Descarcă aplicația
educalingo
calandreur

Înțelesul "calandreur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALANDREUR ÎN FRANCEZĂ

calandreur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALANDREUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALANDREUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția calandreur în dicționarul Franceză

Definiția calendarerului din dicționar este de a merge la calendar; rulați într-un grătar pentru a da un grund.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALANDREUR

acquéreur · assureur · cadreur · coureur · couvreur · dégivreur · démarreur · empereur · encadreur · engendreur · enregistreur · erreur · fureur · horreur · mesureur · poudreur · procureur · saupoudreur · terreur · tireur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CALANDREUR

calame · calament · calaminaire · calamine · calaminthe · calamistré · calamistrer · calamite · calamité · calamiteux · calance · calancher · calandrage · calandre · calandrelle · calandrer · calandreuse · calangue · calanque · calasiris

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALANDREUR

aigreur · avant-coureur · bagarreur · barreur · cireur · doreur · découvreur · encreur · foreur · fourreur · franc-tireur · laboureur · livreur · maigreur · métreur · ouvreur · pleureur · vibreur · éclaireur · éventreur

Sinonimele și antonimele calandreur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «calandreur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALANDREUR

Găsește traducerea calandreur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile calandreur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calandreur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

砑光机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

calandria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

calender
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

केलिन्डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

درج في لائحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

каландр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

calandra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ইস্ত্রি করা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

calandreur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kalendar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kalander
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カレンダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

캘린더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tinggalané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cán vải cho láng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நாள்காட்டிப்படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

इस्त्री
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

silindir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

calandra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gładzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

каландр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

calandru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ημερολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kalender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kalander
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kalender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calandreur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALANDREUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calandreur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calandreur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre calandreur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALANDREUR»

Descoperă întrebuințarea calandreur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calandreur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Almanach du commerce de Paris, des départements de l'empire ...
Lep, Chapet , R dis Boucheries, a4~- — Un. Chappé ( calandreur ) , R- du Hazard , rjc)3. B des Moulins. Chaumet , R. de la Planche , 49' • — 0. . Domi l , R. des Prouvaires . 5oa. £'upleix(prop. de l'essence vestimentale), h. S. înartin , 'i"j.
2
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Lep. Chapet . R. des Boucheries a 2^2. — Un. Chappé ( calandreur ) , &. du Hazard , 6g3. — B des Moulins. Chaumet , R. de la Plancjie , 49' — O. Domel , R. des Prouvaires , 5o2. Dupleix(prop. del'essence vestiûientale), li. S. Martin , 37.
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
calandreur est exercé par des ouvriers particuliers , et forme une branche séparée de celui de l'apprêteur ; c'est la raison pour laquelle nous allons le traiter ici avec quelques détails. Le but <lu calandreur , dans ce genre d'apprêt , consiste à ...
Payen (Anselme, M.), 1823
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Cannelure. 143 Cafetières. 61 Cannelures f ArchitecCage. 64 ture ). 146 Cagnard. 65 Cannes. 147 Caisse. 66 Cannctille. 149 Calamine. V . Zinc. . Canon . .151 Calandrage, calandreur. 66 ; Canons. V. Bouches à feu. . , 1 TOME IV. TOME IV.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
5
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
calandreur est exercé par des ouvriers particuliers, et forme une branche séparée de celui de l'apprêteur ; c'est la raison pour laquelle nous allons le traiter ici avec quelques détails. Le but du calandreur, dans ce genre d'apprêt, consiste à ...
‎1823
6
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
calandreur est exercé par des ouvriers particuliers , et forme une branche séparée fie celui de l'apprêteur ; c'est la raison pour laquelle nous allons le traiter ici avec quelques détails. Le but du calandreur, dans ce genre d'apprêt, consiste à ...
7
Dictionnaire de belgicismes
D> Voir Calandrer, Calandreur et Calandreuse. CALANDRER v tr Repasser le linge à l'aide d'une calandre. Le mot existe encore en français de référence mais au sens de lisser, lustrer, voire moirer, jamais de repasser. ï> Voir Calandre, ...
Georges Lebouc, 2006
8
Procés-verbal
Calandreur d'étoffes neuves (3). Caractères mobiles en métal (fabricant de). Carossier raccommodeur. Cartonnage fin. (i) La Commission a efface ces mots en détail, qui etaient ajoutes au mot marchand, parce que la définition qui suit lui a ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1843
9
Procés-verbaux de la chambre des députés
... et de placement ( tenant un) . Bureau de distribution d'imprimés , de cartes de visites , annonces, etc. (entrepreneur d'un). Cabaretier ayant billard. Cabriolet sur place ou sous remise (loueur de ), s'il a plusieurs cabriolets. Calandreur ...
France. Chambre des députés, 1843
10
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le mouvement estcommuniqué à ces derniers par un pignon e , calé sur l'arbre du cylindre étircur inférieur qui commande la roue dentée f, laquelle engréne avec le pignon g, monte sur l'arbre du cylindre calandreur inférieur. Le mouvement ...
L. Malapeyre, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALANDREUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calandreur în contextul următoarelor știri.
1
La papeterie de Mouthiers patrimoine à ne pas oublier
Les souvenirs sont vite remontés à la surface: Alphonse Barbot était alors calandreur; son épouse Jacqueline, trieuse; Guy Gauvrit, mécanicien ... «Charente Libre, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calandreur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/calandreur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO