Descarcă aplicația
educalingo
culottage

Înțelesul "culottage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CULOTTAGE ÎN FRANCEZĂ

culottage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULOTTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULOTTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția culottage în dicționarul Franceză

Definiția culottage în dicționar este acțiunea de lovire a unei țevi și p. Meton. rezultatul acestei acțiuni. Culoarea brună mai mult sau mai puțin întunecată, mai mult sau mai puțin patinată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULOTTAGE

abattage · ballottage · barattage · battage · boycottage · buttage · carottage · cottage · flottage · fouettage · frettage · frittage · frottage · grattage · lattage · marcottage · rabattage · roulottage · toilettage · égouttage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CULOTTAGE

culée · culer · culier · culinaire · culmen · culmifère · culminant · culmination · culminer · culot · culotte · culotté · culotte-short · culotter · culotteur · culottier · culottière · culpabilisant · culpabilisation · culpabilisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULOTTAGE

ailettage · brouettage · commettage · davantage · déculottage · gobelottage · gougnottage · marmottage · mégottage · nattage · pro-boycottage · préfrittage · radiocarottage · regrattage · remettage · schlittage · silhouettage · squattage · stage · vintage

Sinonimele și antonimele culottage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «culottage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULOTTAGE

Găsește traducerea culottage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile culottage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culottage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

调料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

condimento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

seasoning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मसाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توابل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

приправа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tempero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

টক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

culottage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Würze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

調味料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

양념
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

seasoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồ gia vị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுவையூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

baharat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

condimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przyprawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

приправа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

asezonare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καρύκευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geurmiddels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

smaksättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

krydder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culottage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULOTTAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culottage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culottage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre culottage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULOTTAGE»

Descoperă întrebuințarea culottage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culottage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Voyages à la plancha
BONNES PRATIQUES DE CUISSON À LA PLANCHA ET CULOTTAGE Le culottage n'a jamais été une belle réaction de Maillard, ni son effet: certains l' écrivent. Il est la conséquence d'un manque de nettoyage. C'est l'accumulation du dépôt ...
Vannieuwenhuyse Pierre Henri, 2010
2
Cuisine au wok
Le culottage se fait comme suit : Avec du détergent et une éponge douce, éliminez la couche d'huile protectrice étalée par le fabricant. Séchez, puis enduisez d'huile l'intérieur du wok. Faites chauffer le wok à feu doux pendant 15 minutes et ...
Piet Huyentruyt, 2005
3
Revue horticole
143 En horticulture, en arboriculture fruitière particulièrement, les termes culot, culottage, sont fréquemment usités pour désigner un certain phénomène qui se produit à peu près exclusivement sur les Poires et plus particulièrement vers leur  ...
4
Biotechnologies en 27 fiches - 2e édition: Rappels de cours ...
(culottage). Dans ce genre de centrifugation, la préparation est fractionnée en : ' un sédiment : culot : matériel plus ou moins entassé dans le fond du tube ; ' un surnageant : liquide résiduel au dessus du sédiment. ° Centrifugation simple ...
Fabien Cézard, 2013
5
Domaine public
En revanche, à l'article culottage on trouve l'exemple suivant tiré des œuvres d'un nommé Alboy : « Après trois années de sérieuses études sur le culottage, un jeune homme s'éveille un jour de bon matin avec le titre d'avocat. » N'oublions ...
Jean Dutourd, 1994
6
Influences du tabac sur l'homme
Variétés de forme et de matière. . . Culottage. . - . . . . . . Qualités exigées du tabac à fumer. . . Instants propices. . . . . . . . Lieux convenables . . . . . . . . . Effets chez les individus non habitués . . Puissance de l'habitude. . . . . . . . . . . Effets médiats et ...
Armand Grenet, 1841
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v1n, 12 août 1891.] Culottage Le beau et chaud culottage de la chair d'un syndic de Rembrandt. [v, 5 mai 1876.] !.. ne le donne qu'au sens de « action de culotter ». Custode Ce Mon Bijou est gardé par un custode maniaque. [n1. 4 juin 1869.] ...
Collectif
8
Du role de la pipe en écume de mer dans l'humanité: théorie ...
Dans le second , il faut au contraire fumer fortement, pour que la cire, qui se trouve en grande quantité dans l'écume, descende sans former un double culottage. En mettant cette théorie en pratique, vous vous convaincrez facilement que si la ...
Duc (pseud.), 1866
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
En effet, il y a tel amateurde culottage toujours disposé à payer une assez forle somme à celui qui peut se soumettre à l'ennui de fumer pendant plusieurs mois à très-petiles gorgées dans la même pipe, en observant une foule de minuties ...
Auguste Wahlen, 1844
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CULOTTAGE DES PIPES, art sublime, qui a aujourd'hui de nombreux adeptes. Un jour, un individu questionné par le président d'un tribunal sur ses moyens d' existence déclara sérieusement qu'il était culolteur de pipes : celle réponse ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULOTTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culottage în contextul următoarelor știri.
1
Fête de la crêpe. Du matériel à entretenir
Il faut procéder au soufflage des brûleurs à gaz et au culottage des plaques en fonte, c'est-à-dire à leur ponçage avec une pierre abrasive pour ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Landévennec. Les crêpes au beurre du Moyen âge
Il s'agit d'une sorte de culottage avec un produit laitier, sans doute du beurre. Il y a aussi des traces de cuisson à température élevée. Et voilà ... «Le Télégramme, Iun 15»
3
Poêle striée Mineral B De Buyer
... d'une finition à la cire d'abeille bio ce qui permet une protection naturelle anti-oxydation, favorise le culottage et améliore l'anti-adhérence. «LSA, Sep 14»
4
Un atelier pour connaître les secrets de fabrication des crêpes
Au cours de la séance, elle abordera plusieurs points techniques, dont l'utilisation et l'entretien du billig, avec la méthode du culottage. «Ouest-France, Iul 14»
5
Théière chinoise
Cette capacité est appelée le culottage qui prend la forme d'un dépôt noir qui se pose sur le fond de la théière. Il est nécessaire de l'entretenir ... «Chine-informations.com, Mar 13»
6
La Billig de Krampouz : la Rolls des crêpières fabriquée près de …
Une heure de culottage : application de l'huile ; quand la fumée apparaît, on arrête de chauffer. On recommence six ou sept fois de rang. «Ouest France Entreprises, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culottage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/culottage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO