Descarcă aplicația
educalingo
connexe

Înțelesul "connexe" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONNEXE ÎN FRANCEZĂ

connexe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONNEXE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONNEXE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția connexe în dicționarul Franceză

Definiția asociată în dicționar este aceea care este în strânsă legătură.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONNEXE

ambisexe · annexe · biconvexe · bisexe · cache-sexe · circonflexe · complexe · convexe · flexe · génuflexe · hypercomplexe · implexe · incomplexe · isolexe · nexe · perplexe · plan-convexe · réflexe · sexe · unisexe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONNEXE

conne · conné · conneau · connecter · connecteur · connectif · connement · connerie · connétable · connétablie · connexion · connexité · connil · connin · connivence · connivent · conniver · conno · connot · connotateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONNEXE

affixe · axe · boxe · fixe · laryngoréflexe · luxe · maxixe · nixe · orthodoxe · paradoxe · prolixe · préfixe · relaxe · saxe · suffixe · surtaxe · syntaxe · taxe · ultraconvexe · équinoxe

Sinonimele și antonimele connexe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONNEXE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «connexe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONNEXE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «connexe» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «connexe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONNEXE

Găsește traducerea connexe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile connexe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «connexe» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

有关
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

conexo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

related
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متعلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

родственный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

relacionado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংশ্লিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

connexe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berkaitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

verbunden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

関連
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

관련
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gegandhengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có liên quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தொடர்புடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संबंधित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ilgili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

collegato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pokrewny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

споріднений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înrudit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχετικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verwante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

relaterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

relatert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a connexe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONNEXE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale connexe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «connexe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre connexe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONNEXE»

Descoperă întrebuințarea connexe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu connexe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Elements de mathématiques discrètes
Les notions de cycle et de circuit sont confondues dans un graphe symétrique. ProposiTion 10.3 - Un graphe orienté possède un cycle ssi son symétrisé en possède un. 10.2 GRAPHE (FORTEMENT) CONNEXE DÉFINiTion 10.3 - Un graphe ...
Louis Frécon, 2002
2
Cours d'analyse: Analyse vectorielle
directe peut ˆetre fastidieuse et il est presque toujours difficile de d ́emontrer directement qu'un domaine n'est pas simplement connexe. Pour ces raisons, nous donnons quelques indications sans preuves qui peuvent ˆetre utiles dans ce ...
Srishti D. Chatterji, 1997
3
Introduction aux mathématiques discrètes
Prouver que, pour toute paire d'arêtes d'un graphe 2-connexe, il existe un cycle qui les contient toutes les deux. 2. Soit G un graphe 2-connexe critique ; ceci signifie que G est 2-connexe, mais qu'aucun graphe de la forme G — e, pour e ...
Jiri Matousek, Jaroslav Nesetril, 2004
4
Introduction à la théorie des groupes de Lie
(et donc pour tout point) de B, puisqu'alors, comme on l'a vu plus haut, l'espace B est simplement connexe et n'a que des revêtements décomposés. Dans le cas général, la classification des revêtements est particulièrement simple si l'on ...
Roger Godement, 2003
5
VARIABLES COMPLEXES METHODES MATHEMATIQUES
3.2 FORMULE DE GREEN DANS LE PLAN Pour ce qui suit il nous faut introduire la notion du domaine simplement ou multiplement connexe. Un domaine D du plan x,y est par définition connexe, c'est-à-dire deux points quelconques de D ...
Kurt Arbenz, Alfred Wohlhauser, 1982
6
Topologie générale: Chapitres 1 à 4
25) Donner un exemple d'application bijective/d'un espace séparé X sur un espace séparé Y, telle que l'image par /de toute partie compacte de X soit une partie compacte de Y et que l'image par/de toute partie connexe de X soit une partie ...
N. Bourbaki, 2007
7
Algorithmes et structures de données avec Ada, C++ et Java
Un circuit (cycle) est un chemin pour lequel le premier et le dernier sommet sont identiques. Un circuit peut être simple ou non. Un graphe est connexe ( connected) s'il existe un chemin entre toute paire de sommets, ce qui n'est clairement pas ...
Abdelali Guerid, Pierre Breguet, Henri Röthlisberger, 2002
8
Analyse: recueil d'exercices et aide-mémoire
Montrer que B(c,r) est connexe par arcs. 1.39 Soit [Ek), „ une famille de connexes par arcs de M" telle que f| Ek j= 0. Montrer que \J Ek est connexe par arcs. 1.40 Soient E fermé et -f : [0,1] -> E un chemin de E. Montrer que Ini7 est connexe par  ...
Jacques Douchet, 2004
9
Analyse MP
En particulier, un espace vectoriel norme est connexe par arcs. ^ Remarques □ Dans cette définition, un tel point a est appelé centre de A. m Une partie étoilée est connexe par arcs car deux points x et y de A sont les extrémités d'une ligne ...
Daniel Guinin, Bernard Joppin
10
Analyse et algèbre: cours de mathématiques de deuxième année ...
X Un sous-ensemble A de E est appelée partie connexe de {E, d) si A muni de la distance induite par d est un espace métrique connexe. Remarques 1. De manière équivalente, un espace métrique est connexe s'il n'existe pas de partition de ...
Stéphane Balac, Laurent Chupin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONNEXE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul connexe în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft : le machine teaching, nouvelle vague du machine learning
C'est pourquoi Microsoft a décidé de s'intéresser à un domaine connexe, à savoir le machine teaching. Il ne s'agit pas de remplacer ... «Les Numériques, Iul 15»
2
Après quarante années d'existence, le bassin perd ses eaux
L'idée de mettre le terrain hors crue à moindre coûts, en prenant les remblais à proximité, avec pour résultat connexe la création du plan d'eau ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Pam: Business Support Assistant (Assistant au Programme – Data …
... de vivres du PAM à Lubumbashi ;; Accomplir toute autre tâche connexe qui pourrait lui être confiée par le superviseur ou le Chef de Bureau. «Radio Okapi, Iul 15»
4
Oracle abandonne sa plus importante théorie de dommages-intérêts …
... et à compenser Oracle pour les dommages démontrés, et s'engage à corriger tout autre processus connexe conformément à l'orientation du ... «Business Wire, Iul 15»
5
BB&T déclare ses résultats du deuxième trimestre ; un résultat dilué …
Nous avons également achevé la vente d'American Coastal ainsi que l'achat connexe d'une participation supplémentaire dans AmRisc, ... «LeLézard.com, Iul 15»
6
GBV Officer - :mediacongo.net
Etre détenteur d'un diplôme en licence en Sciences Sociales, en Droit international ou tout autre domaine connexe. Avoir au minimum trois ans ... «mediacongo.net, Iul 15»
7
Voici Grexit, la startup la plus mal nommée de l'année
Le nom de la société est maintenant référencé par Google comme un terme connexe à la crise grecque et à une sortie éventuelle du pays de la ... «Express.be, Iul 15»
8
Nucléaire iranien. Décryptage d'un accord historique
... sept catégories d'armes conventionnelles et de matériel connexe (hélicoptères d'attaque, missiles et lanceurs de missiles, chars de combat, ... «Hebdo Magazine, Iul 15»
9
Artisans : plus jamais sans mon diplôme !
... la publication de ce décret, l'artisan ne devait justifier que « d'un niveau au moins équivalent dans le métier exercé ou un métier connexe ». «Dossier Familial, Iul 15»
10
InMobi, lance une plateforme Miip pour le retail
... contenu connexe avec des visuels époustouflants. Personnifiée par une mascotte du même nom, MIIP humanise l'expérience de découverte ... «servicesmobiles, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Connexe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/connexe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO