Descarcă aplicația
educalingo
terreux

Înțelesul "terreux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERREUX ÎN FRANCEZĂ

terreux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERREUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția terreux în dicționarul Franceză

Definiția verii în dicționar este cea legată de pământ. Care este de natura pământului, care are aspectul, coerența pământului. Care este formată din pământ.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERREUX

affreux · alcalino-terreux · amoureux · chaleureux · creux · cul-terreux · dangereux · douloureux · désastreux · désireux · ferreux · généreux · heureux · jarreux · lierreux · malheureux · nombreux · onéreux · pierreux · squirreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERREUX

terre · terre-à-terre · terre-neuvas · terre-neuve · terre-neuvien · terre-neuvienne · terre-neuvier · terre-noix · terre-plein · terreau · terreautage · terreauter · terrer · terrestre · terrestréité · terrestrement · terrestriel · terreur · terri · terrianisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERREUX

aventureux · bienheureux · cancéreux · chartreux · fibreux · foireux · lépreux · peureux · poreux · poussiéreux · preux · précancéreux · rigoureux · savoureux · sulfureux · séreux · ténébreux · vaporeux · vigoureux · véreux

Sinonimele și antonimele terreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TERREUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «terreux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «terreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERREUX

Găsește traducerea terreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile terreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terreux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

泥土的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

terroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

earthy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मिट्टी की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ترابي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

землистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

terroso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পার্থিব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

terreux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

warna tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

erdig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

土の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

흙의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

earthy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rất tầm thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

earthy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dünyevi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

terroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ziemisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

землистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pământesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γήινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aardse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jordig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jordnær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERREUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terreux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERREUX»

Descoperă întrebuințarea terreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description d'une collection de Minéraux: trois volumes avec ...
trois volumes avec un atlas de 83 planches Armand Lévy, Henri Heuland. i8. Fleur de pêcher, aciculaire et terreux, sur cuivre gris amorphe ; Saalfeld, Thuringe. 19. Fleur de pêcher , mamelonné et terreux , avec cobalt oxidé noir; Saalfeld. 20.
Armand Lévy, Henri Heuland, 1837
2
Le sol: propriétés et fonctions
Note. complémentaire. N8-6. Consistance. des. matériaux. terreux. Un échantillon de matériaux terreux sec passe par plusieurs états de consistance lorsque sa teneur en eau augmente. Ces états sont schématiquement indiqués dans la ...
Raoul Calvet, 2003
3
La sidérotechnie, ou, L'art de traiter les minérais de fer ...
Ce qui s'oppose au traitement des minérais terreux dans les forges à la catalane, c'est l'action exercée par les verres terreux sur les oxidules de fer, avant que ceux-ci ne soient réduits; mais, dans les stiik-offen , le minérai est exposé ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1812
4
Catalogue Raisonne de la collection mineralogique du musee ...
MANGANËSB oxiclé presque terreux. De Arso, canton du Tesin ,. entre Lugan 'et le bourg de Memlrigio. confinant avec le Milanais. . -- d'un grain fort serré , bleu foncé; aux environs de Mezzenile , fvallée de Lanzo' -- indices de manganèse ...
Etienne Borson, 1830
5
Formation et réactivité de la paire électron solvaté-métal ...
La réactivité des électrons solvates vis à vis des sels de magnésium et plus généralement dans le cas des alcalino-terreux n'avait jusqu'à présent jamais été étudiée.
Franck Renou, 2002
6
Théorie des nouvelles découvertes en genre de physique et de ...
On ignore encore , ou du moins l'on ne fait encore que bien imparfaitement, en quoi consiste & d'où peut provenir cette différence caracíériflique des divers Principes , terreux , dans les Substances métalliques. Tout ce que l'on fait à cet égard ...
François Para du Phanjas, 1786
7
Encyclopédie des sciences philosophiques: Philosophie de la ...
Ces neutres terreux se divisent en une série de ce qui est double. a) II y a des neutres qui ont, pour base de la neutralité, seulement l'être abstrait de l'eau, et qui subsistent aussi bien comme neutres d'un acide que comme neutres d'une ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 2004
8
Théorie de nouvelle découverte en genre de physique et de ...
Substances encore inconnues : en telle forte crue la combinaison de la Substance terreuse avec telle Substance inconnue X -, sera toujours le Principe terreux de l'Or; avec telle autre Substance inconnue Y , fera toujours le Principe terreux ...
Para du Phanjas (l'abbé.), 1786
9
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(Srbf atbc (- - -) f. couleur de •(Srbfatbtn (---) adj. de couleur de terre, terreux. * © rbftrnt (- --) f. (éloigne- ment de la terre ) (Aslr. ) point de l'orbite du soleil, de la lune ou d'une planète, où ces astres se trouvent à leur plus grande distance de la  ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
10
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
194 Cobalt terreux noir. a Cobalt noir terreux friable. b Cobalt noir terreux solide. 195 Cobalt terreux brun. 195 Cobalt terreux jaune. 107 Cobalt terreux rouge. a Cobalt terreux rouge pulvérulent. b Cobalt terreux ro;:ge rayonné. XIII.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERREUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terreux în contextul următoarelor știri.
1
Expérience : À fond et en travers en Subaru WRX
La présence de terre est amusante et l'idée de jeter une voiture dans un droite-gauche terreux à plus de 80 km/h n'est pas forcément quelque ... «Blog Automobile, Iul 15»
2
Sur les traces de la première contamination
Le samedi 23 mai dernier, au Cameroun, à Loponje, à 700 mètres du berceau du virus, des femmes bantoues en pagne terreux préparent le ... «Paris Match, Iul 15»
3
Le Texas par la queue : quand Jim Thompson est trop gentil, ça …
Jim Thompson, l'oakie, en guerre contre tous les rednecks, les cul-terreux, les maris stupides et les gourdes ! Le voilà, mielleux, consensuel, ... «Nice-Matin, Iul 15»
4
Aux USA, la droite la plus con du monde
En exagérant à peine, les Démocrates considèrent les Républicains comme des bigots attardés et des cul-terreux. Ce derniers, en retour, les ... «Moustique, Iul 15»
5
Les Ukrainiens réfugiés en Russie
En plus les gens pensent que c'est l'Ukraine qui a provoqué les sanctions. Et dès qu'on entend que tu es un cul-terreux de là-bas, ca va pas. «France Inter, Iul 15»
6
Un périple autour du monde : embrouilles et surprises en Tanzanie
Ça se boit, mais faut pas craindre le goût un peu terreux. Pour ce qui est des repas, j'avais heureusement fait quelques provisions dans une ... «Contrepoints, Iul 15»
7
TROUCHIA NISSA PILO : Recette originale de Giordan de la Peppa …
Au début du XIX siècle, c'était un modeste sentier « terreux et pierreux », nommé « chemin des Anglais », en l'honneur des premiers touristes qui le pratiquaient ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
8
WRC 5 se lance dans une nouvelle bande-annonce
Des routes enneigés aux terrains terreux, tout y est. A noter que si l'on se base sur le ratio pouces bleus / pouces rouges, cette nouvelle ... «ActuGaming.net, Iul 15»
9
Retour sur les terres d'Azincourt, honneur aux soldats morts au combat
L'honneur de la noblesse ne souffrant pas que la première ligne soit laissée à des archers cul-terreux, il a été décidé qu'elle serait dévolue à ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
10
Paul Beorn : Le Septième Guerrier-Mage, la critique du livre
Ces culs-terreux croient dur comme fer que je porte le pouvoir d'un Guerrier-Mage. Moi, je ne donne pas cher de nos peaux. Mais il y a au ... «GamAlive.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terreux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO