Descarcă aplicația
educalingo
corpus

Înțelesul "corpus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORPUS ÎN FRANCEZĂ

corpus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORPUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORPUS ÎN FRANCEZĂ?

corp

Un corpus este o colecție de documente, artistice sau nu, grupate într-o perspectivă precisă. Corpul poate fi folosit în mai multe domenii: literar, lingvistic, științific, filosofic etc.

Definiția corpus în dicționarul Franceză

Prima definiție a corpusului din dicționar este o colecție de colecții sau o propunere de reunire, în scopul studiului lor științific, a tuturor documentelor de un anumit tip, de exemplu epigrafice, literare etc. O altă definiție a corpusului este un set de texte stabilite conform unui principiu de documentare exhaustivă, criteriu tematic sau exemplar pentru studiul lor lingvistic. Corpus este, de asemenea, colecție, colecție de lege romană.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPUS

apus · artocarpus · campus · chapus · habeas corpus · lupus · muco-pus · opus · pterocarpus · pus · rhizopus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORPUS

corporalité · corporatif · corporation · corporatisme · corporatiste · corporativement · corporé · corporéité · corporel · corporellement · corporence · corporification · corporifier · corporisation · corporiser · corps · corpulence · corpulent · corpusculaire · corpuscule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPUS

chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · terminus · tous · us · vous

Sinonimele și antonimele corpus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CORPUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «corpus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «corpus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORPUS

Găsește traducerea corpus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile corpus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corpus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

文集
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuerpo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

corpus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإحضار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тело
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

corpus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দেহ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

corpus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

corpus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Korpus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

コーパス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

신체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

corpus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

văn thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கார்பஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

निधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

külliyat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

corpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ciało
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тіло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

corp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

corpus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

corpus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

corpus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corpus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corpus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corpus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre corpus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPUS»

Descoperă întrebuințarea corpus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corpus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Corpus: (suivi de) De l'âme
"Qui d'autre au monde connaît quelque chose comme le corps" ?
Jean-Luc Nancy, 2000
2
Corpus et variation en phonologie du français: méthodes et ...
La description d'une langue, si l'on ne veut pas décrire un objet normé et aseptisé, doit faire une place explicite aux corpus et à la variation.
Elisabeth Delais-Roussarie, Jacques Durand, 2003
3
Recherche diachronique basée sur des corpus électroniques
Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Linguistique, note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Seminar fur Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft), 7 sources bibliographiques, ...
Ralv Wohlgethan, 2008
4
Le langage sms: Étude d'un corpus informatisé à partir de ...
Pour la première fois, une étude scientifique propose une vision du « langage SMS ».
Cédrick Fairon, Jean René Klein, Sébastien Paumier, 2007
5
Corpus transnuméré du linéaire A
(Peeters 1994)
Jacques Raison, Maurice Pope, 1994
6
Le corpus lexicographique: Méthodes de constitution et de ...
Sans plus insister sur cet aspect du Français Fondamental, nous en tirons la conclusion que même aujourd'hui, avec la possibilité technique de traiter des corpus plus vastes, un corpus fermé ne donne pas au chercheur l'assurance de ...
Claude Frey, Danielle Latin, 1997
7
Romance corpus linguistics: corpora and spoken language
Bernadette Plunkett (York) Null Subjects in Child French Interrogatives: a view from the York Corpus Cet article porte sur les sujets nuls en français enfantin, étudiés sur la base d'un nouveau corpus : le York Corpus. L'accent est placé sur  ...
Claus D. Pusch, Wolfgang Raible, 2002
8
Corpus et méthodes: Epistémologies critiques et ...
Corpus et méthodes propose des réflexions épistémologiques, théoriques et méthodologiques sur les questions de construction de l'objet-corpus et de développement des méthodes de déconstruction de celui-ci.
COLLECTIF, 2011
9
Construire et exploiter des corpus de genres scolaires: ...
Nos corpus de textes scolaires sont contextualisés de deux façons, qui empruntent aux auteurs précités : • par le discours de l'enseignant qui modélise le genre d'origine (quand il est attesté) et le reconstruit à partir, notamment, de la consigne ...
Catherine Boré, 2007
10
Corpus mysticum: L'eucharistie et l'Eglise au Moyen Age
Comme le sous-titre Etude historique l'indique, le P. de Lubac étudie dans cet ouvrage l'usage de l'expression corpus mysticum à travers les siècles de la fin de l'Antiquité à la fin du Moyen Age.
Henri de Lubac, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corpus în contextul următoarelor știri.
1
Obama lance la refonte de la justice pénale - Le Monde
Un corpus grandissant d'études montre que les personnes de couleur ont plus de chances d'être arrêtées, fouillées, interrogées, inculpées, ... «Le Monde, Iul 15»
2
Coup de soleil | lexpress.mu
Parce que pendant ce temps qu'il perd en habeas corpus et autres affidavids, ce sont un tas d'affaires qu'il ne peut traiter. Savez-vous ce qui ... «L'express.mu, Iul 15»
3
Nos jeunes peuvent choisir autre chose que l'extrême-droite ou l …
Les systèmes parallèles à notre société forment au final des corpus quasi mafieux qui s'imbriquent parfaitement les uns aux autres. «Le Huffington Post, Iul 15»
4
Les sociétés du CAC 40 qui ont fait le buzz cette semaine - L'OREAL …
C'est un corpus de plus de 400 sources qui est alors étudié. Un document peut être associé à plusieurs sociétés. Les simples mentions dans le ... «Zonebourse.com, Iul 15»
5
BonApp ! WikiLinks 3 met le monde dans nos poches - MacPlus
Et comme on peut choisir les corpus sollicités - le corpus français, le corpus anglais, n'importe lequel, avec ordre de préférence - c'est encore ... «MacPlus, Iul 15»
6
Mort de Jean Lacouture : "un talent inégalable au fil de plus de …
... Jean, Jean-Noël Jeanneney et moi-même, qu'un large public pouvait trouver un intérêt à participer à des débats autour d'un corpus de films ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
FEQ 2015 : Voyage onirique avec Patrick Watson - Showbizz.net
Puis suivait « Lindberg », classique du corpus québécois, pendant lequel la foule s'est excitée. Pour clôturer le spectacle, avant un rappel ... «Showbizz.net, Iul 15»
8
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
... enfin les écrits du Nouveau Testament : Source Q – récits de la Passion – corpus paulinien ; là, non exégète lui-même comme il le reconnaît ... «La Croix, Iul 15»
9
La chanteuse Selena inspire M.A.C pour une nouvelle collection …
En juin 2006, un musée et une statue de bronze appelée Mirador de la Flor sont inaugurés en sa mémoire à Corpus Christi. Au delà d'être une ... «Toutelaculture, Iul 15»
10
Que faire ce vendredi dans la métropole?
Chacune des pièces de ce corpus a fait l'objet d'un commentaire détaillé réalisé par des historiens de l'architecture, spécialistes des différents ... «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corpus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/corpus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO