Descarcă aplicația
educalingo
bac

Înțelesul "bac" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAC ÎN FRANCEZĂ

bac


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAC ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bac în dicționarul Franceză

Definiția bin din dicționar este container, cutie. Tip de rezervor, container pentru diverse utilizări.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAC

armagnac · bivouac · cognac · crac · cul-de-sac · drac · estomac · flac · frac · hamac · lac · mac · rac · sac · sumac · tabac · tac · tic-tac · trac · vrac

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAC

babylonienne · bacante · bacantes · baccalauréat · baccara · baccarat · baccaris · bacchanal · bacchanale · bacchant · bacchante · bacchantes · baccharis · bacchich · bacchus · bâche · bâché · bachèlerie · bachelette · bachelier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAC

ammoniac · arnac · bar-tabac · clac · cornac · cotignac · couac · flic-flac · micmac · muntjac · pharmac · polignac · ressac · ric-rac · réac · sérac · tictac · tillac · tric-trac · ubac

Sinonimele și antonimele bac în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BAC» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bac» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAC

Găsește traducerea bac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bac din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bac» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

artesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

trough
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

корыто
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gamela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নালা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

palung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Trog
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トラフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

구유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

trough
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தொட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कुंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

oluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

depressione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

koryto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

корито
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

jgheab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκάφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tråg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trough
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bac

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BAC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bac.
1
Francis Blanche
Etudiants, étudiantes, ne vous présentez plus au bac : prenez le Pont de Tancarville !
2
Ernest Bersot
On fait sa première communion pour en finir avec la religion. On passe son bac pour en finir avec les études. On se marie pour en finir avec l'amour.
3
Henri Troyat
Le bac, c'est comme la lessive : on mouille, on sèche... et on repasse.
4
Jean-Marie Gourio
Il a raté son bac du premier coup.
5
Bernard Werber
Les réincarnations, c'est comme le bac au lycée. Quand on échoue, on redouble.
6
Pierre Desproges
Les diplômes sont faits pour les gens qui n’ont pas de talent. Vous avez du talent ? Ne vous emmerdez pas à passer le bac.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAC»

Descoperă întrebuințarea bac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
100 CV et lettres de motivation pour les bac + 4-5
Opération séduction.
Céline Manceau, Guillaume Verney-Carron, 2007
2
Chimie: préparation au bac et à la maturité
Conçu et rédigé par deux enseignantes de chimie, cet ouvrage présente aux lycéens et aux gymnasiens les connaissances nécessaires à l'obtention du bac ou de la maturité.
Martine Rebstein, Chantal Soerensen, 2007
3
Bac Pro ASSP Biologie appliquée. Nutrition. Alimentation 2de
Dans le cadre de la réforme du lycée professionnel et de la mise en place du Bac Pro en 3 ans, le BEP Carrières sanitaire et sociale est remplacé par un Bac Pro Accompagnement, soins et services à la personne (ASSP) à la rentrée 2011 ...
Jacqueline Gassier, Geneviève Moussy-Binet, 2012
4
Objectif Bac Pro - Toutes les matières générales - Bac Pro ...
Toutes les matières générales en un seul volume pour réviser son BAC PRO !
Bernard Blanc, 2011
5
e.Bac - Espagnol Terminales STG-ST2S-STI-STL
Pour apprendre autrement !
Thomas Torrès Vacas, Oscar Torres Vera, 2011
6
Objectif Bac Pro - Toutes les matières - Bac Pro Commerce
Toutes les matières générales en un seul volume pour réviser son BAC PRO !
Bernard Blanc, 2011
7
Le guide des études Bac +2/3: Tous les BTS-DUT, les licences ...
Tous les BTS-DUT, les licences pro et les écoles de commerce Bac +3 Hobsons,. à une plus forte sélection à l'entrée de ces cursus universitaires que sont les DUT », analyse Jean François Giret, chargé d'études au Céreq.
Hobsons,, 2006
8
Chimie avancée. Préparation au bac et à la maturité
Tout en couleur et richement illustré, ce manuel spécifiquement conçu pour les lycéens et gymnasiens des filières scientifiques présente l'ensemble des connaissances indispensables en chimie organique (nomenclature, structures, ...
Martine Rebstein, 2011
9
"Bac +5 et Secrétaire...": C'est pas beau ça ?
Il y a comme un couac... Mais comme le dit Margot Jadhe " mieux vaut en rire qu'en pleurer " !
Margot Jadhe, 2010
10
e.Bac - Philosophie Terminales STG-ST2S-STI-STL
Pour apprendre autrement !
Philippe Solal, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bac în contextul următoarelor știri.
1
Bac 2015 : quelles filières et académies ont le mieux réussi ?
Le bac 2015 a été un succès pour une très large majorité des candidats. Sur les 703 500 lycéens qui se sont présentés, 617 900 ont été reçus. «Le Monde, Iul 15»
2
Une Niçoise pulvérise la note maximale au bac | Nice | Nice-Matin
Et elle le mérite: du haut de ses 18 ans, la Niçoise vient de décrocher son bac S avec mention "Très bien", et une moyenne de… 20,1/20. «Nice-Matin, Iul 15»
3
Les 5 chiffres insolites à retenir du Bac 2015 | Actualité … - Studyrama
Les rattrapages passés, les résultats publiés, la session 2015 du Bac est bel et bien terminée ! L'heure est maintenant au bilan pour cette ... «Studyrama, Iul 15»
4
Mention "Très bien" au bac S pour un Mentonnais... de 14 ans …
"Le bac peut faire un peu peur… Mais une fois qu'on a pris le rythme, ça va", dit simplement le jeune homme qui soufflera sa 15e bougie le 7 ... «Nice-Matin, Iul 15»
5
100 % de réussite au bac pour le lycée de Montardon …
Le lycée agricole est certainement l'un des seuls lycées français à pourvoir afficher un 100 % au bac deux années consécutives. Avec deux ... «La République des Pyrénées, Iul 15»
6
Le lycée de Porto-Vecchio enregistre 99,3% de réussite au bac | La …
Parmi les 150 candidats au baccalauréat cette année, toutes filières confondues, au lycée de Porto-Vecchio, 148 ont obtenu leur diplôme, soit ... «Corse-Matin, Iul 15»
7
Préparez-vous pour la dernière phase d'Admission Post Bac
Voici la dernière phase du processus de l'admission post bac qui commence. Tous à vos claviers, il s'agit pour vous de faire les choix les plus ... «digiSchool, Iul 15»
8
APB : la troisième phase d'admissions du 14 au 19 juillet, pour l …
Vous passer le bac en septembre : prévenez, via la rubrique "contacts" du portail APB, le Service académique d'information et d'orientation au ... «metronews, Iul 15»
9
Téteghem: sur le ring comme au bac, la victoire aux points de …
Tout ça en passant son bac économique et social au lycée du Noordover à Grande-Synthe. PUBLICITÉ. Mais quelle est donc la clé de sa ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Au bac, les lycées juifs frôlent l'excellence - Actualité Juive
Pour les postulants au bac général, qui représentent plus de la moitié de l'effectif total, le taux de réussite s'élève à 91,5%. Qu'en est-il alors ... «Actualité Juive, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO