Descarcă aplicația
educalingo
capon

Înțelesul "capon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPON ÎN FRANCEZĂ

capon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția capon în dicționarul Franceză

Definiția caponului în dicționar este flattering, sycophant. Nimeni nu pierde și timid. Student care îi denunță tovarășii. Câștigător și trickster.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPON

chapon · japon · lapon · patapon · simili-japon · tapon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPON

capitulation · capitule · capitulé · capituler · capituleur · capituleuse · caponerie · caponne · caponner · caponnerie · caponnière · caporal · caporaliser · caporalisme · capot · capotage · capote · capoter · capoulié · capout

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPON

cache-tampon · colin-tampon · coupon · crampon · croupon · crépon · fripon · gippon · guipon · harpon · jupon · nippon · pin-pon · pompon · poupon · pépon · tampon · tarpon · trousse-jupon · typon

Sinonimele și antonimele capon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAPON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «capon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CAPON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «capon» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «capon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPON

Găsește traducerea capon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile capon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

阉鸡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

capón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

capon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कैपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ديك مخصي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

трус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

capão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

খাসি মোরগ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

capon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

capon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kapaun
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

CAPON
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

식용 수탉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

capon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gà trống thiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆண்மை நீக்கப் பட்டு உணவுக்காக கொழுக்க வைக்கப்பட்ட சேவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खच्ची केलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kısırlaştırılmış horoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cappone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kapłon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

боягуз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

clapon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καπόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kapoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Capon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Capon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre capon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPON»

Descoperă întrebuințarea capon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
Pour la méthode AR-Capon, les fréquences sont estimées à partir de la méthode autorégressive basée sur la recherche des pôles et à chacun des pôles est associée une valeur de puissance estimée par la méthode de Capon. Cet estimateur ...
Jérôme Mars, 2003
2
Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de ...
Item, Eni- « meline La Caille, sus son héritage « devant dit, un capon. Item, Robin Le « Yavasseur, deuz guelines; Guillaume « de Periers et Perrin Drouet le jeune, « sus leurs héritages devant dit, un capon ; a Robin Le Vaquier, sus son ...
Auguste Le Prévost, 1864
3
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
li maisnés iiij s i d. i poulet et i sest. d'av. à le s. Remi, et au Noel i pain i d. et i capon. — Item Pierres li carons iiij s. id. i poulet et i sest d'av. à le s. Remi, et au Noel i pain i d et i capon. — Item Heluys de Bouloignc (1) iiij s. i d. et i poulet et sest.
4
Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie
Remi, et au Noel i pain i d. et i capon. — Item Pierres li carons iiij s. i d. i poulet et i sest d'av. à le s. Remi, et au Noel i pain i d. et i capon. — Item Heluys de Bouioigne (1) iiij s. i d. et i poulet et sest. d'av. à le s. Remi, et au Noel i pain i den. et i ...
Société des Antiquaires de Picardie, 1860
5
Manuel de matelotage et de manoeuvre
Crocher le croc du capon dans la cigale de l'ancre; crocher la poulie inférieure de la caliorne dans une erse baguée au coude de l'ancre; disposer une retenue faisant dormant sur le ponton, pour empêcher l'ancre de heurter le bord en venant ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
6
Jurisprudence du conseil d'Etat depuis 1806, époque de ...
(Le sieur Capon. ) Le 27 juillet i807 , le ministre de la marina donna au sieur Capon , à litre de bail pour neuf années corisécutives , Pentreprise de la fonderie de canons de Sairii-Gt-rvais, à la charge par lui de rétablir a ses frais les diverses  ...
Jean-Baptiste Sirey, 1818
7
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
CAPON , s. m. Fort palan dont les garans sont passés dans une grosse>poulie en trois, et dans un même nombre de clans près du bout de chaque bossoir , pour servir à élever et suspendre une ancre : pour cela, la poulie porte à son estrope ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
8
Jurisprudence du Conseil d'état, depuis 1806, époque de ...
( Le sieur Capon. ) Le 27 juillet 1807 , le ministre Je la marine donna sieur Capon , à titre de bail ;.,,.r neuf années consécutives , l'entreprise de la fonderie de canons de Sain'-Gf rvais , à la charge par lui de rélablir à ses frais le» diverses ...
Jean-Baptiste Sirey, 1818
9
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
V. rpe6é'n>, Kamepi». KATEPT) (Kalèrr). rus. s. m. (De l'angl. Cutter.) Cotre, Embarcation. — V. Kamapi>, Kytnep-b. KATHAAK, holl. s. (Haak, de l'angl. -sax. Hoc, croc; isl. Haki; lat. Vncus; gr. "Oyxoî. Kat, Capon.) Croc de capon. — Le dan. dit ...
Augustin Jal, 1848
10
Journal du Palais: jurisprudence administrative
En 1807, le sieur Capon a pris, à titre de bail our neuf années consécutives, l' entreprise de a fonderie de canons de Saint-Garnis , a certaines charges et conditions qu'il est inutile de rappeler. Un sieur Magnin devint en 1811 le bailleur de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capon în contextul următoarelor știri.
1
Les CRS qui verbalisent le plus recevraient une prime annuelle de …
Secrétaire général de l'Union nationale des syndicats autonomes de police (UNSA Police), Philippe Capon dénonce «une prime au ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Ostende se renforce avec Capon
Le KV Ostende a annoncé mercredi le transfert de Brecht Capon en provenance de Courtrai. Le défenseur flandrien a réussi ses tests ... «7sur7, Iul 15»
3
Journal du Mercato (15/07) : la Roma piste Mascherano, Capon à …
Le défenseur Brecht Capon devrait quitter Courtrai pour s'engager tout prochainement avec le club côtier. Il ne lui resterait plus qu'à passer les ... «dh.be, Iul 15»
4
Journal du Mercato (15/07) - La Dernière Heure
Le défenseur Brecht Capon devrait quitter Courtrai pour s'engager tout prochainement avec le club côtier. Il ne lui resterait plus qu'à passer les ... «dh.be, Iul 15»
5
Paris: Trois chantiers qui attendent Michel Cadot, le nouveau préfet …
Les chantiers sont énormes », prévient Philippe Capon, secrétaire général de l'Unsa-Police. Voici trois d'entre eux que le nouveau préfet devra ... «20minutes.fr, Iul 15»
6
Limoges: un gendarme se suicide avec son arme de service
Philippe Capon, secrétaire général du syndicat Unsa-Police et de la Fédération Autonome des Syndicats du Ministère de l'Intérieur (FASMI), ... «France Soir, Iul 15»
7
Créteil: un policier de la BAC se suicide avec son arme de service
Philippe Capon, secrétaire général du syndicat Unsa-Police et de la Fédération Autonome des Syndicats du Ministère de l'Intérieur (FASMI) ... «France Soir, Iul 15»
8
[Interview] Céline Groussard « Le rire évolue énormément en France »
... Chiche Capon), le one man (Albert Dupontel) le burlesque, le cinéma de Wes Anderson, etc… Le rire évolue énormément en France depuis ... «Toutelaculture, Iul 15»
9
Noémie Capon - Cap sur l'univers de Noémie - Coze Magazine - L …
Noémie Capon a toujours aimé dessiner, et a surtout eu la chance d'avoir des parents qui l'ont poussée dans cette voie. Sa mère a fait de la ... «COZE, Iul 15»
10
Un Cambrésien veillera sur les bidons du Tour de France
Florian Sénéchal ne sera pas le seul Cambrésien à participer au Tour 2015. Philippe Capon parcourra les mêmes routes que le coureur… «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/capon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO