Descarcă aplicația
educalingo
cuistot

Înțelesul "cuistot" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUISTOT ÎN FRANCEZĂ

cuistot


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUISTOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUISTOT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cuistot în dicționarul Franceză

Definiția gătitului în dicționar este un bucătar licențiat al unei unități. Gatiti o comunitate.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUISTOT

bêtot · fritot · hottentot · laptot · paletot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CUISTOT

cuiseur · cuisine · cuisiné · cuisinement · cuisiner · cuisinerie · cuisinette · cuisinier · cuisinière · cuissage · cuissard · cuisse · cuisseau · cuissière · cuisson · cuissot · cuistance · cuistancier · cuistre · cuistrerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUISTOT

ballot · bistrot · bot · cabot · camelot · dot · flot · idiot · lot · mot · pilot · pinot · pivot · plot · pot · robot · rot · shoot · sot · spot

Sinonimele și antonimele cuistot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CUISTOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cuistot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cuistot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUISTOT

Găsește traducerea cuistot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cuistot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuistot» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

厨师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cocinero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cook
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طبخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

повар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cozinheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রাঁধুনি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cuistot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tukang masak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Koch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

クック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

요리사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

masak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đầu bếp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமையல்காரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

aşçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cuoco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kucharz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

повар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bucătar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μάγειρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuistot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUISTOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuistot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuistot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cuistot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUISTOT»

Descoperă întrebuințarea cuistot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuistot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cuisiner Sans Maman Avec les P'tits Cuistots
Salut,. P'tit. cuistot! Si tu lis ces quelques lignes, c'est que tu aimes faire la cuisine ou que tu as envie de découvrir la cuisine. Je te félicite, car s'intéresser à la nourriture, c'est aimer la vie et les bonnes choses. Tu vas voir que les recettes ...
Didier Girol, 2003
2
Maître cuistot sur un arbre perché
Quel point commun y a-t-il entre un jeune Chinois, un cèdre de Chine et une décharge non loin de Marseille ? Rien ? Lisez plutôt l'histoire du cèdre de Chine, ou comment un petit arbre dans un bol peut devenir un arbre-restaurant.
Romain Drac, Christian Jolibois, 2008
3
La Colère
CUISTOT : Pauvre reubeu en carton va. Saïd s'approche du cuistot comme pour se battre, mais au dernier moment, fauche une merguez posée sur le gril et part en courant et en se marrant sous les insultes du cuistot. Saïd se réfugie près d'un  ...
Birgit Mogensen, Birgit Mogensen Bente Virring Jette S, 2009
4
Le labo du cuistot
Entrez dans le "Labo du Cuistot" et suivez les monstrueux Sakharine et Sakharoze dans de folles aventures de physique !
Alain Schuhl, 2012
5
Graine de cuistot: Tapas & finger food
48 recettes à manger avec les doigts, originales et délicieuses, simples et rapides.
Nathalie Cahet, 2013
6
Léo cuistot écolo: Recettes pour la planète
Ce livre est né de la rencontre de Léo, Emmanuelle et Lionel. Léo est un petit garçon qui aime cuisiner, Emmanuelle, une journaliste spécialisée en environnement et Lionel, un chef cuisinier bio.
Emmanuelle Figueras, Lionel Goumy, 2010
7
Graine de cuistot: 48 recettes pour les chefs, avec un ...
48 recettes originales et délicieuses, simples et rapides à réaliser seul ou avec tes parents !
Fabien Veançon, Nathalie Cahet, 2010
8
Graine de cuistot chocolat: 48 recettes chocolatées
Auteur de nombreuses publications et du célèbre blog Ligne et Papilles, Nathalie Cahet t'a concocté des recettes chocolatées... à croquer !
Nathalie Cahet, Fabien Veançon, 2012
9
Parler scout en réunion: analyse du style communicatif d'un ...
Extrait n°l (27-2-2004 : 1. 1075) : 1 B : le cuistot parle là s'il vous plaît je veux qu' on écoute le cuistot qui veut une part/ Benjamin prend alors la parole dans son rôle de cuistot, ce qu'il répète à deux reprises, pour que les autres l'écoutent.
Ellen Rötterink, 2009
10
Jusqu'ici tout va bien: scénario et photographies autour du ...
CUISTOT. - Et ta sœur? Saïd devient immédiatement très sérieux. SAÏD. - Pourquoi tu parles comme ça de ma soeur ? CUISTOT. - Pauvre reubeu* en carton va. Saïd s'approche du cuistot comme pour se battre, mais au dernier moment, ...
Mathieu Kassovitz, Gilles Favier, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUISTOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuistot în contextul următoarelor știri.
1
Rockenblog | Une armée de Vikings dans le chaudron du Ragnard …
Exception sur le stand du fond tenu par l'excellent Rabelais, le cuistot de la Tannerie de Bourg. Mais rien de viking dans tout cela. Historique «Le Progrès, Iul 15»
2
Une omelette géante avec le rugby - 18/07/2015 - ladepeche.fr
«La cuisson dans cette poêle de 2m reste spectaculaire, nous confie Daniel, nouveau vice-président et cuistot en chef. En fait, le plus dur reste ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Mehdi Bousaidan: réflexions sur le bonheur | Éric Clément | Critiques
... au Subway, «tout goûte la même chose» et chez Harvey's, «plus personne n'y va, quand tu entres, faut réveiller le cuistot et il ne se souvient ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Norbert Tarayre veut faire Danse avec les stars, mais M6 le lui …
Mais il faut croire que le côté frondeur du cuistot star de la sixième chaîne à parfois raison de sa prudence, puisqu'il a tout de même avoué que ... «Voici, Iul 15»
5
En montagne, on brûle jusqu'à 12.000 calories - L'avenir
«Le petit déjeuner est sacré, surtout les jours où une étape de montagne est au programme, annonce le chef cuistot de chez Lotto. «l'avenir.net, Iul 15»
6
La gastronomie rock'n'roll d'Alex Kapranos
... Alex Kapranos a exercé les métiers de cuistot, barman, serveur ou encore livreur: «Alex est un amoureux de la grande cuisine, mais aussi ... «Largeur.com, Iul 15»
7
Il sauve le bébé tombé dans le port de Sausset-les-Pins
Le temps pour notre sauveteur de quitter son uniforme de cuistot trempé et de mettre un tee-shirt, et Christian revient alors sur les lieux du ... «La Provence, Iul 15»
8
Comuneat propose d'échanger des plats « faits maison » entre …
... détermine le nombre de plats qu'il lui faudra dans la semaine puis s'arrange avec le cuistot afin de déterminer un point de retrait (à domicile, ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
9
Voitures anciennes. La bande à Dédé a débarqué
Dédé, âgé de 77 ans, chef cuistot à la retraite, consacre son temps libre à la récup' et l'entretien de ses voitures et motos anciennes, il possède ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Revue du web #36: Révélations exclusives sur la souris de … - Telquel
... petite boule de poils qui s'appelle Madan, le Rat Madan. À moins qu'il ne s'agisse de Rémy, le cuistot du film d'animation Pixar Ratatouille… «Telquel.ma, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuistot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cuistot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO