Descarcă aplicația
educalingo
berge

Înțelesul "berge" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERGE ÎN FRANCEZĂ

berge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGE ÎN FRANCEZĂ?

bancă

Natural sau artificial, banca este: ▪ marginea înclinată a unui curs de apă sau a unui corp de apă închis sau ▪ prin extensie un drum sau un drum care rulează de-a lungul unui curs de apă. De câte ori se spune și Chemin de Berge. Banca este, în general, banca patului minor; Cu toate acestea, în timpul inundațiilor sau a fluxului redus, limitele cursului de apă pot varia foarte mult. Banca este o ecotonă a cărei granițe sunt uneori imprecise. Artificiale în Albertville în Savoie. Dicționarul de l'académie Française indică: ▪ în 1762, acesta a fost și numele dat anterior unei specii de "barcă îngustă", care a fost folosită pe câteva râuri; • în 1798, acționând de la marginea ridicată sau abruptă a unui drum sau șanț. Linia de coastă este interfața apei-teren a unui curs de apă sau a unui corp de apă.

Definiția berge în dicționarul Franceză

Definiția malului râului în dicționar este o margine a unui pârâu sau a unui lac, înclinată, adesea abruptă, formată în mod natural sau datorită mâinii omului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGE

alberge · asperge · auberge · canneberge · cierge · concierge · demi-vierge · flamberge · gamberge · goberge · héberge · manuterge · ramberge · serge · sous-verge · verge · vierge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERGE

berdiner · berdouille · béret · bergamasque · bergame · bergamine · bergamote · bergamotier · bergamotte · bergamottier · berger · bergerade · bergère · bergerette · bergerie · bergeronnette · bergerot · bergsonien · bergsonienne · bergsonisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGE

barge · charge · courge · dramaturge · décharge · démiurge · forge · gorge · large · marge · monte-charge · orge · purge · recharge · rouge-gorge · soutien-gorge · surcharge · targe · thaumaturge · vorge

Sinonimele și antonimele berge în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BERGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «berge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
an · année · barge · berme · bord · chaloupe · levée · pige · rivage · rive · talus

Traducerea «berge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERGE

Găsește traducerea berge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile berge din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berge» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

银行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

banco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bank
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

банк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

banco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাংক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

berge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bank
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bank
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

銀行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

은행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngân hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வங்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बँक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

banka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

banca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bank
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

банк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bancă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τράπεζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre berge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGE»

Descoperă întrebuințarea berge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Berge de la Nyanga
Ce livre, La Berge de la Nyanga, ecrit avec fievre est encore singulier pour une double raison: d'abord l'age puis le niveau de ses auteurs.
Jeunes Fr Nynois Dirige Par M Kalgora, 2013
2
Ubu sur la berge: Alfred Jarry à Corbeil, 1898-1907
Du Phalanstère au Tripode, en passant par le Rendez-vous du barrage, la force de Philippe Régibier est de nous ballader au rythme des anecdotes de ces instants particuliers où s'exprime plus librement ce lazzi dont Jarry fit sa morale et ...
Philippe Régibier, 1999
3
D'une berge l'autre
Michel Ragon. Gavroche: « Venu à Paris, Michel Ragon s'embauche dans une fonderie. Nul ne devine, quand il vient s'asseoir à côté de ses camarades de lettres — car il s'est rapidement fait des camarades par sa gentillesse— qu'il est ...
Michel Ragon, 1997
4
Hypergraphes: combinatoire des ensembles finis
La théorie des hypergraphes, qui apparaît comme un outil mathématique essentiel pour résoudre toutes sortes de problèmes combinatoires, se devait de faire l'objet d'un exposé systématique, tenant compte des développements les plus ...
Claude Berge, 1987
5
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs, ...
1) : - A l'extrémité nord du Grand Lac, un transect part du site archéologique de la Motte-aux-Magnins et s'arrête à 90 m de la berge (T 1) ; — Dans l'angle nord- ouest du Grand Lac, un deuxième transect part du site archéologique de la station ...
‎1989
6
L'analyse économique de la confiance
Il est toutefois un concept d'équilibre non-coopératif, l'équilibre de Berge, développé par le mathématicien français Claude Berge (1957) qui fait resi-ortir la coopération comme issue d'équilibre dans le DP. Ce concept est passé totalement ...
Tarik Tazdaït, 2008
7
Les plantes sauvages du Sahel malien: les stratégies ...
Berge Gunnvor et Neil Powell, 1997, Reflections on Interdisciplinary Research : A Synthesis of Experiences from Research in Development and the Environment, SUM Working Paper, n° 4. Berge Gunnvor et Hveem B., 1996, «Nomadisme pâ ...
Gunnvor Berge, Drissa Diallo, Britt Hveem, 2005
8
Inventaire des archives de la cour féodale de Brabant
BERCKIAN (Martin), 185. BERC'I' (Jean Vander), 175, note 5. BERGE (Catherine Vanden) ,— épouse de Henri Vandcn Borchoven, 141. BERGE (Gilles Vandcn), 126. BERGE (Guillaume Vandcn), receveur général des domaines en Brabant, ...
Archives générales du Royaume (Belgium), Louis Galesloot, 1870
9
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
Le chirurgien doit réaliser une exérèse en berges saines (pas de cellules tumorales au contact de la berge encrée de la pièce), mais aussi tenter de réduire le taux de récidive locale en passant à distance de la tumeur. La distance optimale ...
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
10
Canoë-kayak en eau calme: s'initier et progresser
n ,1 ER DÉBARQUÉ à connaître si l'on veut éviter de débarquer dans l'eau au lieu de débarquer sur la berge ! Surtout, ne pas se jeter sur la berge en criant « ouf »... car la pression des pieds entraîne le kayak vers le large et le « ouf » se ...
Pascal Rozoy, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berge în contextul următoarelor știri.
1
JURA – Berge de la loue : un noyé découvert cet après-midi par des …
Les secours sont intervenus cet après-midi à Grange-de-Vaivre sur la Berge de La Loue, dans l'arrondissement de Dole. Neuf jeunes ... «Voix du Jura, Iul 15»
2
Wambrechies : du Vert-Galant à la Linière, la Deûle des foulées et …
Dans les épisodes suivants, nous avancerons sur cette berge jusqu'à Lambersart, avant de revenir sur la rive gauche. Un coq salue le ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
3
Ces caprices de milliardaires qui ont fait trembler la Côte d'Azur …
... du club de Chelsea, engage des travaux afin de construire un ponton de 22 mètres entre son yacht et la berge de son domaine de la Croë. «Var-Matin, Iul 15»
4
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Et se complète, la visite, par un détour au bord du Rhône, en aval de l'Usine, sur cette même berge où les pompiers s'entraînent au lancer de ... «Tribune de Genève, Iul 15»
5
Feu d'artifice du 14-Juillet : cinq blessés hospitalisés dont deux ados …
J'étais assis sur le bord de la berge du canal (au port Jacques-Yves Cousteau) lorsque j'ai vu une fusée nous arriver dessus. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Edition de Lunéville | Lunéville : Dangereuse vanne automatique, la …
Jean-Paul Isselé a juste eu le temps de saisir le jeune pêcheur et de le ramener jusqu'à la berge. La vanne de la centrale électrique située en ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Mali : La paix au Mali - Mali Actu
Je veux qu'on m'enterre, à ma mort, sur sa berge où j'ai déjà choisi la place de ma tombe que j'ai tracée à l'aide d'une certaine quantité de ... «Mali Actu, Iul 15»
8
Elbeuf. Désherbage : la Ville met en place un plan "zéro phyto …
La ville comptant, avec les voies sur berge, 53 hectares d'espaces verts, l'organisation de l'entretien de ces espaces est un vrai défi qui doit ... «Le Journal d'Elbeuf, Iul 15»
9
Le virage du Festival Diapason est une réussite - Culture - Courrier …
Le pari était risqué d'amener le 7e Festival musical indépendant Diapason à l'extérieur, en aménageant deux scènes sur la berge des ... «Courrier Laval, Iul 15»
10
Le Lauzet-Ubaye : un homme se tue dans un accident de canoë-kayak
Des membres du groupes sont parvenus à le sortir et l'ont amené sur la berge. Son fils, pompier, lui a alors prodigué les premiers soins. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/berge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO