Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cacade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACADE ÎN FRANCEZĂ

cacade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACADE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cacade în dicționarul Franceză

Definiția cacadei în dicționar este evacuarea bruscă a excrementelor. Pierdeți prin prăbușirea bruscă.

La définition de cacade dans le dictionnaire est brusque évacuation d'excréments. Déchéance par effondrement soudain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cacade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACADE


accade
accade
alcade
alcade
arcade
arcade
barricade
barricade
cade
cade
cascade
cascade
cavalcade
cavalcade
dodécade
dodécade
dorcade
dorcade
décade
décade
décicade
décicade
embuscade
embuscade
estacade
estacade
estocade
estocade
foucade
foucade
muscade
muscade
rocade
rocade
saccade
saccade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CACADE

caca
cacaber
cacahouète
cacahuète
cacao
cacaoté
cacaotier
cacaotière
cacaoyer
cacaoyère
cacarder
cacatoès
cacatois
cacha
cachalot
cachard
cachat
cache
cac
cache-cache

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACADE

accolade
ambassade
autostrade
baignade
balade
ballade
brigade
charade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade
tirade

Sinonimele și antonimele cacade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CACADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cacade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cacade

Traducerea «cacade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACADE

Găsește traducerea cacade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cacade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cacade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Cacade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poo of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cacade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cacade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каскадно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Cacade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cacade
260 milioane de vorbitori

Franceză

cacade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cacade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cacade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cacade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cacade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cacade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cacade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cacade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cacade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Cacade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Cacade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Cacade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каскадно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cacade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cacade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cacade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Cacade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Cacade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cacade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cacade» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cacade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACADE»

Descoperă întrebuințarea cacade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'analyse textuelle
M. SMITH: Kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes, kakatoes , kakatoes, kakatoes, kakatoes. Mme SMITH : Quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle ...
Jean-François Jeandillou, 2006
2
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
Mme Smith Qeulle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade. M. Martin Quelle cascade de cacades, quelle cascade de cacades, quelle cascade de ...
Shoshana-Rose Marzel, 2005
3
L'Absurde
Raphaël Enthoven. M. Martin J'aime mieux tuer un lapin que de chanter dans le jardin. M. Smith Cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès, cacatoès. Mme Smith Quelle cacade, quelle cacade, ...
Raphaël Enthoven, 2010
4
Traduire le dialogue: Traduire les textes de théâtre
Kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès, kakatoès. Mme SMITH. - Quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, qulle cacade, quelle cacade, ...
Paul Bensimon, Didier Coupaye, Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, 1987
5
Reponse a Une Critique Satyrique
CACADE, se dit ordinairement au figuré. II a fait une vilaine cacade, pour dire il n' a pas reùjfi , il a mangue' à quelque entreprise qu'il s'eftoh iiantè de faire. C X L 1 1. Remarque critique. Ce n'est pas en manquant à quelque entreprise , qu'on ...
Collectif, 1972
6
L'enterrement du Dictionnaire de l'Académie, ouvrage ...
C A C A D E , se dit ordinairement au figuré. 11 a fait une vilaine cacade, . pour dire il n a pas reùjft , il a manqué à quelque entreprise qu'il s'ejioit manié de faire. C X L 1 1. Remarque critique. Ce n'est pas en manquant à quelque entreprise ...
Académie française, Claude Mallemans de Messanges, 1697
7
L'Enterrement du dictionnaire de l'Académie
C A C A D E , je dit ordinairement au figure'. Il a fait une vilaine cacnde, pour dire il n31 par reüjfi , il a mangue' à quelque entreprifl: qu'il s'affole mute' defnire. C X L I I. Remarque critique. Ce n'efl: pas en manquant à quelque entreprife .
8
Dictionnaire languedocien-françois, ou, Choix des mots ...
CAGÁDO , une Cacade, décharge du ventre , une bonne cacade soulage infiniment au fig.— Une Cacade , un pas de Clerc , ou une folle entreprise. Cacade est du style bas. CAGADÛRO , on dit une Chiure d'oiseau , de mouche , d'insecte., ...
Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin, abbé), Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1756
9
Dictionnaire languedocien-françois [...]: avec un petit ...
CAGÂDO , une Cacade, décharge du ventre , une bonne cacade foulage infiniment; au fig.— Une Cacade , un pas de Clerc , ou une folle entreprise. Cacade est du style bas. * CAGADÛRO , on dit une Chiure d'oiseau , de mouche , d'insecte ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages, 1756
10
Structure du français moderne: Introduction à l'analyse ...
(etc.)... » « Quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade, quelle cacade ! (etc.)... » Les chaussettes de l'archiduchesse et les jeux de consonnes Il y a de nombreux exercices linguistiques avec les consonnes, qu'on appelle des vire langues.
Pierre Léon, Parth Bhatt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cacade în contextul următoarelor știri.
1
Waterloo, quel point de vue ! ?….
Waterloo, c'est l'échec, c'est la chute, c'est la défaite, la cacade, la foirade. Le fiasco total! … Cécile Duflot aurait pu faire ce bilan désastreux en ... «lavenir.net, Iun 15»
2
Le rédacteur en chef de la NZZ exécute la ligne réactionnaire de …
L'histoire de cette cacade reste encore à écrire. Le journal connaîtra une période d'intérim. Et la NZZ vivait, ce mardi 31 décembre, les ... «Le Temps, Ian 15»
3
Montagne - Alpinisme : un rassemblement international de …
Bien entendu, le cirque et sa grande cacade qui avait été réalisée 11 fois en 3 jours, il y aura Ets Tousaous sur la route des Espécières et ... «kairn.com, Nov 14»
4
Les tribulations d'un agent de voyages au… Laos
La cacade alimente toute l'année des piscines naturelles entourées d'une végétation tropicale. L'eau est translucide, comme dans un lagon ! «Le Quotidien du Tourisme, Iun 14»
5
Bouygues Telecom pourrait supprimer jusqu'à 2000 postes
Montebourg a encore oeuvrer, comme d'habitude , il a fait une" cacade" ! Au fait la courbe à Hollande elle dit quoi? Répondre. Signaler un ... «L'Express, Mai 14»
6
La BCE et les banques: danger
Et, après la cacade des années 2008-2009, nul remariage ne fut plus spectaculaire que le retour de ces surveillants – bien marris malgré tout ... «Le Temps, Nov 13»
7
De Marseille à Narbonne, de Hannibal aux papes d'Avignon
Et puis tout est parti en cacade… En cette fin de XIVe siècle, si la guerre de Cent Ans connaît une fragile accalmie, c'est au sein de l'Église que ... «Le Figaro, Oct 13»
8
Matières scatologiques dans la caricature politique, de la Réforme à …
Hommes : « Notre pouvoir s'est échappé / D'effroi je reste constipé – Mes amis je me sens malade / Quand je pense à notre cacade – Anglois pour ressource ... «Revues.org, Sep 13»
9
«Avec le lobby nucléaire, c'est mensonges et manipulations»
L'UDC Guy Parmelin n'est pas à proprement parler un antinucléaire, bien au contraire, mais il qualifie néanmoins l'affaire de «cacade», en bon ... «24heures.ch, Oct 12»
10
BNS contre Londres et ses gnomes: aux points
Aurait-elle dû agir autrement ? Vu la cacade européenne actuelle, on peut à juste titre en douter. Avec une demande de francs – et de francs ... «Le Temps, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cacade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z