Descarcă aplicația
educalingo
bouseux

Înțelesul "bouseux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOUSEUX ÎN FRANCEZĂ

bouseux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUSEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUSEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bouseux în dicționarul Franceză

Definiția bouseux în dicționar este excrementele bovinelor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUSEUX

angoisseux · boiseux · cornemuseux · crasseux · glaiseux · graisseux · gréseux · gypseux · interosseux · intra-osseux · mousseux · niaiseux · oiseux · osseux · paresseux · pisseux · poisseux · taiseux · tousseux · vaseux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUSEUX

bousculade · bousculant · bousculé · bousculement · bousculer · bousculeur · bousculeuse · bouse · bouser · bouseuse · bousier · bousillage · bousiller · bousilleur · bousilleuse · bousin · bousine · bousineur · bousingot · bousingotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUSEUX

ardoiseux · cellulo-graisseux · chaleureux · dangereux · deux · entre-deux · eux · filasseux · gneisseux · granulo-graisseux · heureux · mieux · médiseux · narseux · nuageux · penseux · respectueux · terrasseux · vinasseux · yeux

Sinonimele și antonimele bouseux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOUSEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bouseux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bouseux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOUSEUX

Găsește traducerea bouseux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bouseux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bouseux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

粗人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

patán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

yokel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गांवारू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجلف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

деревенщина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

caipira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জবুথবু লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bouseux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

orang dusun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bauerntölpel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

시골뜨기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

yokel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người nhà quê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கிராமவாசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

साधाभोळा खेडूत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

köylü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

campagnolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prostak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

селюк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

țărănoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χωριάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boerenpummel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yokel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

yokel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bouseux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUSEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bouseux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bouseux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bouseux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUSEUX»

Descoperă întrebuințarea bouseux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bouseux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La java des bouseux
Le monde des adultes, vu par les yeux d'un enfant, peut se révéler aussi terrifiant qu'absurde, aussi drôle qu'incompréhensible, surtout quand les adultes sont tout sauf des enfants de choeur.
Joseph Bialot, 2006
2
La Griffe du Sud
Il avait un accent traînant du Sud,c'était un bouseux, apparemment. Virginia éprouva immédiatement un sentiment d'hostilité. — ... le temps de... tuer... Faut aller... ou cartonner... La voixdubouseux lui parvenait par brides saccadées.
Patricia Cornwell, 2012
3
Contes philosophiques du chat et autres créatures
Je connais un ou deux gars qui seraient plus qu 'heureux de te rencontrer / » Nina ne peut s'empêcher de pouffer : - « Mary Elisabeth, n'e'coute pas maman si tu ne veux pas te retrouver avec le bouseux du coin ou, pire: “Crocodile Dundee”  ...
Noémie Martinez, Associati La Méridienne du monde rural, 2013
4
Enfance vendéenne: L' Accent de ma mère, Ma s ur aux yeux ...
... bien calculées. En définitive, une chiasse à rendre Gargantua jaloux. Bouseux. on. naît,. bouseux. on. reste. 5 MATER DOLOROSA... Ma mère toujours vêtue de noir, à.
Michel Ragon, 1994
5
L'Accent de ma mère
bouseux. on. reste. 5 MATER DOLOROSA... Ma mère toujours vêtue de noir, à. 1 — Cf. Michel Ragon, L'Espace de la Mort, essai sur l'architecture, la décoration et l'urbanisme funéraires, Albin Michel, 1981. 1— Le premier missionnaire ...
Michel Ragon, 2007
6
Les Eaux mêlées: La Greffe de printemps
Entout cas, ces belles idéesétaient bienles siennes, etc'est en leur nom qu'il écrasait les « bouseux » de sonmépris. Ces bouseux, toujours le nez sur leur clocher ! Lui, Baptiste, grâce au maraîchage, il entretenait des rapports avec Paris, ...
Roger Ikor, 2014
7
Le Crépuscule des patriarches: Une famille française
Ça vous la coupe, hein, les bouseux, nos congés payés. Mais nous, foutre, on s' est battus pour les avoir. Le gars en bleu de chauffe avait copieusement arrosé l' affaire. — T'entends comment qu'il nous cause, le communiste ? dit un paysan.
Jean-Paul MALAVAL, 2010
8
Nouvelles alarmantes d'un état stationnaire
Ce petit bouseux, avec sa tête de rat, nous le reconnaissons aussitôt et bien sûr, dans cette situation, ça nous glace de terreur : ce petit bouseux est le fils aîné de la famille Zaccharia, le grand frère de feu Ishtar, et celui qui, lors d'une émission ...
9
Un autre sommet pour l'Afrique
Pourtant, lorsqu'Adelise voit Homère pour la première fois, elle s'exclame: « il avait l'allure d'un parfait bouseux » et continue : « c'est ce terme quelque peu méprisant qui me vint aussitôt à l'esprit : bouseux ». En fait, tout se qui se rattache à ...
10
Les îles
Tu as fait une réponse de bouseux ! » Ils avaient raison, mais il n'y avait pas de quoi rire : les bouseux sont concrets, précis, ils vont à l'essentiel. Comme les veuves provinciales de Balzac, avant de répondre ils ont étudié la question à fond, ...
Philippe Lançon, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUSEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bouseux în contextul următoarelor știri.
1
TLC met fin à l'émission des Duggar - TVA Nouvelles
En octobre, une autre émission de TLC, «Here comes Honey Boo Boo», racontant le quotidien d'une famille de «bouseux» autoproclamés, ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
2
LA PREMIERE COLONNE DES MARSHALLISTES DE L'OCCIDENT
Quel bouseux de la FN Sea des plaisances de campagnes défleuries ! La Maréchal de l'Ordre Nouveau a retrouvé son vivier nature, le Papy a ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
3
Dans les Côtes-d'Armor, la grogne des agriculteurs
__camille__ : Pendant combien de temps encore le gouvernement va-t-il laisser les "actions" de ces bouseux impunies ? Le 13/07/2015 à ... «TF1, Iul 15»
4
Et si Doctor Who était... Shia LaBeouf !
LOL séries de bouseux, elles sont ringardes au possible. Vasco O. On doit te demander la permission pour être crédible? mdrrrr d'accord ... «AlloCiné, Iul 15»
5
Photos : Chris Pratt : la revanche du looser !
Avec sa mèche gominée et ses costards de créateurs sur le red carpet, il est bien loin de son ancienne image de bouseux. Résultat, les ... «Public.fr, Iul 15»
6
Fermeture de Télé Toulouse (TLT)
Parce qu'en France il y a encore assez de crétins pour penser que Télé Toulouse (ou Angers, ou Clermont-Ferrand, etc.) ça sonne bouseux et ... «Télé Satellite et Numérique, Iul 15»
7
Rached Ghannouchi appelle à l'union autour de l'armée nationale
Avec les bouseux, les traitres, les imposteurs & les pingouins affamés qui pilulent sous nos cieux depuis l'accident de 2011, c'est la seule et ... «Business News, Iun 15»
8
Photo du jour : L'ONTT sauvera la saison touristique avec un …
Des ploucs, des bouseux, voilà ce que nous sommes et ce que nous demeurerons à jamais. Un déluge intramuros nous serait d'une grande ... «Business News, Iun 15»
9
L'Union de la gauche n'est pas tendre
Qu'on arrête de nous prendre pour des bouseux ! » La députée socialiste entend demander des comptes à la société organisatrice. « Je me ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Deux journalistes de Canal + agressés à Paris : « Gollnisch avait …
Normal que certains en aient marre d'être pris pour des bouseux, incultes et fachos. Trop de reportages sont malhonnêtes, ceux de canal+ en ... «Politis, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bouseux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bouseux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO