Descarcă aplicația
educalingo
autoroute

Înțelesul "autoroute" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOROUTE ÎN FRANCEZĂ

autoroute


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOROUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOROUTE ÎN FRANCEZĂ?

șosea

O autostradă este un drum rezervat circulației vehiculelor motorizate rapide. În unele țări, autostrăzile și autostrăzile par a fi rezervate rețelei rutiere tradiționale stabilite la standarde de autostradă, fără a crea un nou traseu. Prima autostradă din lume, autostrada lacurilor, a fost construită în Italia în 1924 pentru a conecta Milano la regiunea lacurilor. Prin analogie, autostrăzile informatice sunt utilizate pentru a descrie rețele de comunicații de mare viteză care permit schimbul de date între sistemele informatice. Harta densității de autostrăzi din Europa, potrivit Eurostat, în 2005, care arată că „cele mai mari densități nu sunt apanajul regiunilor de capital sau regiuni cu cel mai mare PIB, dar zonele vechi dens populate, foarte industrializate și / sau portuare. Unele dintre aceste regiuni pot fi, de asemenea, printre cele mai dens acoperite de canale și rețele feroviare.

Definiția autoroute în dicționarul Franceză

Definiția autostrăzii în dicționar este o mașină cu două căi, cu două căi, proiectată pentru un trafic rapid și intens, care favorizează curbele cu rază largă, semne speciale, gard continuu și absența trecerilor de nivel.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOROUTE

ajoute · banqueroute · choucroute · doute · déroute · maroute · mi-route · oute · radioroute · rail-route · railroute · redoute · restauroute · restoroute · route · semi-autoroute · soute · toute · à vau-de-route · écoute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOROUTE

autor · autor d´ · autorail · autorégulation · autoreproducteur · autorisable · autorisation · autorisé · autoriser · autoritaire · autoritairement · autoritarisme · autoritariste · autoritatif · autorité · autoroutier · autoscopie · autosome · autostoppeur · autostoppeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOROUTE

absoute · aléoute · boute · chouchoute · chute · dispute · faute · haute · joujoute · joute · louloute · minute · moumoute · pantoute · radio-écoute · rouquemoute · saqueboute · scoute · toutoute · voyoute

Sinonimele și antonimele autoroute în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOROUTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «autoroute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AUTOROUTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «autoroute» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «autoroute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOROUTE

Găsește traducerea autoroute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile autoroute din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoroute» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

公路
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

carretera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

highway
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

हाइवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طريق سريع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шоссе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rodovia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

হাইওয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

autoroute
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lebuh raya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Autobahn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

高速道路
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

고속도로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Ting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xa lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நெடுஞ்சாலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

महामार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

karayolu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

autostrada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шосе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

șosea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτοκινητόδρομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snelweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

huvudväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hovedvei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoroute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOROUTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autoroute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autoroute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre autoroute

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AUTOROUTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul autoroute.
1
Joan Benoit Samuelson
Je vois la victoire comme les bornes d’une autoroute sans fin.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOROUTE»

Descoperă întrebuințarea autoroute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoroute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Autoroute
Sept jours sur l'autoroute, à noter tous les événements qui s'y déroulent : c'est la tâche du narrateur, parti en repérage avec un cinéaste connu.
François Bon, 1999
2
Le scarabée ne traversera pas l'autoroute
Pour un choc, c'est un choc !
François Mutte, François Mutte, 2001
3
Curieux Sur L'autoroute de Wallonie
Jean-Marie ROMIEE. (XVIe siècle), paroisse qui a dépendu, à travers les âges, de trois diocèses différents, Liège, Namur puis Tournai. Mais c'est moins vers saint Martin que la dévotion des paroissiens s'est tournée que vers la Vierge dont  ...
Jean-Marie ROMIEE
4
L'autoroute du Sud
Un dimanche après-midi, un incident mystérieux bloque la circulation sur l'autoroute du Sud.
Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, 1998
5
L'Autoroute dans la ville
Freeways in the city: study of a freeway section, interchanges, parking, capacity.
René Magnan, 1971
6
Schéma européen d'aménagement du territoire
En France : la réalisation de l'autoroute Nîmes- Arles-Salon-de-Provence (pour achever la liaison autoroutière Barcelone-Marseille-Milan/Turin). VII. Liaisons entre le centre et le nord-est de l'Europe (pays Scandinaves) La CPLRE considère ...
‎1991
7
Partenariat public-privé et bâtiment en Europe: quels ...
EXEMPLE L'AUTOROUTE M5, UN MODÈLE POSSIBLE DE PARTENARIAT PUBLIC-PRIVÉ (HONGRIE) Dominique GAZAL (Bouygues T.P.) 1. Le contexte Dès le début des années 90, la Hongrie s'est lancée dans un programme ambitieux ...
Frédéric Bougrain, Jean Carassus, Marc Colombard-Prout, 2005
8
Sud-Ouest européen: revue géographique des Pyrénées et du ...
Les voies de communication tenant une place capitale dans ces effets structurants, l'on est en droit de se demander si l'autoroute A 89 va modifier la donne actuelle des représentations et des rapports territoriaux dans cette aire du vide que ...
9
Autoroutes et aménagements: interactions avec l'environnement
Dans le cas précis de cette étude, c'est un salamandridé qui a été utilisé pour évaluer l'impact génotoxique des eaux de ruissellement sur l'autoroute A9: le Pleuro- dèle, qu'on nomme aussi: Triton d'Espagne, car l'animal vit à l'état sauvage ...
‎2004
10
Autoroute D'Italie: Autoroute Italienne A4, Autoroute ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'autoroute A4 (dite aussi S r nissime) traverse d'ouest en est l'enti re plaine du P, partant de Turin, passant par Milan et s'achevant Trieste.
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOROUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoroute în contextul următoarelor știri.
1
Une octogénaire meurt après avoir pris l'autoroute à contresens
Une femme de 80 ans est décédée jeudi dans un accident de voiture, après avoir emprunté l'autoroute A29 à contresens à hauteur de Boves ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
Astrophysique : une lyonnaise met en évidence une "autoroute
La "super autoroute cosmique" prendrait donc la forme d'un pont de matière, s'étendant depuis notre groupe local de galaxies, jusqu'à l'amas ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
3
Accident sur l'A81. Un poids-lourd se couche sur l'autoroute
Un accident s'est produit ce jeudi, peu après 5 h, sur l'autoroute A81, à hauteur de la commune de Saint-Jean-sur-Erve. Le chauffeur se serait ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Fil Info | Circulation perturbée sur l'autoroute A35 jusqu'au 14 août
Des travaux, réalisés en deux temps, vont provoquer des perturbations de la circulation sur l'autoroute A35 à partir de ce vendredi soir, 29 h, ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
5
Fil Info | Grave accident sur l'autoroute A4, bloquée dans le sens …
Bas-Rhin Grave accident sur l'autoroute A4, bloquée dans le sens Strasbourg-Paris. Aujourd'hui 16:58 , actualisé à 17:03. L'hélicoptère du ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
6
Ain | Plusieurs feux de broussailles d'origine volontaire au bord de l …
Plusieurs feux de broussailles se sont déclarés sur les talus, au bord de l'autoroute A40, dans le sens Macon-Genève. L'un brûle actuellement ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
7
Ralentissements sur l'autoroute A20 au niveau de Pierre-Buffière en …
Des ralentissements ont été signalés vers 8 heures ce jeudi matin sur l'autoroute A20 à hauteur du viaduc de Pierre-Buffière en Haute-Vienne ... «Francetv info, Iul 15»
8
Autoroutes du Maroc : Mise en service de l'autoroute Berrechid …
La section d'autoroute Berrechid-Khouribga, longue de 77 km, est mise en service à partir de ce jeudi, annonce la Société Nationale des ... «La Vie Éco, Iul 15»
9
Autoroute 30: quatre ans pour reconstruire 10 km | BRUNO BISSON …
Les usagers de l'autoroute 30 pourraient fort bien devoir composer avec de nouveaux soulèvements de la chaussée au cours des quatre ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Menace sur l'autoroute « Ila Touba » : L'Ambassade de Chine …
Un article publié dans la presse dont le titre est « L'autoroute Ila Touba menacée » a fait réagir l'Ambassade de Chine qui révéle que jusqu'à ... «DakarActu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoroute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/autoroute>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO