Descarcă aplicația
educalingo
fr
analogique

Înțelesul "analogique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANALOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

analogique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANALOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANALOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

analog

Termenul analog se referă la fenomene, dispozitive electronice, componente electronice și instrumente de măsurare care reprezintă informații prin variația unei cantități fizice. Acest termen derivă din faptul că măsurarea valorii naturale variază în mod analog cu sursa. Astfel, un termometru indică temperatura utilizând o înălțime de mercur sau alcool colorat la scară gradată. Acesta este un sistem analogic. Prin extinderea primului sens al cuvântului analogic, o magnitudine se spune a fi analogă dacă măsurarea sa dă un număr real variabil continuu. Există o infinitate de valori pentru o cantitate analogică. Modul analogic diferă de modul numeric la care se opune în mod convențional. O cantitate fizică, cum ar fi un semnal electric, o poziție în spațiu, o anumită înălțime a lichidului etc., sunt așa-numitele valori analoage. Cu toate acestea, aceste valori pot fi reprezentate prin numere. Precizia și viteza unui semnal analogic sunt adaptate sistemului sau dispozitivului care îl procesează.

Definiția analogique în dicționarul Franceză

Definiția analogului în dicționar se bazează pe analogie, care este analogie.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALOGIQUE

allergique · archéologique · belgique · biologique · généalogique · idéologique · logique · magique · méthodologique · météorologique · pathologique · physiologique · psychologique · pédagogique · stratégique · technologique · théologique · zoologique · écologique · énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANALOGIQUE

analemme · analepsie · analeptique · analgésiant · analgésie · analgésique · analgie · anallantoïdien · analogicité · analogie · analogiquement · analogiste · analogue · analogué · analphabète · analphabétisme · analysable · analysateur · analyse · analyser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALOGIQUE

anthropologique · astrologique · chronologique · dermatologique · fongique · gynécologique · histologique · hydrologique · hémorragique · illogique · morphologique · mythologique · médico-psychologique · neurologique · nostalgique · nécrologique · ornithologique · radiologique · sociologique · tragique

Sinonimele și antonimele analogique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANALOGIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «analogique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
analogue · associatif · commun · comparable · connexe · contigu · correspondant · inductif · lié · métaphorique · parent · similaire · voisin

ANTONIMELE «ANALOGIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «analogique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
contradictoire · digital · discret

Traducerea «analogique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANALOGIQUE

Găsește traducerea analogique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile analogique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analogique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

类似物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

analógico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

analog
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التناظرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

аналоговый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

análogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

এনালগ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

analogique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

analog
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Analog
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アナログ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

아날로그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

analog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

analog
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அனலாக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

analog
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

analog
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

analogico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

analog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

аналоговий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

analog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναλογικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

analoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

analog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

analog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analogique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALOGIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale analogique
1
analogique et numérique différence
2
analogique synonyme
3
chaine analogique definition
4
analogique digital
5
montre analogique
6
analogique vs numérique
7
analogique definition
8
dictionnaire analogique
9
analogique numérique
10
tuner analogique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «analogique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre analogique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea analogique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analogique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction à l'électronique analogique
L'étudiant et futur technicien trouvera dans cet ouvrage les notions essentielles sur la diode à jonction avec des applications (diode Zéner, diodes électroluminescentes, photodiodes...).
Tahar Neffati, 2008
2
Electronique analogique en 22 fiches: en 22 fiches
Cet ouvrage présente en 22 fiches de 4 à 8 pages, les bases communes en électronique analogique que l'étudiant en BTS Systèmes électroniques ou Electrotechnique doit connaître.
Pierre Mayé, 2010
3
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
répertoire complet des mots par les idées et des idées par les mots Jean Baptiste Prudence Boissière. et de toutes les universités du monde, reconnaissent et proclament l'immense supério— rité de l'ordre alphabétique sur tout autre.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
4
Systèmes de télécommunications
CHaPITRE 6 TRANSMISSION ANALOGIQUE 6.1 CARACTÉRISTIQUES D'UNE TRANSMISSION ANALOGIQUE 6.1.1 Principe Dans une transmission analogique, l'information en provenance d'une source continue (information analogique) ...
Pierre-Gérard Fontolliet, 1996
5
Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française
Il aurait ť ̌souhaitable que l'ďiteur prčise la nature et l'ampleur des rv̌ision, correction et mise ̉jour, annoncěs dans la pršente nouvelle ďition, laquelle ne semble pas pršenter de diffřence notable avec la deuxim̈e ďition.
Paul Robert, Alain Rey, Josette Rey-Debove, 1988
6
Aide-mémoire d'électronique analogique et numérique - 2ème ...
Dans cet aide-mémoire, tous les concepts de base de l'électronique sont passés en revue, avec des explications qualitatives, des exemples de circuits, et toutes les formules nécessaires pour la description quantitative des phénomènes.
Jean-Marc Poitevin, 2008
7
Le Petit Robert: Dictionnaire alphabétique et analogique de ...
Retrouvez le français vivant, les mots et expressions d'aujourd'hui : acérola, anthropisation, biomarqueur, bio pic, cyberdépendance, dystopie, écoquartier, géocroiseur, hydrolien, klezmer, télémédecine, virophage, wiki, zénitude.
Paul Robert, 2013
8
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... TELEP SRMA (système radiotéléphonique mobile automatique) AN abbr ( announcement irunk group) TELEP faisceau de messages enregistrés m anaerobic; - adhesive n ELECT adhésif anaérobique m analog' adj GEN analogique analog ...
Sinda López, 1997
9
Commande numérique de systèmes dynamiques: cours d'automatique
Représenter macroscopiquement l'échantillonnage d'un signal analogique. • Démontrer le théorème de l'échantillonnage et illustrer les restrictions qui en découlent. • Introduire plusieurs méthodes de reconstruction du signal. • Apporter des ...
Roland Longchamp, 2010
10
L'intelligence avant la parole: nouvelles approches ...
Je souhaiterais vous parler de l'usage de l'analogique en thérapie familiale, et plus spécialement, de ce que j'appelle, à la suite de Philippe Caillé qui a créé le terme, « les objets flottants ». Il les a décrits dans un ouvrage paru aux éditions ...
Michel Soulé, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul analogique în contextul următoarelor știri.
1
PRISMAFLEX INTL : Résultats annuels 2014/2015 | Zone bourse
Grâce à des frais de structure et de production bien maîtrisés (baisse du point mort de l'activité analogique de 0,5 m€) et malgré les ... «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Il faut une antenne pour capter la télévision au numérique de la TNT …
Les experts expliquent qu'il ne suffit pas de claquer des doigts pour passer de l'analogique au numérique. Il faut avoir les équipements ... «Camer Post, Iul 15»
3
Créer du lien : le prochain défi de l'innovation ?, Le Cercle - Les Echos
Autant de potentiel de réalisation que la "génération analogique et mécanique", nos tourneurs-fraiseurs, nos techniciens ou ingénieurs ... «Les Échos, Iul 15»
4
SFR Numéricable annonce de nouveaux contenus et services pour …
... soit-disante fibre optique jusqu'à 200Mbits, en réalité les armoires de rues de NC ne sont équipées QUE pour la réception TV en analogique, ... «Univers Freebox, Iul 15»
5
Test - Rory McIlroy PGA Tour | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Dans le mode « 3 clics », au lieu d'utiliser le stick analogique pour frapper, c'est un système de pression en timing sur une jauge. «Xboxygen, Iul 15»
6
La TNT au Sénégal, le doute des usagers - SeneNews.com
Keita pense que les techniciens ont aussi leur mots à dire sur ce passage de l'analogique au numérique. Car l'homme bien qu'approuvant le ... «SeneNews.com, Iul 15»
7
Souvenir retro: Les accessoires des années 90 - Nintendo Master
... compatible avec la plupart des jeux, ( que l'on se comprenne, ceci n'a rien à voir avec un joystick analogique, popularisé par Nintendo, mais ... «Nintendo Master, Iul 15»
8
Les Noirs plus souvent victimes de la police: qu'en pensent les …
Sputnik comprend des sites, des radios analogique et digitale, des applications mobiles et des pages sur les réseaux sociaux. *Compte-rendu ... «Sputnik France, Iul 15»
9
[Interview] Adrian Younge, Hip Hop Maestro
Tout mon studio est analogique, pas d'ordinateur ni rien. Et je travaille comme si je diggais des albums: je me dis “bon, qu'est-ce que j'aimerais ... «The BackPackerz, Iul 15»
10
Test du Baloran The Triko
Morale de l'histoire, si on veut se payer un vrai effet d'ensemble analogique, il faut aujourd'hui se tourner vers le vintage, où le moindre rack un ... «Audiofanzine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analogique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/analogique>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
© educalingo, 2024
RO