Descarcă aplicația
educalingo
appelant

Înțelesul "appelant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APPELANT ÎN FRANCEZĂ

appelant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPELANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPELANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția appelant în dicționarul Franceză

Definiția apelantului din dicționar este cel care sună. Atractiv, provocator.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APPELANT

accueillant · allant · brillant · chancelant · galant · gelant · gouttelant · grommelant · harcelant · implant · modelant · pantelant · parlant · plant · renouvelant · ruisselant · sautelant · stimulant · volant · étincelant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APPELANT

appeau · appel · appel-sève · appelable · appelante · appelé · appelée · appeler · appelet · appeleur · appellatif · appellation · appendice · appendicectomie · appendicite · appendiculaire · appendiculé · appendre · appentis · appert

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPELANT

ambulant · anticoagulant · bienveillant · brûlant · circulant · coagulant · collant · coulant · croustillant · défaillant · détaillant · hurlant · mêlant · oscillant · roulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant · voulant

Sinonimele și antonimele appelant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APPELANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «appelant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «APPELANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «appelant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «appelant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPELANT

Găsește traducerea appelant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile appelant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appelant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

上诉人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

apelante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

appellant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अपील करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستأنف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

жалобщик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

recorrente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আবেদনপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

appelant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perayu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Berufungskläger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

被告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

항소의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

seng nentang ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kháng cáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மேல் முறையீடு செய்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अपील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

temyiz eden taraf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

appellante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wnosząca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

скаржник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

apelant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναιρεσείουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

appellant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klaganden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klag~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appelant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPELANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appelant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appelant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre appelant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «APPELANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul appelant.
1
Luben Karavelov
Il existe des gens bons et honnêtes qui ne possèdent même pas un morceau de pain, alors que les richards les méprisent en les appelant des "fauchés".
2
Denis Diderot
Avoir des esclaves n'est rien ; ce qui est intolérable, c'est d'avoir des esclaves en les appelant citoyens.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPELANT»

