Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÉE ÎN FRANCEZĂ

bée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bée în dicționarul Franceză

Definiția anonimă din dicționar este larg deschisă.

La définition de bée dans le dictionnaire est largement ouverte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÉE


accordée
accordée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
ajoutée
ajoutée
année
année
armée
armée
arrivée
arrivée
assemblée
assemblée
avancée
avancée
chaussée
chaussée
donnée
donnée
durée
durée
entrée
entrée
fondée
fondée
idée
idée
journée
journée
portée
portée
privée
privée
présentée
présentée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉE

bedole
bedolle
bedon
bedondaine
bedonnant
bedonnement
bedonner
bedouille
douin
douine
béer
beethovenien
befa
beffroi
gaiement
gard
gayant
gayement
gayer
gonia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉE

adressée
appelée
associée
assurée
cheminée
destinée
développée
envoyée
guinée
lancée
lycée
matinée
menée
montée
méditerranée
née
passée
pensée
posée
équipée

Sinonimele și antonimele bée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÉE

Găsește traducerea bée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

说不出话来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

speechless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अवाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اخرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

безмолвный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্বাক
260 milioane de vorbitori

Franceză

bée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

membisu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sprachlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

言葉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

말문이 막힌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

speechless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không nói được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பேச்சற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

suskun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

muto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oniemiały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

безмовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άφωνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sprakeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mållös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

målløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉE»

Descoperă întrebuințarea bée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bouche bée, tout ouïe
Alex Taylor, pourtant linguiste, ne le savait pas. Il explore ces no man’s land du dictionnaire, à l’écoute de ce que chaque langue sait dire, et parfois de leurs silences.
Alex Taylor, 2010
2
Nouvelles récréations physiques et mathémathiques: contenant ...
X. Bée. Tableau étincelant simple. . . 5 1. Avec étoiles el fleurs de lys 4 Avec mots et lettres. . „ 6 XL Bée. Les trois mots étincelans. . . . 18 XII. Bée. Aigrettes lumineuses a XIII. Bée. Cerf-volant électrique de 3 pieds avec son petit appareil , et ...
Edme-Gilles Guyot
3
Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550: ...
LE nenomn. Bée! pxmnun. Hé dea ! On ne te orra point 1 Parle hardiment : ne te chaille' ? LE nnnonzn. Bée! PA'1'BELIN. Il est jà temps que je m'en aille. Paye- moy? ' LE m:nomn. Bée. PA'1'BEL1N. A dire voir ', Tu as très-bien l'aict ton devoir,  ...
Édouard Fournier, 1872
4
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
ZU Il est très gras ! IA kâ sàgamone in tòlolen bédebedebede ! NN Son mouton de case est très très gras ! bée dét., phrast. I tout, toute, tous, toutes ; chaque, chacun, chacune ; la totalité ; dès, même ; dès que, sitôt que ; malgré. I U bée nàna ò ...
Gérard Dumestre, 2011
5
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
ZU Il est très gras ! IA kâ sàgamons in tèlolen bédsbedsbeds ! NN Son mouton de case est très très gras ! bée dét., phrast. I tout, toute, tous, toutes ; chaque, chacun , chacune ; la totalité ; dès, même ; dès que, sitôt que ; malgré. I U bée nàna ô ...
DUMESTRE Gérard, 2011
6
2. ptie. Depuis la mort de Louis XIV jusqu'aux premiers ...
Bée. Pathelin. Quel Bée? Or parle sagement. Et me paye: si m'en iray. te Bergier. Bée. Pathelin. Sees tu quoy je te diray? Je te prie, sans plus m'abayer, Que tu penses de moy payer, Je ne vueil plus de baverie. Paye moy. Le Bngier. Bée.
Ferdinand Natanael Staaff, 1870
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
nicrs à la question. On die aussi d'une grande cauíèuíè , qu'elle a le bée bien affilé j & d' une personne inrerdire & qui ne dit mot , qu'elle a le héc gelé. Et on dit encore , Faire le bée à .quoiqu'un; pour dire , lui donner des instructions de ce ...
8
Le Magasin pittoresque
LI anneau. Bée! LI mon. Voiey angoisse. Qticl bée est-ce cy? Suis-je chèvre? Parle à tnoy. 1.x nsncen. Bée! LI sucs. Sanglante lièvre Te doittt Dieu , et te moques-tu? ŸATHKLIK. Croyez qu'il est fol, ou testu, Ou qu'il cuyde estre entre ses bêtes ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1841
9
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
On dit auffi d'une grande câufeufe , qu'elle a \tbéc bien affilé ; & d'une pèrliwine interdite & qui ne dit mot , qu'elle a le bée gelé. Et orw dit encore , Faire le bée à quelqu'un ; pour dire , lui donner des inftructions de ce qu'il doit répondre aux ...
10
Farces françaises de la fin du Moyen Age
Bée ! MAÎTRE PIERRE. — Ne l'ai-je pas bien entortillé ? Corbleu ! à dire vrai, tu as très bien tenu ton rôle, et tu t'es retenu d'en rire. LE BERGER. — Bée ! MAÎTRE PIERRE. — Quel « bée » ? Pour abréger, paye-moi vite, et je m'en irai.
André Tissier, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bée în contextul următoarelor știri.
1
Sarcelles sous le choc après l'incendie du centre commercial
Et qui restent bouche bée devant les décombres impressionnants qui fument encore et que les pompiers continuent d'arroser. Des flammes ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Charlene de Monaco danse comme une ado, transportée par …
... Match, on découvre le couple dans la tribune réservée à la famille princière et on reste bouche-bée devant l'enthousiasme de la princesse. «Pure People, Iul 15»
3
Bouquet final en nocturne, ce soir à la Cité de l'espace: le live à …
Imaginez, les plus grosses pointures de l'astrophysique en France, bouche bée devant les premières images de Pluton! Des montagnes sur ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Sur scène, les nus dévoilent mille facettes - Tribune de Genève
Ils en sont sortis littéralement bouche bée.» A noter que le projet en lui-même n'a pas été simple à faire accepter. «C'est intéressant de ... «Tribune de Genève, Iul 15»
5
Guignol au 14 Juillet - SudOuest.fr
Une vingtaine de personnes, dont bon nombre de petits, étaient bouche bée devant ce guignol qui n'en finit pas de faire rêver. Publicité. «Sud Ouest, Iul 15»
6
L'incroyable arrestation d'une jeune fille au pair française aux États …
Bouche-bée, la jeune femme ne comprend pas sa situation: «A ce moment, on me laisse dans le flou total», témoigne t-elle au micro de France ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Tour de France : l'analyse de Laurent Jalabert - Francetv info
L'accélération de Christopher Froome lors de l'ascension du col Soudet a laissé tout le monde bouche bée. "On était surpris et estomaqués de ... «Francetv info, Iul 15»
8
#PrêtàLiker : quand Emma Stone explique Twitter à Woody Allen - Elle
Bouche bée, Emma Stone n'a rien trouvé à ajouter : « Finalement, mon seul exemple était une de ses citations. Et finalement, ce serait une ... «Elle, Iul 15»
9
Tour de France : Armstrong s'interroge sur la victoire de Froome …
Une accélération de folie qui a laissé beaucoup d'internautes bouche bée, dont l'Américain fait partie. "Je me pose beaucoup de questions au ... «Yahoo Sport, Iul 15»
10
Course hors stade. Fabrice Chomaud et Alain Ruel triomphent …
... Remparts (à Vannes, deuxième derrière Emmanuel La Bée). C'est au moment de la bifurcation, au treizième kilomètre, que j'ai su que j'étais ... «maville.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z