Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barguignage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARGUIGNAGE ÎN FRANCEZĂ

barguignage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARGUIGNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARGUIGNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barguignage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barguignage în dicționarul Franceză

Definiția bargainajului în dicționar este ezitare; lent, dificil de decis.

La définition de barguignage dans le dictionnaire est hésitation; lenteur, difficulté à se décider.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barguignage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARGUIGNAGE


accompagnage
accompagnage
alignage
alignage
carnage
carnage
document-témoignage
document-témoignage
drainage
drainage
film-témoignage
film-témoignage
forlignage
forlignage
gagnage
gagnage
interlignage
interlignage
lignage
lignage
livre-témoignage
livre-témoignage
patronage
patronage
peignage
peignage
personnage
personnage
provignage
provignage
rognage
rognage
soulignage
soulignage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
éborgnage
éborgnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARGUIGNAGE

bardeur
bardis
bardisme
bardit
bardot
barège
barégine
barème
barge
barguignade
barguigner
barguigneur
barguigneuse
bari
baricaut
barigel
barigoule
baril
barillage
barillet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARGUIGNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Sinonimele și antonimele barguignage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARGUIGNAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «barguignage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în barguignage

Traducerea «barguignage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARGUIGNAGE

Găsește traducerea barguignage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile barguignage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barguignage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

barguignage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

barguignage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

barguignage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

barguignage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

barguignage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

barguignage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

barguignage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

barguignage
260 milioane de vorbitori

Franceză

barguignage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

barguignage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

barguignage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

barguignage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

barguignage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

barguignage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

barguignage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

barguignage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

barguignage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

barguignage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

barguignage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

barguignage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

barguignage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

barguignage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

barguignage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

barguignage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

barguignage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

barguignage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barguignage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARGUIGNAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barguignage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barguignage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barguignage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARGUIGNAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barguignage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barguignage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barguignage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARGUIGNAGE»

Descoperă întrebuințarea barguignage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barguignage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
*Dictionnaire de la langue des troubadours: 2: A-C.
Висишь ,_ BÀBGAINGNA, x. f._ , commerce , barguignage , maquignonnage. Car ies! de 'panca magnum. ' ` ' Lz корп: DE Mom-Auron ,:Gasc рос. Саг vous гид de Peli! commerce. S'ien fos fals ni ginhos , Ien n'agra pro complnllos; Mais sa ...
‎1836
2
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
BARGANH, s. m., marché, commerce, barguignage. Voyez Leiboitz, p. 10a; Muratori, Diss. 33. Me fes pregar de tal barganh Don m'a '1 cor soven dolgnt. Guillaume de Balaun : Mon vers. It me 6l prier de tel marché dont au cœur m'a souvent ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
3
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
Estoit bardé an possible, et sur ladite barde estoient les couleurs devaut dites blanche et violette. De la Vigne , Hist. de Charles VIII, p. 162. abc. cat. Bart. esp. liarda. port. Albarda- it. Barda. BARGANH, s. m., marché, commerce, barguignage.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
4
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Barda* BARGANH, s. m.9 marché, commerce, barguignage. Voyez Leibnitz, p. ioa; Muratori, Diss. 33. Me fes pregar de tal barganh Don m' a '1 cor soven dolgat. Guillaume de B al au n : Mon vers. 11 me fit prier de tel marché dont au coeur ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
BARGANH, s. m., marche, commerce, barguignage. Voyez Leibnitz, p. 10a; Muratori, Diss. 33. Me fes pregar de tal barganh Don ra'a '1 cor soven dolgut. GtilLLAUME DE BaLAUN : Mon VCrt. II me fit prier de tel marche dont au cœur m' a ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
6
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Ban. ESP. Barda. PORT. Alburda- IT. Barda. , BARGANH, s. m., marché, commerce, barguignage. Voyez Leibnitz, p. 102; Muratori; Dits. 33. Me t'es pregar de tal BARGANH « Don m'a 1 cor soven dolgnt. GOILLAUHE DE BALAtlN : Mon ven.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
7
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Estoit barde an possible, et sur ladite barde estoient les conleurs devaut dites blaDcbe et violette. De la Vigne , Hist, de Charles VIII, p. 162. arc. cat. Bart. esp. Barda. port. Albania- it. Barda. BARGANH, s. m., marche, commerce, barguignage.
François Raynouard, 1844
8
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Bargahha, babgaikcna , s.f. , commerce , barguignage , maquignonnage. Car iest de pauca bargakha. Le moine de Montai don : Gasc pcc. Car vous êtes de petit commerce. S'ien fos fais ni ginhos , Ien n'agra pro companhos ; Mais sa beatatz ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
BARGANH, s. m., marché, commerce, barguignage. Voyez Leibnitz, p. 10a; Muratori, Diss. 33. Me fes pregar de tal barganh Don m'a '1 cor soven dolgut. Guillaume de Balaun : Mon vers. II me fit prier de lel marché dont au cœur ra'a souvent ...
François Juste Marie Raynouard, 1836
10
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
(pi. -s) lalmer. talmster. Lambin m., -e Í-. lanternter m., -ère f., oarouioiwur m., - euse f.— Saniiue- larf j, t. Action de lambiner ou de lanterner, lam- binerie, lanternerie, irrésolution, temporisation inopportune {..barguignage m. — Saniiiieleu, D. ».
Jacob Janszoon Kramers, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARGUIGNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barguignage în contextul următoarelor știri.
1
Syrie : Le régime massacre toujours
La deuxième est qu'il peut compter,sans barguignage,sur sa propre minorité alaouite et sur les autres minorités aussi,tant il est vrai que sa ... «Politis, Feb 15»
2
French Fiction
Sympa, mais je m'attendais à un genre de compil' d'extrait avec du "barguignage" français... Comme ce pauvre Patrick Stewart dans Next G ^^. «AlloCiné, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barguignage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barguignage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z