Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basculable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASCULABLE ÎN FRANCEZĂ

basculable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASCULABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASCULABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basculable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția basculable în dicționarul Franceză

Definiția de comutare în dicționar este de a face o mișcare de balansare, de a oscila. De sus în jos: pentru a cădea, pentru a pleca. Pe lateral, înainte, înapoi: răsturnare, răsturnare, tambur. Să se scufunde, să se scufunde, să anihileze. Deplasați-vă dintr-o situație, dintr-o anumită poziție în situație, într-o poziție opusă. criminalul devine un informator de poliție.

La définition de basculable dans le dictionnaire est faire un mouvement de bascule, osciller. De haut en bas: s'abattre, s'incliner. Sur le côté, en avant, en arrière: se renverser, chavirer, culbuter. Sombrer, s'abîmer, s'anéantir. Passer d'une situation, d'une position données à la situation, à la position contraire. de malfaiteur devenir indicateur de police.


Apasă pentru a vedea definiția originală «basculable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASCULABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BASCULABLE

bas-port
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané
basaner
basculage
basculant
bascule
basculé
basculement
basculer
basculeur
base
basé
base-ball

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASCULABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimele și antonimele basculable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «basculable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASCULABLE

Găsește traducerea basculable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile basculable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basculable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可倾斜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inclinable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tiltable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tiltable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tiltable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

наклоняемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inclinável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tiltable
260 milioane de vorbitori

Franceză

basculable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tiltable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

neigbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

傾斜可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기울일 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tiltable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiltable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tiltable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tiltable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eğilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inclinabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uchylna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нахиляється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inclinabila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανακλινόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tippbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tiltbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basculable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASCULABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basculable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basculable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basculable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASCULABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «basculable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «basculable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre basculable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASCULABLE»

Descoperă întrebuințarea basculable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basculable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Agriculture africaine et traction animale
Pour le transport de produits volumineux (fourrages, coton, fagots), des montants en bois permettent d'augmenter considérablement le volume utile. La charge est alors amarrée par une corde. Le tombereau, caisse basculable vers l'arrière, ...
‎1996
2
Travaux
Cabine avancée basculable - type KB 2200, basculement à 55° par deux barres de torsion. Poste de conduite : isolation thermique et phonique assurée par un complexe isolant de 24 mm d'épaisseur. Siège conducteur à suspension variable  ...
3
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Les barges de la Tamise furent des caboteurs répandus dans toute l'Europe du Nord du xviiie siècle. Elles se caractérisent par un gréement très particulier avec un grand mât basculable à voile à livarde avec flèche, trinquette et foc, et tapecul  ...
Alain CLOUET, 2008
4
Mort à crédit
La maisonpour soi »absolument démontable, basculable (transportable évidemment), rétrécissable, abrégeable instantanément d'une ou deux pièces à volonté, selon les besoins permanents, passagers, enfants, invités, vacances, ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
5
L'Irm Pas Pas (Edition Noir & Blanc)
Le choix d'un TI court adapté permet de supprimer le signal de la graisse, qui a un T1 court: lors du lancementde la séquence d'imagerie, la graisse n'aura pas d' aimantation longitudinale basculable, et son signal sera donc b.
Denis Hoa, 2007
6
Manuel de zootechnie comparée Nord-Sud
Le. tombereau. Le tombereau, caisse basculable vers l'arrière, facilite le déchargement de produits comme la terre ou le fumier. Il est peu diffusé car son coût de fabrication reste élevé.
‎2005
7
En chantier
Apparemment ce serait le modèle Trakker à suspension mécanique, cabine « courte et basculable ». J'allume mon Macanudo. Ses premières bouffées sont âcres, sans doute la même âcreté que la terre qui coule dans la benne. Envie de la ...
Yves Hughes, 2011
8
Ceci n'est pas une dictature
En fait, un rien peut faire basculer ce qui est potentiellement basculable. Ce rien qui fait l'Histoire peut être la pensée, l'action d'un homme ou d'un groupe qui remet en cause cet équilibre artificiel. L'utopie a été, dans les siècles précédents,  ...
André Bellon, 2011
9
Metallurgie des Alliages de Fonderie
La cuve du four à arc munie de secteurs dentés, montée sur crémaillère est basculable par vérins vers l'avant pour la coulée du métal liquide et vers l'arrière pour le décrassage. C'est un four qui permet d'obtenir des températures très ...
Pierre CUENIN
10
Cooperation agricole
BERLIET. — Nouveau tracteur « TR 300 », grand routier à hautes performances — moteur V 8 de 300 ch, boite vitesses 8 rapports — cabine basculable à 70°, 3 places avec 2 couchettes. Les moteurs Hormis quelques productions ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASCULABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basculable în contextul următoarelor știri.
1
Départementales: les enjeux du second tour en Lorraine où la …
Pour autant le deuxième tour s'annonce très ouvert dans ce département que les états-majors des partis estiment "basculable" à droite: la ... «LOR'Actu.fr, Mar 15»
2
#Dep54 En Meurthe-et-Moselle, la gauche en ballottage favorable
Dans ce département acquis à la gauche depuis 1998, particulièrement observé par les états-majors des partis qui l'estiment "basculable" à ... «Francetv info, Mar 15»
3
EN DIRECT - Départementales 2015: l'UMP en tête, des …
Dans ce département acquis à la gauche depuis 1998, particulièrement observé par les états-majors des partis qui l'estiment "basculable" à ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Départementales 2015 : les candidats du canton de Rouen 1
En effet, ce canton est donné comme "basculable à droite", ce qui explique qu'entre le duo UMP-UDI et l'alliance "inédite" à gauche, cette ... «Francetv info, Mar 15»
5
Conso, déco, techno, auto : la sélection stylée de Voici
Avec l'Olympus PEN E-PL7, l'autoportrait a de la gueule. Grâce à l'écran LCD basculable, on peut à la fois contrôler son look et bénéficier des ... «Voici, Nov 14»
6
Il n'y aura pas de station météo aux Avants
«Le seul mât basculable mesure 10 mètres, sans compter l'installation qui le surmonte. La construction envisagée n'est dès lors de ce seul fait ... «24heures.ch, Aug 14»
7
La droite reprend la mairie de Saint-Etienne
... file de l'opposition municipale Gaël Perdriau (UMP) et Gilles Artigues (UDI), la mairie de Saint-Étienne était réputée « basculable » à droite. «La Tribune.fr, Mar 14»
8
Datacenter : Online.net a rencontré un problème particulier avec un …
Les IPFO [IPFailover, une adresse IP basculable d'un serveur à un autre, ndlr] ont été réactivées rapidement et avons gardé le routeur sous ... «ITespresso.fr, Mar 14»
9
Municipales 2014 à Saint-Etienne : les 7 enjeux pour la ville
Certains observateurs estiment que la ville est désormais « basculable » à droite. Mais le retour du Front national laisse présager une ... «Rue89Lyon, Feb 14»
10
500L Multijet II 105
Grâce au siège passager équipé d'un dossier basculable, vous pouvez créer une table d'appoint dans votre voiture pour boire un café, travailler ou jouer aux ... «La Revue Automobile, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basculable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/basculable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z