Descoperă întrebuințarea appelant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appelant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoire pour Me Jean-Antoine Girardon, notaire à Lyon, ...
115383 _ M _ Pour M.° JEAN-ÀN'I'ÔINE , ' ' Notaire àLYO'E3- aPPélañt;î”ÿ' ” Centré M. le PROCUREURÆENÉRAL', ' 4 intimé; ') ' ' . .' v ' Et contre le sieur JEAN—GASPARD MYÈVRE , Ç_Îêï _ ; ausm appelant. \\ L1CN ' _ DE toutes les ...
‎1818
2
Mémoire pour Monsieur Guillaume Dewaele, appelant d'un ...
'La Cour a vu que nous avons, dans notre réponse, dit où et expliqué comment , nous rendions ce compte , nous avons fait plus , nous l'avons, comme nous venons de le dire , prouvé de la manière la plus irréfragable. Cependant , le ...
‎1817
3
Plaidoyer pour le sieur Faivre, appelant, contre M. le ...
Jean Journel. m Ici , peut-être , Messieurs , je devrais borner. ma plaidoirie , puisque j'ai répondu à la seule ing culpation contenue danssla citation donnée à mon client, et dans le premier jugement qui la. suivit. ' En démontrant en effet que le ...
Jean Journel, 1818
4
Réplique pour le Sr. Walckiers, appelant ; contre la dame ...
POUR Le Sieur WALGRIERS , Appelant 3 CONTRE La Dame Isabelle ARTOIS , veuve Walckiers , Intimée. L'1nt1mée a eu communication de notre mémoire imprimé, depuis le 3o août 1808; jour, auquel la cause a commencé à être plaidée ...
Adrien Philippe Raoux, 1809
5
Résumé de plaidoiries pour le sieur François Picquet, ...
Chirat; des mains de celle-ci elle passa dans celles du sieur Hubert Picquet, père de l'appelant, qui l'acheta par acte notarié du 2 mai 1774. On trouve dans ce contrat une simple désignation générale du domaine , sans aucune stipulation sur ...
Kindelem, 1819
6
Réponse au mémoire du sieur Doutre, appelant, contre ...
» pièces justificatives du délit dont elle était accusée. Elle avait été ' . rendue à la liberté. Et les objets précieux, qui se trouvaient en son - pouvoir, avaient dû luiétre rendus. n M. Osmond ne dira pas pour répondre, qu'on ne lui a jamais parlé ...
‎1828
7
Mémoire pour Monsieur le Marquis Joseph Arconati-Visconti, ...
... défenseur de l'appelant en fit l'observation dans sa plaidoieriej celui de l' intimée pressé par l'objection, se tira d'affaire en alléguant alors pour la première fois que l'acte avait été remis immédiatement au marquis par le père Barthels.
C. de Vleschoudere, 1822
8
Conclusions motivées pour le sieur Cailhava, intimé ; contre ...
Le sieur Cailhava produira les lettres du sieur Loth des 11 et 19 novembre 1805, 4 avril 1806 et 9 mars 1807, ainsi que celle des sieurs Leers, du 27 janvier 1806 , citées par l'appelant, et la Cour verra s'il étoit possible , avec les énonciations ...
‎1818
9
Précis pour Louis Renard, appelant, contre le ministère public
115638 PRÉCIS POUR LOUIS RE NARD, APPELANT, CONTRE LE MINISTÈRE PUBLIC. La cause soumise à la décision de la Cour est grave en elle-même, et dans ses conséquences. Un homme qui a joui jusqu'ici d'uneexistence COUR ...
Rossary, 1834
10
Memoire pour le sieur Jacques Daran, ecuyer ... appelant ...
MEMOIRE POUR le Sieur Jacques Daran, Ecuyer , l'un des Chirurgiens ordinaires du Roi , Appelant* CONTRE Zacharie Idlinger Despuller ; Ingénieur Géographe & Hidraulique , Chevalier de- £ Ordre Royal & Militaire de Saint Louis , Intimé.
Jacques Daran, Zacharie Idlinger Despuller, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPELANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appelant în contextul următoarelor știri.
1
Attentat déjoué : Hollande a-t-il parlé trop vite ? - Europe 1
... peut-être d'autres personnes à aller interpeller", a-t-il expliqué, appelant à "laisser le temps de l'enquête aux services de police". Sur iTELE ... «Europe1, Iul 15»
2
Retour d'Ebola au Liberia | Le Devoir
... des médicaments pour faire baisser sa température, a déploré M. Karteh, appelant la population à la « transparence » pour vaincre le virus. «Le Devoir, Iul 15»
3
Chine : les géants du net réprimandés après la propagation d'une …
Uniqlo, le groupe d'habillement japonais, a de son côté publié un communiqué appelant sa clientèle à utiliser de façon appropriée ses cabines ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
4
Méconnu au Mexique, Gignac se fait appeler Jean-Pierre par un …
... Raúl Orvañanos, commentateur de la chaîne Fox Sports, a écorné le prénom du Français en l'appelant Jean-Pierre à plusieurs reprises. «Le Figaro, Iul 15»
5
Kendall Jenner ultra glamour en Alexandre Vauthier aux ESPY …
... cette occasion, un discours très applaudi en racontant son expérience de changement de sexe et en appelant à la tolérance, Kendall Jenner ... «Closer, Iul 15»
6
« Much loved » et ses prostituées devant la justice marocaine
... piratés et publiés sur YouTube avaient provoqué au Maroc un déferlement de condamnations haineuses et de fatwas appelant au meurtre, ... «Le Monde, Iul 15»
7
Le vote au parlement grec. - Mediapart
Un gouvernement démocratique, défendant réellement la souveraineté du pays en affrontant le capital européen et national et en appelant les ... «Mediapart, Iul 15»
8
Businessnews.com.tn | Le CPR appelle les forces politiques à s …
... à l'esprit de la justice transitionnelle, appelant l'IVD, ainsi que toutes forces politiques et civiles, à s'opposer à ce projet avec tous les moyens ... «Business News, Iul 15»
9
VIDEO. Espagne: Un goéland vole la GoPro de deux touristes …
... plus loin, sur un autre mur. On entend Martin et sa compagne, qui lui courent après, et tentent de le faire revenir en sifflant et en l'appelant. «20minutes.fr, Iul 15»
10
Grèce: les frondeurs PS vont majoritairement voter pour l'accord
... estimé ce porte-voix de l'aile gauche du PS, appelant à "réussir le sauvetage du pays, trouver une solution crédible et sortir de l'ambiance de ... «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appelant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/appelant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO