Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alevinage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEVINAGE ÎN FRANCEZĂ

alevinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEVINAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALEVINAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alevinage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alevinage

repopulării

Réempoissonnement

Re-stocarea este activitatea de introducere sau reintroducere a peștilor de crescătorie în cea mai mare parte în apă dulce, pentru a îmbogăți oferta de pește pentru pescuitul sportiv sau pentru pescarii de agrement, competiții de pescuit și, uneori, pentru pescuitul profesionist. Uneori este vorba despre reintroducerea peștilor tineri aparținând unei specii pe cale de dispariție pentru a întări populația. De exemplu, în Franța, elversii au fost autorizați la nivel local în anumite condiții, cu condiția ca un anumit procent din acești elvers să fie utilizați pentru a reambala zonele în care anghilusul european a dispărut sau scade brusc. încercăm, de asemenea, reproduceri artificiale de anghilă în scopul reintroducerii de păsări în mediul înconjurător, ceea ce este îngreunat de faptul că încă nu știm ciclul natural al reproducerii acestei specii ... Le réempoissonnement est l'activité d'introduction ou réintroduction de poissons d'élevage le plus souvent en eaux douces, à fin d'enrichir l'offre en poissons pour les pratiquants de la pêche sportive ou de loisir, de concours de pêche et parfois pour la pêche professionnelle. Parfois, il s'agit de réintroduire de jeunes poissons appartenant à une espèce menacée pour en conforter la population. Ainsi en France, la pêche à la civelle a été localement autorisée à certaines conditions, dont à condition qu'un certain pourcentage de ces civelles serve à des réempoissonnements de zones où l'anguille européenne a disparu ou où elle est en forte régression. on tente par ailleurs des reproductions artificielles d'anguilles à fin de réintroduction d'alevins dans le milieu, ce qui est rendu difficile par le fait qu'on connait encore mal le cycle naturel de reproduction de cette espèce...

Definiția alevinage în dicționarul Franceză

Definiția de creștere în dicționar este acțiunea de a ridica un iaz, un râu. Arta conservării și răspândirii peștelui. Fretin, un meniu de pește pe care pescarul îl aruncă înapoi în apă.

La définition de alevinage dans le dictionnaire est action d'aleviner un étang, une rivière. Art de conserver et de propager l'alevin. Fretin, menu poisson que le pêcheur rejette dans l'eau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alevinage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEVINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEVINAGE

aleurode
aleurographe
aleuromancie
aleuromancien
aleuromancienne
aleuromantique
aleuromètre
aleurone
aleutier
alevin
aleviner
alevinier
alexandrin
alexandriner
alexandrinisé
alexandrinisme
alexandrite
alexie
alexine
alexipharmaceutique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEVINAGE

agrainage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinonimele și antonimele alevinage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALEVINAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «alevinage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în alevinage

Traducerea «alevinage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEVINAGE

Găsește traducerea alevinage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alevinage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alevinage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

苗圃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vivero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nursery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नर्सरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حضانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

питомник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

berçário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিশুশালা
260 milioane de vorbitori

Franceză

alevinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nurseri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kindergarten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

保育所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양식장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nursery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vườn ươm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நாற்றங்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नर्सरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kreş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vivaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

żłobek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розплідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pepinieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυτώριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kwekery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plantskola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

barnehage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alevinage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEVINAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alevinage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alevinage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alevinage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALEVINAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alevinage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alevinage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alevinage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEVINAGE»

Descoperă întrebuințarea alevinage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alevinage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les carpes: biologie et élevage
Lobjectif de la deuxième période d alevinage est de poursuivre le pré- grossissement avec des densités en alevins bien définies et de mieux contrôler la mise en charge pour «programmer» la taille finale et pour procéder à des apports ...
Roland Billard, 1995
2
Développement de l'aquaculture continentale en Chine (Voyage ...
Elles nagent alors librement et sont recoltees et transportees vers les etangs de premier alevinage. ... dehors de l'exploitation, comme par exemple au Centre d' alevinage de Hengjiang (Guangdong) , les larves récoltées peuvent etre stockees ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980
3
Production des crevettes d'eau douce: manuel d'élevage de ...
Les postlarves sont donc quelquefois élevées par "lots" dans des étangs d' alevinage avant d'être déposées dans des étangs de production "continue" de plus grande taille. Troisièmement , les plus fortes densités de peuplement pratiquées ...
New, M.B., Somsuk Singholka, 1985
4
Traite-manuel de pisciculture
Mais la plupart des pisciculteurs préfèrent mettre les ale- vins dans des bassins d 'alevinage, afin de pouvoir les protéger contre leurs nombreux ennemis : là, ils sont surveillés, nourris ; ils se développent, et lorsque, plus tard, on les lâche ...
Albert Larbalétrier, 2011
5
Integration agricultureaquaculture. Principes de base et ...
Alevinage. en. systèmes. riz-poisson. David. Little,. Nick. Innes-Taylor,. Dennis. Turongruang. et. John. Sollows. Les hapas en nylon peuvent être fabriqués à la main,. La plupart des rizipisciculteurs du Nord-Est de la Thaïlande n'arrivent pas à ...
Fao, 2003
6
AD15F La pisciculture en eau douce à petite échelle
Après l'éclosion des oeufs du poisson-chat du channel dans les étangs frayères, les alevins sont récoltés et transférés dans des étangs d'alevinage. Les écloseries sont de simples boîtes en aluminium placées dans un courant d'eau douce.
Assiah van Eer, Ton van Schie, Aldin Hilbrands
7
Le Brochet: gestion dans le milieu naturel et élevage : ...
L'alevinage Aux 2/3 environ de la période de résorption vésiculaire, les alevins de brochet (Esox lucius) issus de l'insémination artificielle en écloserie ont été dénombrés individuellement par siphonnage, puis déversés dans de petits étangs ...
Roland Billard, Institut national de la recherche agronomique (France), 1983
8
Mise en valeur des étangs
L'alevinage suivant Avant de choisir la quantité (kg/ha) et la qualité (espèces, âges des poissons...) de l'alevinage il y a lieu de trouver les réponses à de nombreuses questions (figure 71A). Il est possible de compter sur les pontes de ...
Bernard Bachasson, 2012
9
Aquaculture continentale: étangs
Définir la capacité de l'étang à nourrir naturellement les poissons Lors de l' alevinage, le gestionnaire d'un étang doit tenir compte des spécificités de chaque espèce mais aussi de la capacité de l'étang à faire fructifier cet empoissonnement ...
Gilles Cadieu, Jean-François Suat, 2007
10
Manuel de pisciculture artisanale en eau douce
L'alevinage de votre étang 223 Au début de votre activité, vous pourrez vous fournir en alevins auprès d'une station de pisciculture, ou d'un autre pisciculteur. 224 Si vous aménagez d'autres étangs et si vous vous agrandissez, il vous faudra ...
V. Gopalakrishnan, A. G. Coche, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEVINAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alevinage în contextul următoarelor știri.
1
Un concours de pêche réussi - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Malgré un alevinage très soutenu, le grand lac n'a pas récompensé la trentaine de participants dont deux enfants.Peu de poissons ont fait plier ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Alevinage : 50 kg de truites déversés par le Goujon saverdunois
La semaine dernière, quelques pêcheurs du Goujon saverdunois ont déversé 50 kg de truites arc-en-ciel dans l'Ariège, de la ferme de la ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Un saumon dans la Creuse
Ce saumon est issu d'un alevinage. Une analyse génétique permettra de confirmer son âge et son origine : le proche bassin de la Gartempe ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Le député John Weston annonce un investissement dans l'écloserie …
Les huit grands bassins existants d'alevinage en béton de l'écloserie, appelés bassins allongés, seront également réparés en y appliquant un ... «LeLézard.com, Iul 15»
5
Lavérune : des lauriers pour La Gaule lavérunoise
Parmi toutes les actions mises en place, on notera l'initiation des enfants des écoles à la pêche, l'alevinage et l'entretien de la Mosson et ses ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Le CERN responsable de pollutions dans des rivières de l'Ain
... de truites et truitelles. Le CERN aurait versé une somme d'argent en dédommagement pour financer l'alevinage des cours d'eau du secteur. «Rue89Lyon, Iun 15»
7
Les cours d'eau passés au crible par les pêcheurs
Un alevinage a eu lieu dans ce cours d'eau. Mais la star va se faire un peu attendre, le chabot tient la vedette, il est en nombre. Les chabots ... «Centre Presse, Iun 15»
8
Tourisme ivoirien : Odysée à travers les merveilles insulaires de …
Station d'alevinage, île aux pigeons, presqu'île du Christ, bâtisses coloniales ou encore l'île de la Scandinavie ; autant de sites, tous plus ... «La Diplomatique d'Abidjan, Iun 15»
9
Pollution du Vidourle : un accord trouvé à Marsillargues
Soit 4 500 € au titre de l'alevinage et 1 000 € au titre de l'arrêt des expérimentations scientifiques mises en place par l'association Migrateurs ... «Midi Libre, Iun 15»
10
Alevinage au lac de Guirande
Vendredi 5 juin, un nouvel alevinage a eu lieu au lac de Guirande. 80 kg de truites portions provenant de la pisciculture du Colombié, à Linac, ... «ladepeche.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alevinage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alevinage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z