Descarcă aplicația
educalingo
cher

Înțelesul "cher" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHER ÎN FRANCEZĂ

cher


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cher în dicționarul Franceză

Definiția dragi în dicționar este pentru cine se dedică o delicată afecțiune.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHER

accoucher · afficher · approcher · archer · attacher · boucher · chercher · coucher · empêcher · flasher · gopher · licher · marcher · matcher · pencher · philosopher · plancher · rechercher · rocher · toucher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHER

chéquier · cherche · cherché · chercher · chercheur · chercheuse · chère · chèrement · cherer · chéri · chérie · chérif · chérifien · chérir · chérissable · chérot · cheroub · chéroub · cherrer · cherry

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHER

accrocher · brancher · cacher · clocher · cocher · cracher · déboucher · débrancher · déclencher · décocher · décrocher · dénicher · détacher · embaucher · faucher · gaucher · gâcher · pocher · pêcher · rancher

Sinonimele și antonimele cher în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CHER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «cher» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHER

Găsește traducerea cher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cher din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cher» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

亲爱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

querido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

expensive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عزيز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

дорогой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

querido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মহার্ঘ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sayang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

liebe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

懐かしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

친애하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அன்பே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रिय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sevgili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

caro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

drogi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

дорогий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dragă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγαπητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

liewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

käre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kjære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cher

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cher.
1
Philip Chesterfield
Amour : c'est court, cher et la position est ridicule.
2
Jean Racine
Plus l’offenseur m’est cher, plus je ressens l’injure.
3
Aristophane
Nous payons cher une expérience que nous pourrions trouver à bon marché chez le voisin.
4
Benjamin Franklin
L’expérience est une école où les leçons coûtent cher, mais les sots ne s’instruisent que là.
5
Jean-Pierre Florian
Il en coûte trop cher pour briller dans le monde, combien je vais aimer ma retraite profonde ! Pour vivre heureux vivons cachés.
6
Jean-Pierre Florian
L’homme est plus cher aux dieux qu'il ne l'est à lui-même.
7
Louis-Ferdinand Céline
Rien n'est gratuit en ce bas monde. Tout s'expie, le bien comme le mal, se paie tôt ou tard. Le bien c'est beaucoup plus cher forcément.
8
François de Malherbe
Vous m'étiez un trésor plus cher que la vie Mais puisque votre amour ne se peut acquérir Comme j'en perds l'espoir, j'en veux perdre l'envie.
9
Rudyard Kipling
On ne paie jamais trop cher le privilège d'être son propre maître.
10
Henri de Régnier
On lui reprochait, étant vieux, de trop aimer les femmes. Que voulez-vous, mon cher, on n'est vieux qu'une fois !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHER»

Descoperă întrebuințarea cher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mon Cher Chausson
"Chausson, le petit chien de Gary, devient soudainement agressif.
Gilles Gauthier, 2000
2
"Cher écran-- ": journal personnel, ordinateur, Internet
Peut-on parler à son ordinateur comme on parlait à son " cher cahier " ? Philippe Lejeune poursuit son étude des écritures ordinaires.
Philippe Lejeune, 2000
3
Le Cher
Ce document n'est qu'un pré-inventaire archéologique ; il ne constitue pas la Carte Archéologique du Cher. Cette entreprise, commencée par P. Chenu, continuée par P. Cravayat, rédigée en partie par J. Favière, aurait pourtant dû être ...
Michel Provost, 1992
4
Notre cher cinéma: Du parlant à la télédiffusion - 1930-1975 -
Gilbert Grégoire trace le portrait de plusieurs centaines de professionnels producteurs, distributeurs, exploitants et ressortissants des industries techniques, ainsi que celui d'un plus grand nombre encore d'auteurs et d'artistes.
Gilbert Gregoire, 2008
5
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
Q. ujourd'hui 1er décembre 1950 est jugée à la session de la cour d'assises du Loir-et-Cher l'une des plus importantes affaires criminelles d'après-guerre. À la suite des débats qui s'annoncent serrés, l'accusé sauvera-t-il sa tête ? Depuis la  ...
Pascal Nourrisson, 2006
6
Entrepreneurs, managers, vendez-vous assez cher ?
Si vous vendez facilement vos produits ou vos services, il y a, statistiquement parlant, 80% de chances pour que vous ne vendiez pas assez cher.
Frédéric Iselin, 2010
7
Mon cher amour: roman
Mon cher amour est l'histoire d'un duel amoureux.
Élisabeth Brami, 2009
8
Mon cher maître: lettres d'Ernest Vizetelly à Émile Zola, ...
Ernest Alfred Vizetelly (1853-1922), traducteur et lui-même écrivain, fut l'indispensable relais entre le public de langue anglaise et l'œuvre d'Emile Zola.
Ernest Alfred Vizetelly, Yannick Portebois, Dorothy E. Speirs, 2002
9
"Mon cher collègue je ne serai pas recteur": Une aventure ...
De fait, l'auteur, Maurice Stroun a eu une carrière universitaire mouvementée.
Maurice Stroun, 2012
10
Annuaire des Mairies de Loir et Cher (41)
EIP/ Les Editions Céline. ANNUAIRE DES MAIRIES DU LOIR ET CHER ANNUAIRE DES MAIRIES DU LOIR ET CHER. ANNUAIREMAIRIE.COM Nombre de Campings 1 Nombre de Places MONTLIVAULT 25 Maire : Mme Nicole ...
EIP/ Les Editions Céline

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cher în contextul următoarelor știri.
1
En soutien aux éleveurs, seriez-vous prêt à payer plus cher votre …
Selon le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll, "entre 22 et 25.000" exploitations d'élevage, soit 10% du total, "sont cet été au bord du ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Vols à l'hôpital : un mal qui nous coûte cher - Capital.fr
Mais la sécurisation de l'ensemble des bâtiments coûte cher. «Confrontées à une pénurie de moyens, les directions préfèrent recruter des ... «Capital.fr, Iul 15»
3
Où manger sur le pouce et pas cher à Beauvais ? La Nonna, le …
Beauvais. Michel Palmas, le chef et patron de la Nonna, le traiteur italien de la rue Malherbe. (LP/P.C.). La première bouchée vous transporte ... «Le Parisien, Iul 15»
4
VIDEO. JO 2020: Trop cher, le stade olympique de Tokyo va être …
JO 2020: Trop cher, le stade olympique de Tokyo va être entièrement repensé. 1 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Iul 15»
5
Les Canadiens paient leur panier d'épicerie plus cher | ICI.Radio …
Les aliments coûtent 3,4 % plus cher que l'an dernier. Les prix de la viande ont bondi de 6,6 % en douze mois. Les prix des produits laitiers, ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
Free Mobile : deux smartphones disparaissent, dont le 4G le moins …
Le premier est le Kazam Thunder² 4.5L. Il avait cette particularité d'être le smartphone 4G le moins cher de la boutique car Free bénéficiait d'un ... «Univers Freebox, Iul 15»
7
JAZZ EN VAL DE CHER A la guinguette à Selles-sur-Cher - 17/07 …
Lancées depuis le 10 juillet, ces journées de « Jazz en Val de cher », dont c'est la 18e édition, sont toujours près prisées du public. «la Nouvelle République, Iul 15»
8
GoPro Hero+LCD, ce cher, très cher écran tactile - 01Net
Test : GoPro Hero+LCD, ce cher, très cher écran tactile. L'écran LCD tactile de cette nouvelle GoPro est le bienvenu, mais le surcoût engendré ... «01net, Iul 15»
9
Hôpitaux : des factures impayées par les étrangers qui coûtent cher
L'Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) a réalisé un recensement des factures impayées dans les hôpitaux par les patients étrangers ... «Planet.fr, Iul 15»
10
Rennes. Le 6e feu d'artifice le plus cher de France … - Le Télégramme
Ce qui en fait le 6e plus cher de France. A Rennes, le feu d'artifice du 14-Juillet a été le 6e plus cher de France. C'est ce que nous indique RTL ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO