Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bedon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEDON ÎN FRANCEZĂ

bedon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEDON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bedon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bedon

abdomen

Abdomen

Abdomenul este o parte a corpului uman sau a corpului unui animal. La om, se mai numeste burta. L’abdomen est une partie du corps humain ou du corps d'un animal. Chez l'homme, il est également appelé ventre.

Definiția bedon în dicționarul Franceză

Definiția buricului în dicționar este un tambur mare cu caz emisferic. O altă definiție a burții este burta mică, rotundă.

La définition de bedon dans le dictionnaire est gros tambour à caisse hémisphérique. Une autre définition de bedon est petit ventre rondouillard.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bedon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDON


abandon
abandon
adon
adon
aigledon
aigledon
amidon
amidon
bidon
bidon
brandon
brandon
cardon
cardon
cordon
cordon
cupidon
cupidon
dindon
dindon
don
don
dondon
dondon
fredon
fredon
gardon
gardon
guidon
guidon
mastodon
mastodon
pardon
pardon
radon
radon
tendon
tendon
édredon
édredon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BEDON

bedaine
bedat
bedaux
bedeau
bédégar
bédieu
bédigas
bédigasse
bedole
bedolle
bedondaine
bedonnant
bedonnement
bedonner
bedouille
bédouin
bédouine
e
er
beethovenien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDON

bombardon
bondon
bourdon
bridon
chaetodon
chardon
corindon
céladon
espadon
glyptodon
guerdon
guéridon
iguanodon
jardon
lardon
lycoperdon
monodon
myrmidon
rigaudon
rigodon

Sinonimele și antonimele bedon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BEDON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bedon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bedon

Traducerea «bedon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEDON

Găsește traducerea bedon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bedon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

趴着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

barriguita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tummy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

животик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

barriga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

bedon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

おなか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

weteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வயத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

brzuszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

животик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

burtă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοιλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mage~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bedon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bedon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bedon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bedon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bedon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bedon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bedon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDON»

Descoperă întrebuințarea bedon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cannes
A travers cette " mémoire en images ", Cannes nous livre, ici, son visage et son âme.
Maurice Bedon, 1999
2
Atlas des villes, bourgs, villages de France au passé romain
De nombreuses agglomérations de la France actuelle, à commencer par la capitale, Paris, mais aussi de très modestes bourgs, et même bien des villages, ont un passé et un nom qui remontent à l'époque romaine.
Robert Bedon, 2001
3
Les élites et leurs facettes: les élites locales dans le ...
La réalisation du corpus et ses difficultés Les critères de sélection Le 24 février 1993, Robert Bedon présentait une communication, riche et tout à fait stimulante, devant les sociétaires des Antiquaires de France3. L'auteur a repris plus tard les  ...
Mireille Cébeillac-Gervasoni, Laurent Lamoine, 2003
4
Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne
Cantor Bedon. x 1. —ArchidiaconusBedon. xvu l.- Arcliidiaconus de Deserto in eccles. Bed. xL 1. — Scolasticus liedon. xxv s. - Canonici eccl. Redon. semi præbendati, vu“ x l. -— Alii beueficiali in eccles. Bedon- xL s. -— Succentor eccl.
Courson de la Villeneuve, 1863
5
Communes de la Meurthe, journal historique des villes, ...
BEDON. La métairie de Bedon, de laquelle dépendait une tuilerie, appartenait anciennement à l'abbaye de Clairlieu, qui y avait droit de colombier, bergerie et haute justice ; cette métairie comprenait plus de 400 jours de terres exemptes de  ...
Henri Lepage, 1853
6
Civil engineering in French: a guide to the language and ...
Exercice 3. Conversation téléphonique Vous êtes M. Bedon, architecte. Vous recevez un coup de téléphone d'un client. Répondez-lui. Smith Allo, puis-je parler à l'architecte Bedon, s'il vous plaît? 1 . Stand Smith Allo, c'est Monsieur Bedon?
A. Paulus, 1982
7
Vers une gestion intégrée de l'eau dans l'Empire romain: ...
Robert Bedon Centre de Recherche André Piganiol Université de Limoges, France Bedon, R. (éd.), 1996. Actes du colloque «Les villes de la province de Gaule Lyonnaise» (Paris, 1995), Caesaro- dunum, XXX, Limoges. Bedon, R., 1999.
Ella Hermon, 2008
8
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
J'ai dit que, parmi les anciennes appellations du tambour, se rencontre le mot que voici : BEDON. — MON BEDON. Estradiots au son de leurs bedons Courent chevaulx, font bruire leurs guidons. (Clément Marot.) Le Duchat fait venir bedon de ...
Georges Kastner, 1866
9
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
Caesarodunum, XX = R. BEDON, P. AUDIN (éd.), Actes du Colloque "Les débuts de l'urbanisation en Gaule et dans les provinces voisines" (Paris, 1984), Tours, 1985, 443 pages. Caesarodunum, XXIV = R. CHEVALLIER (éd.), Actes du ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
10
Nouvelle grammaire française: Corrigé des applications
Dans L'écume des jours, Boris Vian raconte le mariage religieux de Chloé et de Colin : il y avait notamment quatorze Enfants de Foi (enfants de chœur, confondu avec cœur, assimilé à foie, autre organe, confondu avec foi) et un Bedon (jeu ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedon în contextul următoarelor știri.
1
Yehia Jaber, comme une boîte de chocolats ouverte - L'Orient-Le Jour
Mais grâce à sa gaieté, sa gouaille, à sa légèreté et à son humour décalé, l'attention est vite happée par cet homme au bedon bien marqué ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
2
Une cuisine qui a du front tout le tour de la tête!
Le bedon bien rempli, l'enthousiasme de la fourchette faiblit. Mais tout de même pas au point de renoncer complètement à l'appétissante offre ... «Le Devoir, Iul 15»
3
5 soins beauté de luxe à Montréal
En fait, elle est conçue pour ceux et celles qui sont incapables d'éliminer le petit bedon qui résiste aux régimes et à l'exercice. La fameuse ... «Canoë, Iul 15»
4
Le Nouveau Code Général Des Impôts Renvoie Aux Calendes Grec...
Actuellement, on assiste à une profusion de ces produits cosmétiques dépigmentant (QEI*Paris, Pr Françoise Bedon Carotte*, Makari de ... «Sen360, Iul 15»
5
Angoulême: l'après-Lunesse inquiète les associations
Si le péril n'est pas aussi grand pour le comité des fêtes, qui organise un thé dansant par mois sur place, sa présidente Françoise Bedon ... «Charente Libre, Iun 15»
6
Tendance homme: n'est pas «dad bod» qui veut!
... traduire le bedon Kronenbourg) faisaient craquer les femmes, le gras abdominal s'affiche abondamment et sans complexe sur papier glacé ... «Gala, Iun 15»
7
Fête de la Musique. Elle commence ce soir
Les représentants des établissements Mora Mora, Café Del Sol et Petit Bedon à.. Les représentants des établissements Mora Mora, Café Del ... «Le Télégramme, Iun 15»
8
J'ai testé le Bootcamp ventre plat
Le programme s'annonçait chargé : 1h45 d'exercices pour raffermir son bedon avant un échange avec une spécialiste de la nutrition. «TopSanté, Iun 15»
9
Le don de vie d'une jeune maman
Mon bedon était plein de sang, donc ça a pris quatre transfusions. On m'a rouvert, ç'a été quelque chose. Je me rappelle encore l'anesthésiste ... «Radio-Canada, Iun 15»
10
Le Royal de Luxe, souverain à Anvers
... cet homme de théâtre comme on en fait peu, avec son bedon, ses bretelles et ses binocles à la Coluche, illuminé par des fulgurances qui lui ... «lalibre.be, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bedon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z