Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cyclable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYCLABLE ÎN FRANCEZĂ

cyclable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYCLABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CYCLABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyclable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cyclable în dicționarul Franceză

Definiția bicicletei din dicționar este rezervată bicicletelor și motoretelor.

La définition de cyclable dans le dictionnaire est réservé aux bicyclettes et aux vélomoteurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cyclable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYCLABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
incalculable
incalculable
incollable
incollable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CYCLABLE

cycas
cyclamen
cyclamor
cyclane
cyclanique
cyclanthées
cyclanthère
cyclas
cycle
cyclide
cyclique
cyclisation
cycliser
cyclisme
cycliste
cyclite
cyclo-cross
cyclo-pédestre
cyclo-pousse
cyclo-rameur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYCLABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimele și antonimele cyclable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cyclable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYCLABLE

Găsește traducerea cyclable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cyclable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyclable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

自行车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bicicleta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Bicycle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साइकिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دراجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

велосипед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bicicleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাইকেল
260 milioane de vorbitori

Franceză

cyclable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

basikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fahrrad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

自転車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자전거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bicycle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xe đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சைக்கிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सायकल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bisiklet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bicicletta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rower
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

велосипед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bicicletă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ποδήλατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fiets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cykel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sykkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyclable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYCLABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cyclable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyclable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyclable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CYCLABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cyclable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cyclable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cyclable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYCLABLE»

Descoperă întrebuințarea cyclable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyclable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Québec cyclable - Guide des pistes cyclables
Piste cyclable La piste cyclable est une voie spécialement aménagée pour les cyclistes, sur rue ou en site propre. Elle est séparée de la circulation motorisée par une barrière physique. Les pistes cyclables porteront le nom de sentier ...
Collectif, 2012
2
Le Québec cyclable 9e édition
Le guide Le Québec cyclable de la collection "Espaces verts" d'Ulysse s'adresse à tous les amoureux du grand air et du vélo!
Collectif, 2010
3
Code de la circulation routière 2007
Lorsque la voie publique comporte une piste cyclable praticable, indiquée par des marques routières telles que prévues à l'article 74, les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs à deux roues classe A sont tenus de suivre cette piste ...
4
Aménagement Cyclable: Ligne Questembert - Ploėrmel, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Un am nagement cyclable est un type d'am nagement d'itin raire o le cycliste va trouver sa place.
Livres Groupe, 2010
5
Feu vert pour le permis de conduire: Je réussis l'examen
Déportez-vous à gauche. □ Ecartez-vous suffisamment : au moins 1 m à l'égard des deux roues. □ Maintenez votre vitesse! □ « Mordre » sur la piste cyclable ? • Sur une chaussée trop étroite, il vous est permis d'emprunter l'accotement de ...
Claude De Bruyn, 2008
6
Conception Routière: Parking, Aménagement Cyclable, Étapes ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Mémento de la circulation routière 2007
Le non-usage d'une nouvelle piste cyclable ne peut être considéré comme une faute lorsque cette piste cyclable n'est pas signalée conformément aux dispositions réglementaires . La Cour de cassation a récemment confirmé qu'en vertu de ...
8
Velodecouverte Du Luxembourg
Voitures suiveuses exclues sur les 10 km de piste cyclable entre Schleif et Bastogne. CARTOGRAPHIE Carte Michelin n° 214/plis 8 et 18. CADRE PAYSAGER 78 % de paysages ouverts. DIFFICULTÉ Dénivelée: 404 m. (rapport dénivelée ...
9
Vademecum roulage 2007
6. Place des conducteurs sur la voie publique ART. 9 — Emprunter la chaussée 9.1.1 — Piste cyclable (cyclistes + cyclomoteurs classe A) 9.1.2.1° - Marques routières art.74: obligation de tenir sa droite - Sign. D7/9: suivre obligatoirement si ...
10
Guide Des Randonnees Roller
Au-delà de Croix-Rouge, la ligne désaffectée a été transformée en piste cyclable. Elle présente, entre Buzenol et Ethe, une pente presque constante de 1,5 à 1,7 %: musculation assurée à la montée, sensations garanties à la descente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYCLABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyclable în contextul următoarelor știri.
1
Nantes. Le vélo : les tops et les flops | Presse Océan
Les échecs « La rue de Strasbourg est la plus emblématique. Il n'y a pas d'aménagement cyclable et pas de pictogrammes. Cela fait 10 ans ... «PresseOcean.fr, Iul 15»
2
OISE À travers ville et champs - Beauvais et sa région - Courrier picard
10 h 45 La piste cyclable passe sur le parking du Cinespace. Une barrière métallique restreint le chemin des cyclistes devant le cinéma. «Courrier Picard, Iul 15»
3
Boulevard des Bretonnières : elle est où, la mer ? - 18/07/2015 - La …
... peut se faire en voiture, certes, mais aussi à vélo, puisqu'une large piste cyclable longe le boulevard des Bretonnières sur son flanc nord. «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Ramonville-Sète avec Avélo - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Avélo, location de vélo située au bord de la piste cyclable du Canal du Midi rue Mange Pommes à Ramonville, vient de fêter son 1er ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Gare aux fermetures du pont-rail de la rue d'Aubervilliers (XIXe)
Courant 2017, cette dernière comportera deux voies de circulation, une voie de bus, une piste cyclable et un trottoir piéton dans chaque sens. «Le Parisien, Iul 15»
6
Pétition contre le pont piétonnier et cyclable
200 personnes ont déjà signé, dont une grande majorité est contre le pont piétonnier et cyclable. Ce pont est censé relier Weimershof et Cents ... «RTL.lu, Iul 15»
7
Tournai: une piste cyclable controversée
La piste cyclable du carrefour du Viaduc est loin de faire l'unanimité, à Tournai. Pas sûr, disent les détracteurs, que les deux roues y évoluent ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
Claude Surprenant remet 6913 $ à Boisbriand pour sa piste cyclable
Cette aide financière permettra à la municipalité de procéder à l'amélioration du tronçon de la piste cyclable du boulevard de la Grande-Allée, ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Iul 15»
9
Réseau cyclable : la ville à deux roues
Un vaste réseau cyclable sillonne Balma. Aussi, deux types de voies sont proposés aux amoureux de la petite reine : les pistes dites «en site ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Une nouvelle piste cyclable à Saskatoon
La piste cyclable longe la 23e rue à partir de la rue Idylwyld jusqu'à la rue Spadina Crescent à Saskatoon. Photo : ICI Radio-Canada/Albert ... «Radio-Canada, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyclable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cyclable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z