Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "débridement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉBRIDEMENT ÎN FRANCEZĂ

débridement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉBRIDEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉBRIDEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «débridement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția débridement în dicționarul Franceză

Definiția debridementului din dicționar este acțiunea de a debrida, de a elimina călcarea unui cal, o fiară de povară.

La définition de débridement dans le dictionnaire est action de débrider, d'enlever la bride d'un cheval, d'une bête de somme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «débridement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉBRIDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉBRIDEMENT

débraillé
débraillée
débraillement
débrailler
débranchement
débrancher
débrayage
débrayer
débredouiller
débridé
débrider
débringué
débringuer
débris
débrocher
débronzé
débrouillage
débrouillard
débrouillardise
débrouille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉBRIDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele débridement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉBRIDEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «débridement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în débridement

Traducerea «débridement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉBRIDEMENT

Găsește traducerea débridement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile débridement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «débridement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

清创
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desbridamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

debridement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्षतशोधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التنضير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хирургическая обработка раны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

desbridamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

debridement
260 milioane de vorbitori

Franceză

débridement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

debridement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

debridement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

デブリードマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변연 절제술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

debridement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mở ổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புண்ணான பகுதி இறந்த திசு நீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

debridement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

debridman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

debridement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oczyszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хірургічна обробка рани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

debridare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χειρουργικό καθαρισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

debridement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

debridering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

debridement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a débridement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉBRIDEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «débridement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale débridement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «débridement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉBRIDEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «débridement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «débridement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre débridement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBRIDEMENT»

Descoperă întrebuințarea débridement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu débridement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chirurgie clinique: Technique et pratique
De nos jours, ce procédé est plus couramment dénommé débridement. Il est parfois difficile de s'assurer de la viabilité d'un tissu, surtout s'il est meurtri et oedématié par la lésion ; dans les arrachements cutanés, la peau peut se désolidariser ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
2
Guide pratique de podologie
MÉTHODES DU DÉBRIDEMENT DES PLAIES Pour permettre un examen complet de la lésion et déterminer avec plus de précision le stade de destruction tissulaire, il faut souvent débrider la plaie, c'est-à-dire nettoyer la plaie et son pourtour ...
Denise Pothier, 2002
3
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
TYPE DÉFINITION DESCRIPTION Débridement Procédure qui permet de retirer 0 Méthode rapide de débridement destinée à prévenir, à maîtriser ou à supprimer l'infection. Chirurgical Chirurgicaiemenï '93 ÜSSUS ' S'emploie en présence ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
4
De la hernie crurale
Un procédé de débridement de l'anneau passa inaperçu : celui de M. Verpillat (1 ), le débridement de la corne inférieure du ligament de Gimbernat et le ligament du pubis; il était venu trop tard. Cependant, des faits comme ceux de M, ...
Armand Després, 1863
5
Annales de la chirurgie française et étrangère
et entendre qu'il y a débridement alors seulement que l'on agit sur une bride proprement dite? Personne ne voudrait rétrécir ainsi la question. M. Blan- din l'a considérée de la manière la plus étendue. Le débridement, pour lui, est une ...
6
Encyclographie des sciences médicales
... qui se présentait au fond d'une cicatrice déprimée et adhérente à la table vitrée du frontal, sent une esquille mobile, profonde, pratique délicatement un débridement à travers le tissu inodulaire , et fait heureusement l'extraction d'une portion ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Dans l'un 1 lion en haut directement , 8t mieux , dans le débridement en haut 8c en dehors, on incise le prolongement du fascia de la cuisse , 8c l'on opère une détente comme si l'on agissoit sur le ligament de Gimbernat. Un examen attentif ...
Victor d'Azyr, 1816
8
Dictionnaire de médecine
débridement, bien qu'on lui donne ordinairement ce nom, c'est un simple agrandissement des bords de la plaie. Dans les panaris, on débride en incisant. la peau des doigts qui, par sa résistance, produit l'étranglement des parties ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
9
Réparations tissulaires à la jambe: De l’os...à la peau
La doctrine de l'abstention La fin du XVIIIe siècle et le début du XIXe virent s' installer une vive controverse entre les partisans du débridement préventif, dont faisaient partie Desault, Larrey et Dupuytren, et les opposants, tel Hunter qui ...
Dominique Le Nen, Alain Fabre, Frédéric Dubrana, 2013
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
Dans l'incifion en haut directement , & mieux , dans le débridement en haut 8t en dehors, on incife le prolongement du fafcia de la cnifle , 8t l'on opère une détente comme fi l'on agiflbit fur le ligament de Gimbernat. Un examen attentif m'a tait ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBRIDEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul débridement în contextul următoarelor știri.
1
Industrie de l'esthétique: quand la beauté dérape
Les rapports médicaux confirment qu'elle « a reçu différents traitements médicaux de débridement, désinfection et que des antibiotiques lui ont ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
BEAUVAIS Patrimoine religieux en danger
Après une étude semblable à celle de l'église Saint-Étienne qui va analyser la structure du bâtiment pendant un an, un débridement progressif ... «Courrier Picard, Iun 15»
3
Les lésions méniscales dégénératives relèvent-elles de l …
... pour évaluer plus précisément les bénéfices et les risques des arthroscopies des genoux, avec méniscectomie partielle ou débridement, ou ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
4
Stop aux arthroscopies des genoux dégénératifs !
Cette chirurgie consiste la plupart du temps en une méniscectomie (partielle ou non) et/ou un "débridement" sur des genoux avec des ... «ActuKine.com, Iun 15»
5
Manuel Valls : transgression ou décontraction ?
... et d'impuissances qui rendent insupportable le quotidien et exigent, pour survivre, un peu de débridement, de la souplesse dans la rectitude, ... «Boulevard Voltaire, Iun 15»
6
FIBROME INTRA-ARTICULAIRE DE LA GAINE DU TENDON DANS …
Un débridement arthroscopique des tissus voisins près de la surface entre la BIT et le condyle fémoral latéral a également été réalisé pour soulager les ... «kinesport, Iun 15»
7
De 14h à 6h du matin : notre dimanche-marathon à Villette Sonique
C'est peut-être un des meilleurs effets de la période de débridement musical de ces dernières années : on prend le meilleur, on secoue le tout ... «Les Inrocks, Mai 15»
8
L'innovation de rupture et le temps contemporain
Le passage d'un capitalisme d'innovation à un capitalisme de gestion (qui voudrait brider le débridement) pourrait être la tendance actuelle de ... «Mediapart, Apr 15»
9
Opération au tendon d'Achille pour Nikola Pekovic
Il va subir un débridement du tendon (nettoyage du tissu inflammatoire). Pour le moment la durée de son indisponibilité n'est pas connue mais ... «Basket Infos, Apr 15»
10
Une femme victime d'une grave erreur de médicaments
Francine Lachance a alors été conduite en salle d'opération où elle a subi un lavage et un débridement de la jambe gauche. Elle subira deux ... «Canoë, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Débridement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/debridement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z