
7
Jardin d'Acclimatation. Catalogue des végétaux exotiques, ...
@oms ŕßotaniqnes. sipliilitica. . . . . . . . speciosa . . . . . . . . Lvcnins clialcedonica. . . . . flore pleno. . . M Мы“ speciosa. . . . . . . . . . MnLissa officinalis. . . . . . . . MnN'rHa piperita. . . . . . . . . MiMuLus moscliatiis. . . . . . . ——— punctatus.
Victor Rantonnet, 1837
8
Jardin d'Acclimatation. Catalogue des végétaux exotiques, ...
Victor Rantonnet. pt. Pinus alepensis pt. laricio pt. marítima major pt. marítima minor pz. pinea pt pinea tenerrima s. Piper blandum s. inaequalifolium s. nigrum ( vrai poivrier) s. obtusifolium .1. plantagineum pt. Pistacia lentiscus vera or.
Victor Rantonnet, 1834
9
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
L'acclimatation répond souvent aux changements saisonniers du climat. Ainsi, les variations saisonnières des limites supérieures des températures létales pour les poissons d'eau douce sont souvent liées directement aux changements de ...
David McFarland, René Zayan, 2001
10
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Ils s'accompagnent de douleurs et de malaises. acclimatation — adaptation naturelle au stress thermique par exposition prolongée à un climat. acclimatation à la chaleur — voir acclimatation. acclimatation au froid — voir acclimatation.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCLIMATATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acclimatation în contextul următoarelor știri.
1
Jardin d'acclimatation : Cow Parade, l'expo « vache » débarque à …
Cet été, le jardin d'Acclimatation accueille la transhumance de la « Cow Parade ». Une exposition mettant en scène plus d'une trentaine de ... «Paris dépêches, Iul 15»
2
Championnats du monde cadets à Cali, en Colombie
Il y a beaucoup de choses à gérer : l'acclimatation, le décalage horaire, les 30° C, les 1.000 m d'altitude, énumère Bournazeix. Puis la ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
3
Coupe du Monde U20: Les Lionnes juniors se remettent au travail
C'est un travail d'oxygénation, comme c'est la reprise. Ce sera pendant quatre jours, chaque matin, en prévision des conditions d'acclimatation ... «Camer-sport.be, Iul 15»
4
Requins pointe noire, nouvelles attractions de l'aquarium de La …
Il y a trois jours, ils ont commencé une période d'acclimatation en cage. Ils ont été relâchés dans le grand bassin des prédateurs aujourd'hui. «LINFO.re, Iul 15»
5
VIDÉO | Côte-d'Or : trois nouveaux lions ont intégré le Parc de l …
Après trois semaines d'acclimatation, où ils restent dans leur cage le temps de s'habituer à leur nouvel environnement, les deux frères, âgés ... «France Bleu, Iul 15»
6
OM : Batshuayi, la menace Tottenham - Football - MAXIFOOT
Après une première saison d'acclimatation, marquée par une belle réussite en tant que joker d'André-Pierre Gignac avec 9 buts en 26 ... «Maxifoot, Iul 15»
7
«Notallwhowanderarelost» : Exercices d'équilibre déséquilibrés …
Pour le public cela suppose un temps d'acclimatation. Il s'agit de mettre en place un équilibre fragile, à l'image de cette chaise que Benjamin ... «Libération, Iul 15»
8
Chronique II. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
Une fois l'acclimatation de cette plante fragile réussie, le haricot s'est massivement répandu en Europe. Une fois comprise, cette culture était ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
9
La « Cow parade » exposition de vaches d'artistes à Deauville
... pour l'occasion par des artistes de renom ira voir si l'herbe est plus verte au Jardin d'Acclimatation de Paris, puis à Deauville puis à Cannes. «Normandie-actu, Iul 15»
10
Nassim Akrour : "Je porterai toujours Grenoble dans mon cœur"
C'était un bon challenge, la bonne acclimatation m'a permis d'apprendre à parler l'anglais aussi. Puis une fois parti en vacances chez ma tante ... «SO FOOT, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acclimatation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acclimatation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO